Бумажные издания
-
Взгляни на арлекинов! Владимир Набоков
ISBN: 978-5-17-161205-4 Год издания: 2024 Издательство: АСТ "Взгляни на арлекинов!" (1974) - последний завершенный роман Владимира Набокова, в котором автор "Дара", "Лолиты" и "Ады" обращается к теме таинственного влияния любви на искусство. С небывалым азартом и остроумием в этих "зеркальных мемуарах" Набоков превращает собственную биографию в вымысел, бурлеск, арлекинаду, отправляя своего героя, знаменитого русско-американского писателя Вадима Вадимовича N., в долгое и полное невзгод странствие, сулящее ему в конце жизни обретение истинной любви, реальности, счастья. Перевод романа публикуется в новой редакции и сопровождается послесловием, комментариями и дополнительными материалами, освещающими…
-
Взгляни на арлекинов! Владимир Набоков
ISBN: 978-5-17-161206-1 Год издания: 2024 Издательство: Корпус Язык: Русский -
Взгляни на арлекинов! Владимир Набоков
ISBN: 978-5-17-153794-4 Год издания: 2023 Издательство: АСТ, Corpus Язык: Русский В своем последнем завершенном романе "Взгляни на арлекинов!" (1974) автор "Дара", "Лолиты" и "Ады" обращается к теме таинственного влияния любви на искусство. С небывалым азартом и остроумием в своих зеркальных мемуарах Набоков превращает собственную биографию в вымысел, бурлеск, арлекинаду, отправляя своего героя, знаменитого русско-американского писателя Вадима Вадимовича N., в долгое и полное невзгод странствие, сулящее ему в конце жизни обретение истинной любви, реальности, счастья. Роман публикуется в переводе Андрея Бабикова и сопровождается послесловием, комментариями и дополнительными материалами, освещающими историю его создания.
-
Взгляни на арлекинов! Владимир Набоков
ISBN: 978-5-389-17186-2 Год издания: 2019 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский В своем последнем завершенном романе «Взгляни на арлекинов!» (1974) великий художник обращается к теме таинственного влияния любви на искусство. С небывалым азартом и остроумием в этих «зеркальных мемуарах» Набоков совершает то, на что еще не отваживался ни один писатель: превращает собственную биографию в вымысел, бурлеск, арлекинаду, заставляя своего героя Вадима Вадимовича N. проделать нелегкий путь длиною в жизнь, чтобы на вершине ее обрести истинную любовь, реальность, искусство. Издание снабжено послесловием и подробными примечаниями переводчика, а также письмами Веры и Владимира Набоковых об этом романе.
-
Взгляни на арлекинов! Владимир Набоков
ISBN: 978-5-389-08675-3 Год издания: 2014 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский В своем последнем завершенном романе «Взгляни на арлекинов!» (1974) великий художник обращается к теме таинственного влияния любви на искусство. С небывалым азартом и остроумием в этих «зеркальных мемуарах» Набоков совершает то, на что еще не отваживался ни один писатель: превращает собственную биографию в вымысел, бурлеск, арлекинаду, заставляя своего героя Вадима Вадимовича N. проделать нелегкий путь длиною в жизнь, что-бы на вершине ее обрести истинную любовь, реальность, искусство. Издание снабжено послесловием и подробными примечаниями переводчика, а также впервые публикуемыми по-русски письмами Веры и Владимира Набоковых об этом романе.
-
Взгляни на арлекинов! Владимир Набоков
ISBN: 978-5-389-05315-1 Год издания: 2013 Издательство: Азбука-классика, Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский В своем последнем завершенном романе "Взгляни на арлекинов!" великий художник обращается к теме таинственного влияния любви на искусство. С небывалым азартом и остроумием в этих "зеркальных мемуарах" Набоков совершает то, на что еще не отваживался ни один писатель: превращает собственную биографию в вымысел, бурлеск, арлекинаду, заставляя своего героя Вадима Вадимовича N. проделать нелегкий путь длиною в жизнь, чтобы на вершине ее обрести истинную любовь, реальность, искусство.
-
Смотри на арлекинов! Владимир Набоков
ISBN: 978-5-389-03754-0 Год издания: 2012 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский «Смотри на арлекинов!» — последний завершённый роман знаменитого писателя Владимира Набокова. Главный герой — Вадим Вадимович, русско-американский писатель (как и сам Набоков), пишет воспоминания о своей творческой и личной жизни. И в той и в другой Вадим Вадимович исполняет завет двоюродной бабки. «Довольно кукситься! — бывало, восклицала она. — Смотри на арлекинов!.. Деревья — арлекины, слова — арлекины. И ситуации, и задачки. Сложи любые две вещи — остроты, образы, — и вот тебе троица скоморохов! Давай же! Играй! Выдумывай мир! Твори реальность!» И он творил! Несмотря на большое количество параллелей между автором и героем романа, это…
-
Смотри на арлекинов! Владимир Набоков
ISBN: 978-5-9985-0850-9 Год издания: 2010 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Перевод с английского С. Ильина 24 ноября 1988 года "Смотри на арлекинов!" - последний завершенный роман знаменитого писателя Владимира Набокова. Главный герой - Вадим Вадимович, русско-американский писатель (как и сам Набоков), пишет воспоминания о своей творческой и личной жизни. И в той и в другой Вадим Вадимович исполняет завет двоюродной бабки. "Довольно кукситься! - бывало восклицала она. - Смотри на арлекинов!.. Деревья - арлекины, слова - арлекины. И ситуации, и задачки. Сложи любые две вещи - остроты, образы, - и вот тебе троица скоморохов! Давай же! Играй! Выдумывай мир! Твори реальность!" И он творил! Несмотря на большое…
-
Произведения
-
Смотри на арлекинов! Владимир Набоков
Форма: роман Оригинальное название: Look at the Harlequins! Перевод: Сергей Ильин Язык: Русский -
Взгляни на арлекинов! Владимир Набоков
Форма: роман Оригинальное название: Look at the Harlequins! Первая публикация: 2013 Перевод: Андрей Бабиков Язык: Русский В своем последнем завершенном романе «Взгляни на арлекинов!» (1974) великий художник обращается к теме таинственного влияния любви на искусство. С небывалым азартом и остроумием в этих «зеркальных мемуарах» Набоков совершает то, на что еще не отваживался ни один писатель: превращает собственную биографию в вымысел, бурлеск, арлекинаду, заставляя своего героя Вадима Вадимовича N. проделать нелегкий путь длиною в жизнь, чтобы на вершине ее обрести истинную любовь, реальность, искусство.
-
Аудиокниги
-
Взгляни на арлекинов! Владимир Набоков
ISBN: 978-5-17-142787-0 Год издания: 2023 Издательство: Corpus Продающий: Собственную биографию писатель превращает в вымысел, бурлеск, арлекинаду, отправляя главного героя – Вадима Вадимовича N., в долгое и полное невзгод странствие! В своем последнем завершенном романе «Взгляни на арлекинов!» (1974) автор «Дара», «Лолиты» и «Ады» обращается к теме таинственного влияния любви на искусство. С небывалым азартом и остроумием в своих зеркальных мемуарах Набоков превращает собственную биографию в вымысел, бурлеск,арлекинаду, отправляя своего героя, знаменитого русско-американского писателя Вадима Вадимовича N., в долгое и полное невзгод странствие, сулящее ему в конце жизни обретение истинной любви,…