Издания и произведения

  • Собор у моря Ильдефонсо Фальконес
    ISBN: 978-5-389-22166-6
    Год издания: 2023
    Издательство: Азбука Издательство
    Язык: Русский

    Дебютный роман испанского писателя Ильдефонсо Фальконеса, мгновенно ставший мировым бестселлером. Книга была издана более чем в 30 странах, и ее тираж превысил 2 миллиона экземпляров, а Фальконес стал лауреатом многих престижных литературных премий; в 2018 году по роману был снят телевизионный сериал. Действие разворачивается в средневековой Барселоне, богатой и процветающей столице Каталонии. С этим городом навсегда соединилась полная взлетов и падений судьба главного героя, Арнау Эстаньола, отец которого, беглый серв, оказался тут в поисках свободы, спасаясь от произвола хозяина. Жестокость средневековых нравов и беспредел знати, костры…

    Развернуть
  • Собор у моря Ильдефонсо Фальконес
    ISBN: 978-5-389-20316-7
    Год издания: 2021
    Издательство: Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    Дебютный роман испанского писателя Ильдефонсо Фальконеса, мгновенно ставший мировым бестселлером. Книга была издана более чем в 30 странах, и ее тираж превысил 2 миллионов экземпляров; в 2018 году по книге был снят телевизионный сериал. «Собор у моря» – это захватывающий исторический роман, действие которого разворачивается в средневековой Барселоне, богатой и процветающей столице Каталонии. С этим городом навсегда соединилась полная взлетов и падений судьба главного героя, Арнау Эстаньола, отец которого, беглый серв, оказался тут в поисках свободы, спасаясь от произвола своего хозяина. Жестокость средневековых нравов и беспредел знати,…

    Развернуть
  • Katedra w Barcelonie Ильдефонсо Фальконес
    ISBN: 9788379858668
    Год издания: 2017
    Издательство: Albatros
    Язык: Польский

    Jedna z najpopularniejszych powieści hiszpańskich ostatnich lat. Ponad 6 milionów sprzedanych egzemplarzy. Numer 1 na listach bestsellerów nieprzerwanie przez 13 miesięcy. I połowa XIV wieku. W stolicy Księstwa Katalonii, Barcelonie, krzyżują się najważniejsze szlaki handlowe i miasto wciąż się rozrasta – w stronę morza. Mieszkańcy ubogiej dzielnicy Ribera postanawiają własnymi rękami wybudować wspaniałą katedrę maryjną – kościół Santa Maria del Mar. Historia budowy splata się z losami dwóch mężczyzn, Arnaua i Joaneta, przybranych braci, których los wystawi na najcięższą próbę.

  • Собор у моря Ильдефонсо Фальконес
    ISBN: 978-5-699-78994-8
    Год издания: 2015
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Счастливая жизнь Берната Эстаньолы закончилась в ночь свадьбы, когда его сеньор воспользовался правом первой ночи. Забыть это унижение ни он, ни его жена не смогли. А спустя несколько лет Бернату, спасаясь от гнева сеньора, пришлось бросить свой дом и с сыном Арнау бежать в Барселону в надежде затеряться в большом городе. Но и здесь удача не была к нему благосклонна - Бернат погибает. Потеряв отца, Арнау вынужден выживать в жестоком и опасном мире, где горе людей, их боль, страдания и надежды остаются незамеченными. Сможет ли Арнау противостоять судьбе или тяжесть ноши, выпавшей на его долю, окажется непосильной?

    Развернуть
  • La catedral del mar Ildefonso Falcones
    ISBN: 978-84-99-08-804-4
    Год издания: 2011
    Издательство: Debolsillo
    Язык: Испанский

    Una catedral construida por el pueblo y para el pueblo en la Barcelona medieval es el escenario de una apasionante historia de intriga, violencia y pasion. Siglo XIV. La ciudad de Barcelona se encuentra en su momento de mayor prosperidad; ha crecido hacia la Ribera, el humilde barrio de los pescadores, cuyos habitantes deciden construir, con el dinero de unos y el esfuerzo de otros, el mayor templo mariano jamfs conocido: Santa Maria de la Mar. Una construcciуn que es paralela a la azarosa historia de Arnau, un siervo de la tierra que huye de los abusos de su seсor feudal y se refugia en Barcelona, donde se convierte en ciudadano y, con…

    Развернуть
  • Cathedral of the Sea Ильдефонсо Фальконес
    ISBN: 978-0451225993
    Год издания: 2009
    Издательство: Berkley
    Язык: Английский

    Arnau Estanyol arrives in Barcelona to find a city dominated by the construction of the city’s great pride—the cathedral of Santa Maria del Mar—and by its shame, the deadly Inquisition. As a young man, Arnau joins the powerful guild of stoneworkers and helps to build the church with his own hands, while his best friend and adopted brother Joanet studies to become a priest. With time, Arnau prospers and falls secretly in love with a forbidden woman. But when he is betrayed and hauled before the Inquisitor, he finds himself face-to-face with Joanet. Will he lose his life just as his beloved Cathedral of the Sea is finally completed, or…

    Развернуть
  • Собор Святой Марии Ильдефонсо Фальконес
    ISBN: 978-5-9910-0585-2, 978-966-14-0126-5, 978-84-253-4003-1
    Год издания: 2008
    Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков, Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Белгород
    Язык: Русский

    Зачаровывающий исторический роман о средневековой Барселоне. Беспредел знати, жестокость инквизиции не помешают каталонцам возвести один из самых прекрасных храмов на земле.

