Издания и произведения

  • Посмотри на меня Сесилия Ахерн
    ISBN: 978-5-389-11331-2
    Год издания: 2016
    Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка
    Язык: Русский

    "Посмотри на меня" - третий по счету супербестселлер блистательной Сесилии Ахерн, покорившей своими романами почти пятьдесят стран. Элизабет, молодой дизайнер, чье время расписано по минутам, раз и навсегда запретила себе мечтать. Обремененная заботами об отце, младшей сестре и ее ребенке, она несколько лет назад вынуждена была расстаться с любимым и знает по опыту, сколь опасны несбыточные надежды. Однако и в ее жизни вдруг начинают происходить чудеса. У нее в доме, как бы случайно, появляется таинственный незнакомец, красивый, обаятельный, бесшабашный, и Элизабет рядом с ним постепенно оттаивает. Но она ничего не знает о нем. Их любовь,…

    Развернуть
  • Посмотри на меня Сесилия Ахерн
    ISBN: 978-5-389-12217-8
    Год издания: 2016
    Издательство: Иностранка
    Язык: Русский

    «Посмотри на меня» — третий по счету супербестселлер блистательной Сесилии Ахерн, покорившей своими романами почти пятьдесят стран. Элизабет, молодой дизайнер, чье время расписано по минутам, раз и навсегда запретила себе мечтать. Обремененная заботами об отце, младшей сестре и ее ребенке, она несколько лет назад вынуждена была расстаться с любимым и знает по опыту, сколь опасны несбыточные надежды. Однако и в ее жизни вдруг начинают происходить чудеса. У нее в доме, как бы случайно, появляется таинственный незнакомец, красивый, обаятельный, бесшабашный, и Элизабет рядом с ним постепенно оттаивает. Но она ничего не знает о нем. Их любовь,…

    Развернуть
  • If You Could See Me Now Cecelia Ahern
    ISBN: 978-0-00-726081-2
    Год издания: 2012
    Издательство: HarperTorch
    Язык: Английский

    Elizabeth Egan is too busy for friends. As a reluctant mother to her sister Saoirse's young son Luke and with her own business to run, every precious moment is made to count. But with Saoirse crashing in and out of their lives, leaving both her sister and her son reeling, Luke and Elizabeth are desperately in need of some magic. Enter Ivan. Wild, spontaneous and always looking for adventure, in no time at all Ivan has changed Elizabeth in ways she could never have imagined. But is Ivan too good to be true? Has Elizabeth opened her heart only to risk it being broken again? As for Ivan, he thought he was there to help Luke, not…

    Развернуть
  • If You Could See Me Now Cecelia Ahern
    ISBN: 978-0-00-719889-4
    Год издания: 2012
    Издательство: HarperCollins Publishers
    Язык: Английский

    Elizabeth Egan is too busy for friends. As a reluctant mother to her sister Saoirse's young son Luke and with her own business to run, every precious moment is made to count. But with Saoirse crashing in and out of their lives, leaving ^ both her sister and her son reeling, Luke and Elizabeth are desperately in need of some magic. Enter Ivan. Wild, spontaneous and always looking for adventure, in no time at all Ivan has changed Elizabeth in ways she could never have imagined. But is Ivan too good to be true? Has Elizabeth opened her heart only to risk it being broken again? As for Ivan, he thought he was there to help Luke, not…

    Развернуть
  • Посмотри на меня Сесилия Ахерн
    ISBN: 978-5-389-00298-2
    Год издания: 2012
    Издательство: Азбука-Аттикус, Иностранка
    Язык: Русский

    «Посмотри на меня» — третий по счету супербестселлер блистательной Сесилии Ахерн, покорившей своими романами почти пятьдесят стран. Элизабет, молодой дизайнер, чье время расписано по минутам, раз и навсегда запретила себе мечтать. Обремененная заботами об отце, младшей сестре и ее ребенке, она несколько лет назад вынуждена была расстаться с любимым и знает по опыту, сколь опасны несбыточные надежды. Однако и в ее жизни вдруг начинают происходить чудеса. У нее в доме, как бы случайно, появляется таинственный незнакомец, красивый, обаятельный, бесшабашный, и Элизабет рядом с ним постепенно оттаивает. Но она ничего не знает о нем. Их любовь,…

