Произведения
-
«Глория Скотт» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 2007 Перевод: Е. Филиппова Язык: Русский Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём первом деле. Беда постигла сокурсника Холмса Виктора Тревора. Его отец тревожится по поводу человека по имени Хадсон и он кончает жизнь самоубийством. Что же связывает богатого человека с жалким матросом?
-
Gloria Scott Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Язык: Эстонский -
Sein erster Fall Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Язык: Немецкий -
Sein erster Fall Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Перевод: Jürgen Schulze Язык: Немецкий Holmes’ erster Kriminalfall: Während seiner Collegezeit freundet sich Holmes mit Victor Trevor an. Dessen Familie birgt ein dunkles Geheimnis. Holmes Neugier ist geweckt.
-
Роковая тайна Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Язык: Русский -
La corbeta Gloria Scott Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Язык: Испанский -
“Глорія Скотт” Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Перевод: І. Гоял Язык: Украинский -
Der Fall der "Gloria Scott" Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Язык: Немецкий -
Das Geheimnis der "Gloria Scott" Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Язык: Немецкий Der allererste Fall von Sherlock Holmes! Henry Trevor bittet den jungen Meisterdetektiv aus Spaß um eine Kostprobe seine Könnens. Holmes gibt sie ihm und enthüllt einige Geheimnisse aus dem Leben Trevors, die dieser lieber weiterhin verborgen hätte. Kurze Zeit später ist Trevor tot.Was ist geschehen?
-
Die Gloria Scott Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Язык: Немецкий -
The “Gloria Scott” Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Язык: Английский -
«Глория Скотт» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 1902 Перевод: Н. д'Андре Язык: Русский Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём первом деле. Беда постигла сокурсника Холмса Виктора Тревора. Его отец тревожится по поводу человека по имени Хадсон и он кончает жизнь самоубийством. Что же связывает богатого человека с жалким матросом?
-
Holmes' erstes Abenteuer Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Язык: Немецкий Der erste Fall des berühmten Detektivs Sherlock Holmes: Als Student verbringt Holmes einen Monat auf dem Anwesen des Vaters eines Kommilitonen, der es in Australien zu Geld gebracht hat. Angesprochen auf die Initialen «J. A.», bricht der Vater am Tisch zusammen. Am Abend vor Holmes' Abreise taucht ein alter Mann auf, der den Vater seines Freundes sichtlich nervös macht. Schon bald wird Holmes auf das Anwesen zurückgeholt, da der Vater nach dem Erhalt eines merkwürdigen Briefes einen Schlaganfall erlitt und kurz vor Holmes' Eintreffen stirbt…
-
Глория Скотт Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 2019 Перевод: К. Савельев Язык: Русский Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём первом деле. Беда постигла сокурсника Холмса Виктора Тревора. Его отец тревожится по поводу человека по имени Хадсон и он кончает жизнь самоубийством. Что же связывает богатого человека с жалким матросом?
-
«Глория Скотт» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 1966 Перевод: Г. Любимова Язык: Русский Холмс показывает своему другу, доктору Ватсону, записку странного содержания. На первый взгляд она представляет собой бессмысленный набор фраз. Однако Холмс сообщает, что записка стала причиной сердечного удара у «крепкого пожилого человека».
-
Роковая тайна Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 1902 Перевод: Н. д'Андре Язык: Русский Казалось бы, безобидное по своему содержанию послание к мировому судье, но оно ввергает того в ужас, после чего он умирает. В чем секрет этого послания? И как впоследствии знаменитый сыщик Шерлок Холмс, еще будучи студентом колледжа, раскроет тайну?
-
«Глория Скотт» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 2014 Перевод: И. Толок Язык: Русский Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём первом деле. Беда постигла сокурсника Холмса Виктора Тревора. Его отец тревожится по поводу человека по имени Хадсон и он кончает жизнь самоубийством. Что же связывает богатого человека с жалким матросом?
-
«Слава Шотландии» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 1928 Перевод: А. Туфанов Язык: Русский Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём первом деле. Беда постигла сокурсника Холмса Виктора Тревора. Его отец тревожится по поводу человека по имени Хадсон и он кончает жизнь самоубийством. Что же связывает богатого человека с жалким матросом?
-
Глория Скотт Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Язык: Русский Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём первом деле. Беда постигла сокурсника Холмса Виктора Тревора. Его отец тревожится по поводу человека по имени Хадсон и он кончает жизнь самоубийством. Что же связывает богатого человека с жалким матросом?
-
«Глорыя Скот» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 2014 Перевод: А. Казлова Язык: Белорусский -
«Глория Скотт» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 2009 Перевод: В. Михалюк Язык: Русский Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём первом деле. Беда постигла сокурсника Холмса Виктора Тревора. Его отец тревожится по поводу человека по имени Хадсон и он кончает жизнь самоубийством. Что же связывает богатого человека с жалким матросом?
