Издания и произведения

В таинственной Зоне Икс не бродят мутанты и охотники за наживой, оттуда не приносят удивительных артефактов. Там просто исчезают навсегда – или возвращаются, но странно и жутко изменившись. В очередной бесплодной экспедиции сгинула директор Южного предела – тайной правительственной организации, изучающей Зону. Теперь новому директору предстоит разобраться в наследии пропавшей. Проблема в том, что для постороннего эта организация оказывается загадкой, не менее запутанной, чем сама Зона. Где результаты исследований? Почему так странно ведет себя персонал? Чем здесь занимаются на самом деле? Проникая в тайны Южного предела, новый директор…

Після тридцяти років єдиний контакт людини із Нуль-зоною - зловісним з вигляду краєм, оточеним невидимою межею, який таємниче поглинув усі ознаки цивілізації - відбувається тільки через серію експедицій під ору-дою засекреченої, аж майже забутої, урядової організації - Південного Округу. Внаслідок неспокійної дванад-цятої експедиції, описаної в "Знищен-ні", в організації настає повний хаос. Джон Родріґес, новопризначений голова Південного Округу, працюючи зі зневіреною, проте відчайдушною командою, із серією невдалих допитів, стосами прихованих записів і годинами надзвичайно тривожних відеоматеріа-лів, починає проникати в секрети Нуль-зони.…

В таинственной Зоне Икс не бродят мутанты и охотники за наживой, оттуда не приносят удивительных артефактов. Там просто исчезают навсегда – или возвращаются, но странно и жутко изменившись. В очередной бесплодной экспедиции сгинула директор Южного предела – тайной правительственной организации, изучающей Зону. Теперь новому директору предстоит разобраться в наследии пропавшей. Проблема в том, что для постороннего эта организация оказывается загадкой, не менее запутанной, чем сама Зона. Где результаты исследований? Почему так странно ведет себя персонал? Чем здесь занимаются на самом деле? Проникая в тайны Южного предела, новый директор…

The second volume of the extraordinary Southern Reach trilogy. "Creepy and fascinating" Stephen King. The Southern Reach is a government agency so secret it has almost been forgotten. Following the disastrous twelfth expedition chronicled in "Annihilation", the second book of the Southern Reach trilogy introduces John Rodriguez, the new head of the government agency responsible for the safeguarding of Area X. His first day is spent grappling with the fall-out from the last expedition. Area X itself remains a mystery. But, as instructed by a higher authority known only as The Voice, the self-styled Control must battle to "put his…

In the second volume of the Southern Reach Trilogy, questions are answered, stakes are raised, and mysteries are deepened … Following the disastrous twelfth expedition chronicled in ‘Annihilation’, the second book of the Southern Reach trilogy introduces John Rodriguez, the new head of the government agency responsible for the safeguarding of Area X. His first day is spent grappling with the fall-out from the last expedition. Area X itself remains a mystery. But, as instructed by a higher authority known only as The Voice, the self-styled Control must battle to ‘put his house in order’. From a series of interrogations, a…

For thirty years, a secret agency called the Southern Reach has monitored expeditions into Area X—a remote and lush terrain mysteriously sequestered from civilization. After the twelfth expedition, the Southern Reach is in disarray, and John Rodriguez (aka “Control”) is the team’s newly appointed head. From a series of interrogations, a cache of hidden notes, and more than two hundred hours of profoundly troubling video footage, the secrets of Area X begin to reveal themselves—and what they expose pushes Control to confront disturbing truths about both himself and the agency he’s promised to serve.

В таинственной Зоне Икс не бродят мутанты и охотники за наживой, оттуда не приносят удивительных артефактов. Там просто исчезают навсегда – или возвращаются, но странно и жутко изменившись. В очередной бесплодной экспедиции сгинула директор Южного предела – тайной правительственной организации, изучающей Зону. Теперь новому директору предстоит разобраться в наследии пропавшей. Проблема в том, что для постороннего эта организация оказывается загадкой, не менее запутанной, чем сама Зона. Где результаты исследований? Почему так странно ведет себя персонал? Чем здесь занимаются на самом деле? Проникая в тайны Южного предела, новый директор…