Произведения
-
Светлокожая Ли Ван Джек Лондон
Форма: рассказ Оригинальное название: Li-Wan the Fair Перевод: М. Клягина-Кондратьева Язык: Русский По бескрайней земле предков путешествует Канир-Каноэ, ибо это его удел странствовать и повидать весь мир, а вместе с ним и его жена Ли-Ван. И когда их путь пролегает через хижины белых, Ли-Ван посещают странные видения…
-
Красавица Ли-Ван Джек Лондон
Форма: рассказ Оригинальное название: Li-Wan the Fair Первая публикация: 1925 Перевод: М. М. Биринский Язык: Русский По бескрайней земле предков путешествует Канир-Каноэ, ибо это его удел странствовать и повидать весь мир, а вместе с ним и его жена Ли-Ван. И когда их путь пролегает через хижины белых, Ли-Ван посещают странные видения…
-
Красавица Ли Ван Джек Лондон
Форма: рассказ Оригинальное название: Li-Wan the Fair Первая публикация: 1929 Перевод: Л. Бродская Язык: Русский По бескрайней земле предков путешествует Канир-Каноэ, ибо это его удел странствовать и повидать весь мир, а вместе с ним и его жена Ли-Ван. И когда их путь пролегает через хижины белых, Ли-Ван посещают странные видения…
-
Светлокожая Ли Ван Джек Лондон
Форма: рассказ Оригинальное название: Li-Wan the Fair Первая публикация: 1902 Язык: Русский По бескрайней земле предков путешествует Канир-Каноэ, ибо это его удел странствовать и повидать весь мир, а вместе с ним и его жена Ли-Ван. И когда их путь пролегает через хижины белых, Ли-Ван посещают странные видения… Другие названия: Красавица Ли-Ван; Ли-Вон белотелая
-
Li Wan, the Fair Jack London
Форма: рассказ Оригинальное название: Li-Wan the Fair Язык: Английский In Jack London's short story "Li Wan, The Fair," a woman called Li Wan is journeying a long trail with her husband, a commanding Native American named Canim. When they come across a settlement of gold diggers and two wealthy American women, Li Wan wants to establish a connection. Instead, she is faced with a clash of cultures and the strong will of her husband.