-
The Adventure of the Gloria Scott Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 1893 Язык: Английский "The Adventure of the "Gloria Scott", one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle, is one of 12 stories in the cycle collected as The Memoirs of Sherlock Holmes. It is chronologically the earliest case in Sherlock Holmes canon. This story is related mainly by Holmes rather than Watson, and is the first case to which Holmes applied his powers of deduction, having treated it as a mere hobby until this time. This is one of the two Sherlock Holmes stories in which a protagonist is haunted by an old acquaintance for an old crime
-
«Глорія Скотт» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Перевод: М. Дмитренко Язык: Украинский ...Однокурсника Голмса Віктора Тревора спіткала біда — його батька діймав чоловік на ім’я Гадсон, аж поки той не кінчив життя самогубством. Що ж пов’язувало багату людину і колишнього жалюгідного матроса?
-
«Ґлорія Скотт» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 2010 Перевод: В. Панченко Язык: Украинский ...Однокурсника Голмса Віктора Тревора спіткала біда — його батька діймав чоловік на ім’я Гадсон, аж поки той не кінчив життя самогубством. Що ж пов’язувало багату людину і колишнього жалюгідного матроса?
-
«Глория Скотт» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 2009 Перевод: Р. Латышев Язык: Русский Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём первом деле. Беда постигла сокурсника Холмса Виктора Тревора. Его отец тревожится по поводу человека по имени Хадсон и он кончает жизнь самоубийством. Что же связывает богатого человека с жалким матросом?
-
«Глория Скотт» Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Gloria Scott Дата написания: 1893 Первая публикация: 2017 Перевод: С. Сухарев Язык: Русский Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём первом деле. Беда постигла сокурсника Холмса Виктора Тревора. Его отец тревожится по поводу человека по имени Хадсон и он кончает жизнь самоубийством. Что же связывает богатого человека с жалким матросом?
-
Аудиокниги
-
Записки о Шерлоке Холмсе: Роковая тайна Артур Конан Дойл
Год издания: 2022 Издательство: Аудиокнига своими руками Язык: Русский Казалось бы, безобидное по своему содержанию послание к мировому судье, но оно ввергает того в ужас, после чего он умирает. В чем секрет этого послания? И как впоследствии знаменитый сыщик Шерлок Холмс, еще будучи студентом колледжа, раскроет тайну?
-
Die Gloria Scott (Ein Sherlock Holmes Abenteuer) Arthur Conan Doyle
ISBN: 9783991152316 Год издания: 2020 Издательство: Baker Street Audio Язык: Немецкий In Die Gloria Scott erzählt Sherlock Holmes seinen ersten Fall. Er kommt darauf, als er Watson einen Brief zeigt, dessen Inhalt augenscheinlich harm- und sinnlos ist. Dennoch genügte er einst, um einen alten Mann zu Tode zu erschrecken. Die Geschichte: Victor Trevor, ein Kommilitone und Holmes' einziger Studienfreund, lädt Holmes zu sich nach Norfolk ein. Trevors Vater fordert Holmes, von dessen Methoden er gehört hat, heraus: Er soll ihm sagen, was er über ihn deduzieren kann. Holmes findet u. a. heraus, dass Trevor senior in Verbindung zu einer Person mit dem Kürzel J.A. steht. Nachdem Holmes seine Schlussfolgerungen dargelegt hat,…
-
The Adventure of the Gloria Scott (A Sherlock Holmes Adventure) Arthur Conan Doyle
ISBN: 9783991153719 Год издания: 2020 Издательство: Bookstream Audiobooks Язык: Английский When Dr. Watson returns to London from a weekend seminar, he finds hat Sherlock Holmes has been arrested. Inspector Lestrade refers Watson to a questionable psychiatric hospital where Holmes is jailed for mental incapacity.
-
The "Gloria-Scott" Arthur Conan Doyle
ISBN: 9783991153399 Год издания: 2020 Издательство: Bookstream Audiobooks Язык: Английский The Gloria Scott, one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Sir Arthur Conan Doyle, is one of 12 stories in the cycle collected as The Memoirs of Sherlock Holmes. It is chronologically the earliest case in Sherlock Holmes canon. This story is related mainly by Holmes rather than Watson, and is the first case to which Holmes applied his powers of deduction, having treated it as a mere hobby until this time. This is one of the two Sherlock Holmes stories in which a protagonist is haunted by an old acquaintance for an old crime. The other is «The Boscombe Valley Mystery». It is also one of his many stories that deal with the…
-
Sherlock Holmes Chronicles, Folge 20: Der Fall der "Gloria Scott" Arthur Conan Doyle
ISBN: 4260507147707 Год издания: 2020 Издательство: WinterZeit AUDIOBOOKS Язык: Немецкий Warum wurde Sherlock Holmes zu dem weltberühmten Meisterdetektiv, der er heute ist? Was war sein 'erster Fall'? Beim Aufräumen in der Baker Street entdeckt Sherlock Holmes zwei Dokumente, die ihn an jenes Problem erinnern, mit dem seinerzeit alles begann. Eine auf den ersten Blick sinnlose Botschaft war es, die für den Tod eines Mannes verantwortlich war und den jungen Holmes auf den Plan rief.
