Бумажные издания
-
Не кажіть, що в нас нічого немає Мадлен Тьен
ISBN: 978-617-679-865-1 Год издания: 2021 Издательство: Видавництво Старого Лева Язык: Украинский «Не кажіть, що в нас нічого немає» — родинна сага, що охоплює три покоління представників китайської інтелігенції. Починається історія під час китайсько-японської війни (1937–1945). Триває впродовж «культурної революції» Мао Цзедуна (1966–1976), коли оскаженілі хунвейбіни знищили практично всю творчу та наукову еліту Китаю й не пощадили навіть музичних інструментів у консерваторіях, сприйнявши і їх за класових ворогів. Акц
-
Не говори, что у нас ничего нет Мадлен Тьен
ISBN: 978-5-17-982644-6 Год издания: 2019 Издательство: АСТ, Corpus Язык: Русский Семья Мари Цзян иммигрировала из Китая в Канаду и осела в Ванкувере. Здесь, после самоубийства отца, Мари вместе с матерью разбирает его бумаги и постепенно погружается в удивительную, жестокую и кровавую историю Китайской Народной Республики, от гражданской войны и культурной революции до событий на площади Тяньаньмэнь. Судьба трех поколений семьи Мари оказывается накрепко связанной с судьбой семьи еще одной эмигрантки – Ай Мин. События настоящего и прошлого наслаиваются друг на друга, а произведение постепенно становится масштабной эпической сагой о жизни людей, брошенных в безжалостные жернова великих перемен, грандиозных свершений и…
-
Do Not Say We Have Nothing Madeleine Thien
ISBN: 0345810430, 9780345810434 Год издания: 2017 Издательство: Vintage Books Canada Язык: Английский Madeleine Thien's new novel is breathtaking in scope and ambition. With the ease and skill of a master storyteller, Thien takes us inside an extended family in China, showing us the lives of two successive generations--those who lived through Mao's Cultural Revolution in the mid-twentieth century; and the children of the survivors, who became the students protesting in Tiananmen Square in 1989, in one of the most important political moments of the past century. At the centre of this epic tale are enigmatic Sparrow, a genius composer who wishes desperately to create music yet can find truth only in silence; his mother and aunt, Big Mother…
-
Do Not Say We Have Nothing Мадлен Тьен
ISBN: 978-1-78378-267-3 Год издания: 2017 Издательство: Granata Books Язык: Английский In 1990, ten-year-old Marie and her mother take in a young woman fleeing the aftermath of the Tiananmen Square protests. Her name is Ai-ming. She brings stories of her family under Chairman Mao, and of revolutionary idealism, music and silence: stories which span the course of China’s recent turbulent history, and have deep and lasting consequences for Ai-ming – and for Marie.
-
Do Not Say We Have Nothing Madeleine Thien
ISBN: 0345810422, 9780345810427 Год издания: 2016 Издательство: Knopf Canada Язык: Английский Madeleine Thien's new novel is breathtaking in scope and ambition even as it is hauntingly intimate. With the ease and skill of a master storyteller, Thien takes us inside an extended family in China, showing us the lives of two successive generations--those who lived through Mao's Cultural Revolution in the mid-twentieth century; and the children of the survivors, who became the students protesting in Tiananmen Square in 1989, in one of the most important political moments of the past century. With exquisite writing sharpened by a surprising vein of wit and sly humour, Thien has crafted unforgettable characters who are by turns flinty and…
-
Произведения
-
Do Not Say We Have Nothing Madeleine Thien
Форма: роман Оригинальное название: Do Not Say We Have Nothing Дата написания: 2016 Язык: Английский -
Не говори, что у нас ничего нет Мадлен Тьен
Форма: роман Оригинальное название: Do Not Say We Have Nothing Дата написания: 2016 Первая публикация: 2019 Перевод: Марк Моррис Язык: Русский -
Не кажіть, що в нас нічого немає Мадлен Тьен
Форма: роман Оригинальное название: Do Not Say We Have Nothing Дата написания: 2016 Перевод: Тетяна Савчинська -
Аудиокниги
-
Не говори, что у нас ничего нет Мадлен Тьен
Год издания: 2019 Издательство: Аудиокнига Язык: Русский Глубокое философское размышление о том уникальном, неповторимом следе, который оставляет каждый человек на великом пути жизни. Семья Мари Цзян иммигрировала из Китая в Канаду и осела в Ванкувере. Здесь, после самоубийства отца, Мари вместе с матерью разбирает его бумаги и постепенно погружается в удивительную, жестокую и кровавую историю Китайской Народной Республики, от гражданской войны и культурной революции до событий на площади Тяньаньмэнь. Судьба трех поколений семьи Мари оказывается накрепко связанной с судьбой семьи еще одной эмигрантки – Ай Мин. События настоящего и прошлого наслаиваются друг на друга, а произведение постепенно…