Издания и произведения

  • Тин-тин Кобакама Лафкадио Херн
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Chin Chin Kobakama: The Fairies of the Floor-Mats
    Дата написания: 1903
    Перевод: А. Танасейчук
    Язык: Русский

    Пересказ классической японской волшебной сказки. Одна девочка была очень ленива. Даже когда она вышла замуж, не изменилась. И однажды ночью ей явились маленькие насмешливые существа, все время танцевавшие вокруг и певшие песенку. Это повторялось несколько раз, а женщина была так напугана, что никому ничего не рассказывала. Но в конце концов она поведала об этом мужу, и тот придумал, как помочь. Другие названия: Chin-Chin-Kobakama; История о жене самурая и маленьких человечках; Чин-чин Кобакама