    Развернуть
  • Посмотри на меня Сесилия Ахерн
    ISBN: 978-5-389-00986-8
    Год издания: 2010
    Издательство: Иностранка
    Язык: Русский

    "Посмотри на меня" - третий по счету супербестселлер блистательной Сесилии Ахерн, покорившей своими романами почти пятьдесят стран. Элизабет, молодой дизайнер, чье время расписано по минутам, раз и навсегда запретила себе мечтать. Обремененная заботами об отце, младшей сестре и ее ребенке, она несколько лет назад вынуждена была расстаться с любимым, и знает по опыту, сколь опасны несбыточные надежды. различных сферах науки, культуры, других отраслях. Однако и в ее жизни вдруг начинают происходить чудеса. У нее в доме, как бы случайно, появляется таинственный незнакомец, красивый, обаятельный, бесшабашный, и Элизабет рядом с ним…

    Развернуть
  • Посмотри на меня Сесилия Ахерн
    ISBN: 978-5-389-00298-2
    Год издания: 2009
    Издательство: Иностранка
    Язык: Русский

    "Посмотри на меня" - третий по счету супербестселлер блистательной Сесилии Ахерн, покорившей своими романами почти пятьдесят стран. Элизабет, молодой дизайнер, чье время расписано по минутам, раз и навсегда запретила себе мечтать. Обремененная заботами об отце, младшей сестре и ее ребенке, она несколько лет назад вынуждена была расстаться с любимым и знает по опыту, сколь опасны несбыточные надежды. Однако и в ее жизни вдруг начинают происходить чудеса. У нее в доме, как бы случайно, появляется таинственный незнакомец, красивый, обаятельный, бесшабашный, и Элизабет рядом с ним постепенно оттаивает. Но она ничего не знает о нем. Их любовь,…

    Развернуть
  • Посмотри на меня Сесилия Ахерн
    ISBN: 978-5-389-00121-3
    Год издания: 2008
    Издательство: Иностранка
    Язык: Русский

    Элизабет, молодая женщина-дизайнер, чье время расписано по минутам, раз и навсегда запретила себе мечтать. Обремененная заботами об отце, младшей сестре и ее ребенке, она несколько лет назад вынуждена была расстаться с любимым, и знает по опыту, сколь опасны несбыточные надежды. Однако и в ее жизни вдруг начинают происходить чудеса. У нее в доме, как бы случайно, появляется странный незнакомец, красивый, обаятельный, бесшабашный, и Элизабет рядом с ним оттаивает буквально на глазах. Но она ничего не знает о нем. Их любовь, возникшая на пересечении двух миров - реального и сверхъестественного, - похожа на романтическую сказку. За юмор и…

    Развернуть
  • Zwischen Himmel und Liebe Cecelia Ahern
    ISBN: 978-3-596-16734-0
    Год издания: 2008
    Издательство: Fischer Taschenbuch Verlag
    Язык: Немецкий

    Elizabeth hat ihr Leben fest im Griff. Und sie wird auf keinen Fall loslassen, denn die Vergangenheit war viel zu schmerzhaft. Ivan ist nicht von dieser Welt. Aber deswegen ist er noch lange nicht unsichtbar. Denn sehen, das muss man wollen... Die Geschichte einer magischen Liebe - und einer Familie auf dem Weg zu sich selbst. Zum Freuen und Weinen schon, voller Hoffnung, Tiefe und Humor. Von der jungen Bestsellerautorh von "P.S. Ich liebe Dich" und "Fur immer vielleicht".

  • If You Could See Me Now Cecelia Ahern
    ISBN: 140130866X, 9781401308667
    Год издания: 2007
    Издательство: Hachette Books
    Язык: Английский

    From the bestselling author of P.S. I Love You and Love, Rosie, Cecelia Ahern, comes an enchanting novel that leads you to wonder if Not Seeing is believing! Readers and critics alike adore Cecelia Ahern for her lighthearted yet insightful stories about modern women and their often unusual situations. In If You Could See Me Now, she takes that theme a step further, offering us a heroine who is entirely believable, and the new man in her life who is, well, slightly less so. Elizabeth Egan's life runs on order: Both her home and her emotions are arranged just so, with little room for spontaneity. It's how she counteracts the chaos of…

