Произведения
-
Базар поэта Ганс Христиан Андерсен
Форма: очерк Оригинальное название: En Digters Bazaar Дата написания: 1842 Первая публикация: 1899 Перевод: Анна Ганзен, Петр Ганзен Язык: Русский «Базар поэта» — это великое описание путешествия Ганса Христиана Андерсена из его великого путешествия по Европе и Востоку в 1840–1841 годах. В книге он описывает свой опыт общения с людьми и пейзажами на пути через Германию, Австрию, Италию, Мальту, Грецию, Турцию, Румынию, Болгарию, Сербию, Венгрию, Чехию. Текст разделен автором на главы и разделы римскими цифрами в зависимости от географических областей, по которым проходило путешествие. Наряду с рассказом «Бронзовый кабан» является первым произведением переведенными и опубликованным в России (перевод Грот в журнале «Современник» в 1845 году глава из книги «Лист»).