Издания и произведения

The Cazalet Chronicles continues with the third in the series, Confusion, set in the height of the Second World War and where chaos has become a way of life for the Cazalet family. It's 1942 and the dark days of war seem never-ending. Scattered across the still-peaceful Sussex countryside and air-raid-threatened London, the divided Cazalets begin to find the battle for survival echoing the confusion in their own lives. Headstrong, independent Louise surprises the whole family when she abandons her dreams of being an actress and instead makes a society marriage. Polly and Clary, now in their late teens, finally fulfil their ambition of…

Элизабет Джейн Говард — английская писательница, лауреат множества литературных премий, актриса, сценаристка. Благодаря своим романам, которые входят в цикл «Хроника семьи Казалет», она известна и любима читателями во всем мире. Сага охватывает непростой период XX века — тревожное ожидание Второй мировой войны, ее страшные события и болезненные последствия. Масштаб драм, которые разворачиваются в доме британских аристократов, ничуть не меньше исторических трагедий. «Хроника семьи Казалет» была высоко оценена критикой, в том числе за глубокий психологизм характеров персонажей, часто испытывающих отчуждение друг к другу и не находящих…

Книга третья в новой редакции. 1942 год. Война набирает обороты, а хаос вокруг становится привычным. Казалеты разделены: кто-то в Лондоне под постоянной угрозой воздушных атак, кто-то в Суссексе, родовом поместье, где переживает трудное время. Каждый ищет силы для выживания и пытается разобраться в собственной жизни – даже во время войны люди влюбляются, разочаровываются и ищут себя. Смятение охватывает каждого из Казалетов. В такое неспокойное время поддержка семьи необходима особенно остро.

1942 год. Война набирает обороты, а хаос вокруг становится привычным. Казалеты разделены: кто-то в Лондоне под постоянной угрозой воздушных атак, кто-то в Суссексе, родовом поместье, где переживает трудное время. Каждый ищет силы для выживания и пытается разобраться в собственной жизни – даже во время войны люди влюбляются, разочаровываются и ищут себя. Смятение охватывает каждого из Казалетов. В такое неспокойное время поддержка семьи необходима особенно остро.

This sequel to the acclaimed novel, The Light Years, continues the story of the Cazelet family, now on the brink of World War II. The three girls, Louise, Polly, and Clary, are immersed in good times and the relative safety of peace in England, until the war hits home.

In the wake of her mother's death, Polly moves to London and becomes involved in a love triangle with her cousin and a family friend, while teenage Louise suffers an ill-fated pregnancy and Zoe+a5 begins an affair.

This sequel to the acclaimed novel, The Light Years, continues the story of the Cazelet family, now on the brink of World War II. The three girls, Louise, Polly, and Clary, are immersed in good times and the relative safety of peace in England, until the war hits home.

1942 год. Война набирает обороты, а хаос вокруг становится привычным. Казалеты разделены: кто-то в Лондоне под постоянной угрозой воздушных атак, кто-то в Сассексе, родовом поместье, где переживает трудное время. Каждый ищет силы для выживания и пытается разобраться в собственной жизни – даже во время войны люди влюбляются, разочаровываются и ищут себя. Смятение охватывает каждого из Казалетов. В такое неспокойное время поддержка семьи необходима особенно остро.