Издания и произведения

Сентябрь 1919-го. Юный Тристан едет в английскую глубинку, чтобы передать связку писем Уилла, с которым он воевал на Первой Мировой. Но письма — лишь предлог для этой поездки. Его гнетет тайна, которую он уже давно носит в душе. Погружаясь в воспоминания о бессмысленной и жестокой войне, о дружбе с Уиллом, о том, как эта дружба сделала его счастливым и несчастным одновременно, Тристан пытается понять, кем же был Уилл, и кто он сам — предатель, герой или жертва. Чувство вины и стыда тенью маячат на заднем плане этого романа. Джон Бойн чрезвычайно умело ведет читателя по кругам своей истории, показывая, что многие вещи, которых мы стыдимся,…

September 1919. De twintigjarige Tristan Sadler neemt een trein van Londen naar Norwich om een pakketje brieven te overhandigen aan Marian Bancroft. Tristan vocht tijdens de Eerste Wereldoorlog aan de zijde van Marians broer Will. De brieven zijn echter niet de ware reden van Tristans bezoek; hij draagt een groot geheim met zich mee. Terwijl ze samen wandelen door de straten van een stad die nog steeds moet bekomen van de schok van de oorlog, hoopt Tristan zijn hart te luchten bij Marian en haalt hij herinneringen op aan de oorlog. In 1917 legde Will midden op het slagveld zijn wapens neer en verklaarde dat hij gewetensbezwaarde was…

Сентябрь 1919-го. Юный Тристан едет в английскую глубинку, чтобы передать связку писем Уилла, с которым он воевал на Первой Мировой. Но письма ― лишь предлог для этой поездки. Его гнетет тайна, которую он уже давно носит в душе. Джон Бойн ― большой мастер, его писательский дар чрезвычайно разнообразен. Он автор щемящей книги "Мальчик в полосатой пижаме", странных и веселых детских книжек, интеллектуального фантастического романа. Его новый роман не похож на предыдущие книги. "Абсолютист" ― это классический роман о страсти, героизме, одиночестве, любви и жертвенности.

September 1919: Twenty-years-old Tristan Sadler takes a train from London to Norwich to deliver a clutch of letters to Marian Bancroft. Tristan fought alongside Marian's brother Will during the Great War. They trained together. They fought together. But in 1917, Will laid down his guns on the battlefield and declared himself a conscientious objector, an act which has brought shame and dishonour on the Bancroft family. The letters, however, are not the real reason for Tristan's visit. He holds a secret deep within him. One that he is desperate to unburden himself of to Marian, if he can only find the courage. Whatever happens, this meeting…

Сентябрь 1919-го. Юный Тристан едет в английскую глубинку, чтобы передать связку писем Уилла, с которым он воевал на Первой Мировой. Но письма - лишь предлог для этой поездки. Его гнетет тайна, которую он уже давно носит в душе. Погружаясь в воспоминания о бессмысленной и жестокой войне, о дружбе с Уиллом, о том, как эта дружба сделала его счастливым и несчастным одновременно, Тристан пытается понять, кем же был Уилл, и кто он сам - предатель, герой или жертва. Джон Бойн - большой мастер, его писательский дар чрезвычайно разнообразен. Он автор щемящей книги "Мальчик в полосатой пижаме", странных и веселых детских книжек,…

Сентябрь 1919-го. Юный Тристан едет в английскую глубинку, чтобы передать связку писем Уилла, с которым он воевал на Первой Мировой. Но письма – лишь предлог для этой поездки. Его гнетет тайна, которую он уже давно носит в душе. Погружаясь в воспоминания о бессмысленной и жестокой войне, о дружбе с Уиллом, о том, как эта дружба сделала его счастливым и несчастным одновременно, Тристан пытается понять, кем же был Уилл, и кто он сам – предатель, герой или жертва. Чувство вины и стыда тенью маячат на заднем плане этого романа. Джон Бойн ведет читателя по кругам своей истории, показывая, что многие вещи, которых мы стыдимся, не заслуживают…

September 1919: twenty-one-year-old Tristan Sadler takes a train from London to Norwich to deliver some letters to Marian Bancroft. Tristan fought alongside Marian's brother Will during the Great War, but in 1917 Will laid down his guns on the battlefield, declared himself a conscientious objector and was shot as a traitor, an act which has brought shame and dishonour on the Bancroft family. But the letters are not the real reason for Tristan's visit. He holds a secret deep in his soul. One that he is desperate to unburden himself of to Marian, if he can only find the courage. As he recalls his friendship with Will, from the training…