Издания и произведения

The landscape is flawless, the trees majestic, the flora and the fauna are right and proper, the whole is picturesquely typical of rural England at its best. Sir Giles, an MP of few principles and curius tastes, plots to destroy all this by building a moorway smack through it, to line his own pocket and at the same time to dispose of his wife, the capacious Lady Maude. Sir Giles recruits to his side Hoskins, a corrupt local official, Lord Leakham, the environmental equivalent of a hanging judge, and Dundidge, a troublesome bureaucrat with an unhealthy passion for order. Against this powerful lobby are ranged a mere handful of local…

Наибольшую популярность английскому писателю-юмористу Тому Шарпу принесла трилогия «Уилт», «Уилт непредсказуемый» и «Звездный час Уилта». Но и другие его произведения не менее остроумны и занимательны. Герои романа «Блотт в помощь» — супруги Липчвуд становятся смертельными врагами в борьбе за родовое поместье. Хитроумные интриги, коварные ловушки, сексуальный шантаж и грязный подкуп — все пущено вход. По результат становится неожиданностью для всех, потому что в дело вмешивается садовник Блотт,влюбленный в хозяйку и готовый ради нее на все...

Скандал в благородном семействе Линчвудов переворачивает вверх дном жизнь в провинциальном английском городке. Сэр Джайлз мечтает продать родовое поместье своей жены, та, естественно, возражает. Между супругами идет борьба не на жизнь, а на смерть (в прямом смысле). Шантаж и подлоги, отравленные напитки и разгуливающие в саду дикие звери, подметные письма и судебные разбирательства... Этот букет становится еще более пышным, когда на сторону леди Мод встает садовник Блотт. Он безнадежно влюблен в свою хозяйку и готов ради нее на все.

The landscape is flawless, the trees majestic, the flora and the fauna are right and proper. All is picturesquely typical of rural England at its best. Sir Giles, an MP of few principles and curious tastes, plots to destroy all this by building a motorway smack through it, to line his own pocket and at the same time to dispose of his wife, the capacious Lady Maude.

But Lady Maude enlists a surprising ally in her enigmatic gardener Blott, a naturalised Englishman in whom adopted patriotism burns bright. Lady Maude's dynamism and Blott's concealed talents enable them to meet pressure with mimicry, loaded tribunals with publicity and chilli…