Издания и произведения

Спустя год после теракта, уничтожившего Всемирный торговый центр в Нью-Йорке, Фредерик Бегбедер мучительно ищет слова, способные выразить невыразимое — ужас реальности, которая превзошла самые мрачные голливудские фантазии, — и одновременно стремится понять, как могла произойти самая чудовищная катастрофа в истории Америки и как нам всем жить в том новом мире, что возник на планете 11 сентября 2001 года.

Спустя год после теракта, уничтожившего Всемирный торговый центр в Нью-Йорке, Фредерик Бегбедер мучительно ищет слова, способные выразить невыразимое - ужас реальности, которая превзошла самые мрачные голливудские фантазии, - и одновременно стремится понять, как могла произойти самая чудовищная катастрофа в истории Америки и как нам всем жить в том новом мире, что возник на планете 11 сентября 2001 года.

Спустя год после теракта, уничтожившего Всемирный торговый центр в Нью-Йорке, Фредерик Бегбедер мучительно ищет слова, способные выразить невыразимое - ужас реальности, которая превзошла самые мрачные голливудские фантазии, - и одновременно стремится понять, как могла произойти самая чудовищная катастрофа в истории Америки и как нам всем жить в том новом мире, что возник на планете 11 сентября 2001 года.

Windows on the World – так называлось кафе, находившееся на одном из последних этажей Всемирного Торгового Центра. В этом романе, Фредерик Бегбедер описывает последние часы жизни работников кафе и посетителей, которые попали в смертельную ловушку после теракта 11 сентября. Роман был написан через год после трагедии. Автор мучительно ищет слова, способные выразить невыразимое - ужас реальности, которая превзошла самые мрачные голливудские фантазии, - и одновременно стремится понять, как могла произойти самая чудовищная катастрофа в истории Америки и как нам всем жить в том новом мире, что возник на планете после 11 сентября 2001 года.

Windows on the World debuted at #2 on the French national best-seller list and won the prestigious Prix Interalli prize in 2003. Now available in paperback, this unprecedented novel will once again astonish, provoke, and embrace the reader as it

Фредерік Бегбеде - оригінальний французький письменник, автор бестселерів, перекладений на багато мов. Його новий роман «Windows on the World» українською публікується вперше. «Windows on the World» присвячено трагічний подіям 11 вересня 2001, коли терористи перетворили в руїни Всесвітній торговельний центр у Нью-Йорку.

"Vous connaissez la fin : tout le monde meurt. Certes, la mort arrive a pas mal de gens, un jour ou l'autre. L'originalite de cette histoire, c'est que tous ses person-nages vont mourir en meme temps et au raeme endroit. Est-ce que la mort cree des liens entre les etres?" Le seul moyen de savoir ce qui s'est passe dans le restaurant situe au 107е etage de la tour nord du World Trade Center, le 11 septembre 2001, entre 8h30 et 10h29, c'est de l'inventer.

Спустя год после теракта, уничтожившего Всемирный торговый центр в Нью-Йорке, Фредерик Бегбедер мучительно ищет слова, способные выразить невыразимое - ужас реальности, которая превзошла самые мрачные голливудские фантазии, - и одновременно стремится понять, как могла произойти самая чудовищная катастрофа в истории Америки и как нам всем жить в том новом мире, что возник на планете 11 сентября 2001 года.

Спустя год после теракта, уничтожившего Всемирный торговый центр в Нью-Йорке, Фредерик Бегбедер мучительно ищет слова, способные выразить невыразимое — ужас реальности, которая превзошла самые мрачные голливудские фантазии, — и одновременно стремится понять, как могла произойти самая чудовищная катастрофа в истории Америки и как нам всем жить в том новом мире, что возник на планете 11 сентября 2001 года.

Windows on the World unflinchingly imagines the moments from 8:30AM to 10:28AM inside the World Trade Center on September 11. Weaving together philosophy, myth, world politics, and humor, Beigbeder succeeds in creating a tapestry of fury and wonder, a tribute to thousands of unsung heroes.