Бумажные издания
-
Jedermann: Das Spiel Vom Sterben Des Reichen Mannes Hugo von Hofmannsthal
ISBN: 3423026561, 9783423026567 Год издания: 2004 Издательство: Deutscher Taschenbuch Verlag Язык: Немецкий "Jetzt habet allesamt Achtung Leut Unci hort was wir vorstellen heut! Ist als ein geistlich Spiel bewandt Vorladung Jedermanns ist es zubenannt... Der Stoff ist kostbar von dem Spiel Dahinter aber liegt noch viel Das musst Ihr zu Gemut fuhren Und aus dem Inhalt die Lehr ausspuren".
-
Произведения
-
Имярек Гуго фон Гофмансталь
Форма: пьеса Оригинальное название: Jedermann Дата написания: 1911 Перевод: Т. Л. Щепкина-Куперник Язык: Русский "Имярек" - одна из самых известных пьес Гуго фон Гофмансталя. Она была написана в 1911 году (тогда же впервые издана). Пьеса представляет собой переработку старинного английского моралите о смерти очень богатого человека. Он встречается с челядью, со своими страстями, со своей верой и даже с Маммоном. Примечательно, что в 1903 году друг Гофмансталя написал ему письмо из Англии, где он делился впечатлениями от просмотра некой театральной постановки под названием "Everyman". В письме содержались довольно подробные описания самого спектакля и упоминания о том, что увиденный им сюжет - не что иное как английское моралите о смерти.