-
Глория Скотт Артур Конан Дойл
Год издания: 2019 Издательство: Союз Язык: Русский Мировой судья Тревор получает записку странного содержания. На первый взгляд в ней нет ничего особенного, но после ее прочтения пусть и пожилой, но вполне еще крепкий человек, упал, как подкошенный и не приходя в сознание, умер. Шерлоку Холмсу предстоит непростая задача: выяснить, что же на самом деле послужило причиной смерти столь уважаемого всеми джентльмена.
-
Sherlock Holmes, Die alten Fälle (Reloaded), Fall 22: Das Geheimnis der Gloria Scott Arthur Conan Doyle
ISBN: 4260507152923 Год издания: 2019 Издательство: Highscore Music Язык: Немецкий Der allererste Fall von Sherlock Holmes! Henry Trevor bittet den jungen Meisterdetektiv aus Spaß um eine Kostprobe seines Könnens. Holmes gibt sie ihm und enthüllt einige Geheimnisse aus dem Leben Trevors, die dieser lieber weiterhin verborgen hätte. Kurze Zeit später ist Trevor tot. Was ist geschehen?
-
Sherlock Holmes, Die Originale, Fall 22: Das Geheimnis der "Gloria Scott" Arthur Conan Doyle
ISBN: 4260507138491 Год издания: 2018 Издательство: Highscore Music Язык: Немецкий Der allererste Fall von Sherlock Holmes! Henry Trevor bittet den jungen Meisterdetektiv aus Spaß um eine Kostprobe seine Könnens. Holmes gibt sie ihm und enthüllt einige Geheimnisse aus dem Leben Trevors, die dieser lieber weiterhin verborgen hätte. Kurze Zeit später ist Trevor tot.Was ist geschehen?
-
Sherlock Holmes - Die geheimen Fälle des Meisterdetektivs, Folge 26: Die Gloria Scott Arthur Conan Doyle
ISBN: 4049709937169 Год издания: 2016 Издательство: Titania Medien Язык: Немецкий Sherlock Holmes berichtet seinem Freund und Chronisten Dr. Watson und Mrs. Hudson von seinem allerersten Fall. Seinerzeit hatte er sich auf Einladung seines einzigen Freundes aus Studienzeiten auf dem Landsitz der Trevors befunden nicht ahnend, dass der Vater seines Freundes seit vielen Jahren bereits ein dunkles Geheimnis hütet…
-
Die Memoiren von Sherlock Holmes: Die Gloria Scott Arthur Conan Doyle
ISBN: 9783868471472 Год издания: 2013 Издательство: BUCHFUNK Verlag Язык: Немецкий Die BBC-Fernsehserie 'Sherlock' mit Benedict Cumberbatch und Martin Freeman in den Rollen von Holmes und Dr. Watson hat bei vielen Krimi-Freunden auch das Interesse an den 56 originalen Geschichten von Sir Arthur Conan Doyle geweckt. Hört hier eine Sherlock-Holmes-Geschichte im Original aus dem Band 'Die Abenteuer von Sherlock Holmes'.
-
The Adventure of the Gloria Scott Arthur Conan Doyle
Год издания: 2005 Издательство: One Voice Recordings Язык: Английский The fifth story from Doyle's "Memoirs of Sherlock Holmes" (The Strand/1893) reveals the roots of the detective's foray into criminology and his very first case as a young college student, when the death of his school chum's father unearths a terrible, tragic series events upon the high seas, of plotting and murder, of betrayal -- and the man's long-hidden secrets of another life.
-
Электронные книги
-
Holmes' erstes Abenteuer Arthur Conan Doyle
ISBN: 9788726390407 Год издания: 2019 Издательство: SAGA Egmont Язык: Немецкий Der erste Fall des berühmten Detektivs Sherlock Holmes: Als Student verbringt Holmes einen Monat auf dem Anwesen des Vaters eines Kommilitonen, der es in Australien zu Geld gebracht hat. Angesprochen auf die Initialen «J. A.», bricht der Vater am Tisch zusammen. Am Abend vor Holmes' Abreise taucht ein alter Mann auf, der den Vater seines Freundes sichtlich nervös macht. Schon bald wird Holmes auf das Anwesen zurückgeholt, da der Vater nach dem Erhalt eines merkwürdigen Briefes einen Schlaganfall erlitt und kurz vor Holmes' Eintreffen stirbt…