    Развернуть
  • If You Could See Me Now Cecelia Ahern
    ISBN: 978-0-7868-9113-9
    Год издания: 2006
    Издательство: Hyperion
    Язык: Английский

    In her third novel, bestselling author Cecelia Ahern introduces us to two sisters at odds with each other. Elizabeth's life is an organized mess. The organized part is all due to her own efforts. The mess is entirely due to her sister, Saoirse, whose personal problems leave Elizabeth scrambling to pick up the pieces. One of these pieces is Saoirse's six-year-old son, Luke. Luke is quiet and contemplative, until the arrival of a new friend, Ivan, turns him into an outgoing, lively kid. And Elizabeth's life is about to change in wonderful ways she has only dreamed of. With all the warmth and wit that fans have come to expect from Cecelia…

    Развернуть
  • If You Could See Me Now Cecelia Ahern
    ISBN: 9780007198894
    Год издания: 2005
    Издательство: HarperCollins UK
    Язык: Английский

    Readers and critics alike adore Cecelia Ahern for her lighthearted yet insightful stories about modern women and their often unusual situations. In If You Could See Me Now, she takes that theme a step further, offering us a heroine who is entirely believable, and the new man in her life who is, well, slightly less so. Elizabeth Egan's life runs on order: Both her home and her emotions are arranged just so, with little room for spontaneity. It's how she counteracts the chaos of her family -- an alcoholic mother who left when she was young, an emotionally distant father, and a free-spirited sister, who seems to be following in their…

    Развернуть
  • Произведения

  • Посмотри на меня Сесилия Ахерн
    Форма: роман
    Оригинальное название: If You Could See Me Now
    Дата написания: ~2006
    Первая публикация: 2009
    Перевод: М. Бабичева
    Язык: Русский

    Элизабет, молодой дизайнер, чье время расписано по минутам, раз и навсегда запретила себе мечтать. Обремененная заботами об отце, младшей сестре и ее ребенке, она несколько лет назад вынуждена была расстаться с любимым, и знает по опыту, сколь опасны несбыточные надежды. различных сферах науки, культуры, других отраслях. Однако и в ее жизни вдруг начинают происходить чудеса. У нее в доме, как бы случайно, появляется таинственный незнакомец, красивый, обаятельный, бесшабашный, и Элизабет рядом с ним постепенно оттаивает. Но она ничего не знает о нем. Их любовь, возникшая на пересечении двух миров — реального и сверхъестественного, похожа…

    Развернуть
  • If You Could See Me Now Cecelia Ahern
    Форма: роман
    Оригинальное название: If You Could See Me Now
    Дата написания: ~2006
    Первая публикация: 2005
    Язык: Английский

    Elizabeth Egan's life runs on order: Both her home and her emotions are arranged just so, with little room for spontaneity. It's how she counteracts the chaos of her family -- an alcoholic mother who left when she was young, an emotionally distant father, and a free-spirited sister, who seems to be following in their mother's footsteps, leaving her own six-yearold son, Luke, in Elizabeth's care. When Ivan, Luke's mysterious new grown-up friend, enters the picture, Elizabeth doesn't know quite what to make of him. With his penchant for adventure and colorful take on things large and small, Ivan opens Elizabeth's eyes to a whole new way of…

    Развернуть
  • Gdybyś mnie teraz zobaczył Cecelia Ahern
    Форма: роман
    Оригинальное название: If You Could See Me Now
    Дата написания: ~2006
    Первая публикация: 2008
    Перевод: Joanna Grabarek
    Язык: Польский

    W życiu Elizabeth Egan wszystko ma swoje miejsce, począwszy od filiżanek do kawy w jej nieskazitelnej kuchni do próbek materiałów i słoików z farbami w jej firmie zajmującej się wystrojem wnętrz. Porządek i precyzja pozwalają jej trzymać życie pod kontrolą i chronić serce przed bólem i krzywdą, która spotkała ją w przeszłości. Jedynym zmartwieniem Elizabeth jest jej siostra, Saoirse - zostawia po sobie bałagan, który Elizabeth musi potem sprzątać. Musi również zaopiekować się sześcioletnim synem Saoirse - Lukem. Pewnego dnia jednak w życiu Elizabeth i jej siostrzeńca pojawia się tajemniczy przybysz. Ivan jest beztroski, spontaniczny i…

    Развернуть