Петух и жемчужное зерно. Перевод С. Круковской
Петух рылся в навозной куче и нашел жемчужное зерно.
– Оно блестит прекрасно, – сказал он, – но меня больше обрадовало бы ячменное зерно: им я мог бы насытиться.
* * *
Невежде досталась ценная и редкая книга. Он продал ее за бесценок.
– Деньги мне нужнее в моем деле, – сказал он.