Издания и произведения

"Иметь и не иметь" (1937 г.) — история Гарри Моргана, простого и честного рыбака, который превращается в контрабандиста. В основе повествования — судьба главного героя, ставшего преступником. Но кроме этого, "Иметь и не иметь" — остросоциальный роман, в центре которого — конфликт бедности и богатства, имущих и не имущих, людей, которых бедность вынуждает преступать закон, и людей, наслаждающихся жизнью и прожигающих ее. Кто же из них более достоин порицания?

Роман Ернеста Гемінґвея «Мати і не мати» — драматична історія рибалки Гаррі Морґана, чесного чоловіка, якому довелося порушити власні принципи і стати контрабандистом, щоб прогодувати сім’ю. Низка рішень приводить Гаррі у світ багатих розпусних яхтсменів, і він наважується взятися за дуже небезпечну справу. Цей гранично реалістичний роман Ернеста Гемінґвея висвітлює наслідки потужної економічної кризи — «Великої депресії», у його центрі — протиставлення багатства і бідності, людей, котрих злидні змушують ставати злочинцями, і тих, хто безтурботно насолоджується життям.

"Иметь и не иметь" (1937 г.) — история Гарри Моргана, простого и честного рыбака, который превращается в контрабандиста. В основе повествования — судьба главного героя, ставшего преступником. Но кроме этого, "Иметь и не иметь" — остросоциальный роман, в центре которого — конфликт бедности и богатства, имущих и не имущих, людей, которых бедность вынуждает преступать закон, и людей, наслаждающихся жизнью и прожигающих ее. Кто же из них более достоин порицания?

"Иметь и не иметь" (1937 г.) — история Гарри Моргана, простого и честного рыбака, который превращается в контрабандиста. В основе повествования — судьба главного героя, ставшего преступником. Но кроме этого, "Иметь и не иметь" — остросоциальный роман, в центре которого — конфликт бедности и богатства, имущих и не имущих, людей, которых бедность вынуждает преступать закон, и людей, наслаждающихся жизнью и прожигающих ее. Кто же из них более достоин порицания?

Перед вами яркий, увлекательный, стремительный и жесткий роман Э.Хемингуэя "Иметь и не иметь", сравнимый по мощному воздействию на читателя лишь с "Островами в океане" и "По ком звонит колокол".

Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного романа Э.Хемингуэя "Иметь и не иметь" (1937). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нем. Издание на английском языке.

Перед вами яркий, увлекательный, стремительный и жесткий роман Э. Хемингуэя "Иметь и не иметь", сравнимый по мощному воздействию на читателя лишь с "Островами в океане" и "По ком звонит колокол".

Книга для чтения на английском языке. Эрнест Миллер Хемингуэй — один из самых ярких американских писателей XX века.Роман ("Иметь и не иметь") повествует о жизни американского рыбака Гарри Моргана, которого обстоятельства вынуждают совершать отчаянные поступки и идти на преступления. За повествованием о жизни отдельного человека встает широкая панорама американского общества середины 30-х годов прошлого века. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен постраничными комментариями и словарем.

Перед вами яркий, увлекательный, стремительный и жесткий роман Э. Хемингуэя "Иметь и не иметь", сравнимый по мощному воздействию на читателя лишь с "Островами в океане" и "По ком звонит колокол".

Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного романа Э.Хемингуэя "Иметь и не иметь" (1937). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нем.

"Иметь и не иметь" - это роман, включающий три новеллы из жизни "труженика моря" Гарри Моргана. Книга снабжена постраничными комментариями, поясняющими географические названия и языковые особенности, трудные места текста.

The basis for the forties film classic starring Humphrey Bogart and Lauren Bacall, To Have and Have Not is the dramatic, brutal story of Harry Morgan and his shady efforts to keep his family at least on the crest of the "have nots" by running contraband between Key West and Cuba. Harshly realistic, yet with one of the most subtle and moving relationships in the Hemingway oeuvre, it goes beyond high adventure. As The Times [London] Literary Supplement observed, "Hemingway's gift for dialogue, for effective understatement, and for communicating such emotions the tough allow themselves, has never been more conspicuous."

Розповідь про рибака Гаррі Моргана, який волею долі стає контрабандистом. В основі оповіді - доля головного героя, що став злочинцем. Це гостросоциальний роман, в центрі якого - конфлікт бідності і багатства, людей, яких бідність змушує переступати закон, і людей, що насолоджуються життям і пропалюють його.

Аудиокнига Эрнеста Хемингуэя «Иметь и не иметь» – увлекательное, стремительное и жесткое повествование о флоридском рыбаке Гарри Моргане, который мирно зарабатывает на жизнь. Однажды волею судьбы он становится контрабандистом. Спасши китайцев-нелегалов от верной смерти, он обрекает себя на их ропот. Совершая рядовой рейс с грузом виски – лишается руки и лодки. Но нет такого закона, чтобы человек голодал, и Гарри вновь соглашается перевезти нелегалов. Пассажирами оказываются кубинские революционеры, ограбившие банк…