  • Cathedral of the Sea Ildefonso Falcones
    ISBN: 978052595048
    Год издания: 2008
    Издательство: Dutton Adult
    Язык: Английский

    Cathedral of the Sea follows the fortunes of the Estanyol family, from their peasant roots to a son, Arnau, who flees the land only to realize spectacular wealth and devastating problems. During Arnau's lifetime Barcelona becomes a city of light and darkness, dominated by the construction of the city's great pride -- the cathedral of Santa Maria del Mar -- and by its shame, the deadly Inquisition. As a young man, Arnau joins the powerful guild of stone-workers and helps to build the church with his own hands, while his best friend and adopted brother Joan studies to become a priest. When Arnau, who secretly loves a forbidden Jewish…

    Развернуть
  • Собор Святой Марии Ильдефонсо Фальконес
    ISBN: 978-5-9910-0585-2, 978-966-14-0126-5, 978-84-253-4003-1
    Год издания: 2008
    Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Белгород, Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков
    Язык: Русский

    Зачаровывающий исторический роман о средневековой Барселоне. Беспредел знати, жестокость инквизиции не помешают каталонцам возвести один из самых прекрасных храмов на земле.

    Развернуть
  • Собор Святой Марии Ильдефонсо Фальконес
    ISBN: 978-5-9910-0116-8, 978-966-343-697-5, 978-84-253-4003-1
    Год издания: 2007
    Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков, Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Белгород
    Язык: Русский

    ХIV век, Каталония. За необыкновенно короткий срок - всего 54 года - выстроен один из прекраснейших храмов на земле. Во время строительства разворачиваются удивительные события - кипят страсти и интриги, а судьба делает множество неожиданных поворотов. Благодаря покровительству Святой Марии главный герой проходит тяжелейший путь от бедности к богатству и величию. Удастся ли ему противостоять заговору завистников, которые пытаются отдать его в руки инквизиции?..

  • Собор Святой Марии Ильдефонсо Фальконес
    ISBN: 978-5-9910-0116-8, 978-966-343-697-5, 978-84-253-4003-1
    Год издания: 2007
    Издательство: Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков, Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Белгород
    Язык: Русский

    XIV век, Каталония. За необыкновенно короткий срок - всего 54 года - выстроен один из прекраснейших храмов на земле. Во время строительства разворачиваются удивительные события - кипят страсти и интриги, а судьба делает множество неожиданных поворотов. Благодаря покровительству Святой Марии главный герой проходит тяжелейший путь от бедности к богатству и величию. Удастся ли ему противостоять заговору завистников, которые пытаются отдать его в руки инквизиции?..

  • La catedral del mar Ильдефонсо Фальконес
    ISBN: 978-84-253-4003-1, 84-253-4003-9
    Год издания: 2006
    Издательство: Grijalbo
    Язык: Испанский

    En el siglo XIV, la ciudad de Barcelona se encuentra en su momento de mayor prosperidad. Ha crecido hacia la Ribera, el humilde barrio de los pescadores, cuyos habitantes deciden construir, con el dinero de unos y el esfuerzo de otros, el mayor templo mariano jamas conocido: Santa Maria del Mar. Una construccion que es paralela a la azarosa historia de Arnau, un siervo de la tierra que huye de los abusos de su senor feudal y se refugia en Barcelona, donde se convierte en ciudadano y, con ello, en hombre libre. El joven Arnau trabaja como palafrenero, estibador, soldado y cambista. Una vida extenuante, siempre al amparo de la Catedral del…

    Развернуть
  • Произведения

  • Собор Святой Марии Ильдефонсо Фальконес
    Форма: роман
    Оригинальное название: La catedral del mar
    Дата написания: 2006
    Первая публикация: 2007
    Перевод: В. Степанов
    Язык: Русский

    Каталония, XIV век. Крестьянин по имени Бернат и его семья становятся жертвой произвола местного жестокого сеньора. Потеряв жену и дом, Бернат вместе с новорожденным сыном спасается бегством и находит приют в Барселоне, у своей сестры, вышедшей замуж за богатого предпринимателя. Однако беды на этом не заканчиваются, ведь даже в новом доме у беглого изгнанника полно недоброжелателей...

  • Katedra w Barcelonie Ильдефонсо Фальконес
    Форма: роман
    Оригинальное название: La catedral del mar
    Дата написания: 2006