Шрифт
Source Sans Pro
Размер шрифта
18
Цвет фона
Действие второе
Дом колокольного литейщика Гейнриха. Комната в старонемецком вкусе. Одна половина задней стены образует глубокую нишу, в которой находится открытый очаг; над ним дымовая труба. Над охладевшими углями висит медный котел. В другой, выдающейся вперед, половине стены окно с блестящими вогнутыми стеклами, под ним постель. В боковых стенах по одной двери: дверь слева ведет в мастерскую, дверь справа – в сени. Направо, впереди, стол и стулья. На столе кувшин с молоком, стаканы и каравай хлеба. Недалеко от стола рукомойник. Ваяния Адама Крафта, Петра Фишера и других украшают комнату; на самом виду – образ Распятого из расписанного дерева.
Два мальчика, дети Гейнриха, один пяти, другой девяти лет, разодетые по-праздничному, сидят у стола, перед каждым небольшой стакан с молоком. Фрау Магда, также одетая по-праздничному, входит справа в комнату, в руке у нее букет цветов, называющихся небесный ключ. Раннее утро. Становится светлее и светлее.
Фрау Магда
Первый мальчик
Второй мальчик
Фрау Магда
Соседка
(у окна)
Фрау Магда
Соседка
Фрау Магда
Соседка
Фрау Магда
Соседка
Фрау Магда
Соседка
Фрау Магда
Соседка
Фрау Магда
Соседка
Фрау Магда
(Она быстро поднимает их одного за другим и передает ей в окошко.)
Соседка
Фрау Магда
(Выбегает.)
Соседка отходит от окна. Слышен гул толпы, затем громкий пронзительный крик: голос Магды. Входит Пастор, поспешно, он вздыхает и отирает глаза. Бросает кругом ищущие взгляды и затем быстро открывает постель. Спешит к двери и встречается с носилками, на которых несут Гейнриха Школьный Учитель и Цирюльник. Под потерпевшим несчастье постелили зеленые ветки. За носилками идет Магда. Воплощение глубочайшего горя, вся застывшая, почти лишившаяся сознания. Ее ведут мужчина и женщина. За ней толпится народ, проникая в дом. Гейнриха кладут на постель.
Пастор
(Магде)
Фрау Магда
(со стоном)
Пастор
Фрау Магда
Пастор
Цирюльник
Пастор
Фрау Магда
Учитель
Гейнрих
(слабым голосом)
Фрау Магда
(устремляясь с быстротой молнии)
Пастор
Цирюльник
Учитель
Фрау Магда
Гейнрих
Пастор, Учитель и Цирюльник, после совещания вполголоса, уходят, пожимая плечами и качая головой.
Фрау Магда
(поспешно подходя к Гейнриху со стаканом воды)
Гейнрих
Фрау Магда
(невольно)
Гейнрих
(Пьет.)
Фрау Магда
Гейнрих
(с лихорадочной горячностью)
Фрау Магда
Гейнрих
Фрау Магда
Гейнрих
(с мучением)
Фрау Магда
(бросаясь к нему)
Гейнрих
(Мягко.)
Фрау Магда
Гейнрих
(с мучением)
Фрау Магда
Гейнрих
Фрау Магда
(гладя его волосы, мягко)
Гейнрих
(с беспокойством)
Фрау Магда
Гейнрих
(с лихорадочной поспешностью)
Фрау Магда
Гейнрих
Фрау Магда
Гейнрих
Фрау Магда
Гейнрих
(с мучением, впадая в забытье и бред)
(Лишается сознания.)
Пастор
(возвращаясь)
Фрау Магда
(Поспешно накидывает платок.)
Пастор
Фрау Магда
Пастор
Фрау Магда
Пастор
Входит Раутенделейн, с ягодами, переодетая служанкой.
Фрау Магда
Пастор
Фрау Магда
(Уходит.)
Пастор
(К Гейнриху.)
(Пастор уходит.)
Раутенделейн
(до сих пор робкая и смиренная, совершенно меняется и делается крайне оживленной).
(Огонь в очаге вспыхивает.)
(Она приподнимает при этом крышку медного котла и рассматривает содержимое.)
Гейнрих
(в невыразимом удивлении).
Раутенделейн
(быстро, весело, непринужденно).
Гейнрих
Раутенделейн
Гейнрих
Раутенделейн
Гейнрих
(в экстазе)
Раутенделейн
Гейнрих
Раутенделейн
Гейнрих
Раутенделейн
Гейнрих
Раутенделейн
Гейнрих
Раутенделейн
Гейнрих
Раутенделейн
Гейнрих
Раутенделейн
Гейнрих
Раутенделейн
Гейнрих
Раутенделейн
Ты будешь смирным?
Гейнрих
Раутенделейн
(целует ему глаза)
Гейнрих
Раутенделейн
Гейнрих
Раутенделейн
Гейнрих
(в забытьи)
Раутенделейн
(делая условные движения).
(Она делает разные движения около очага, говоря при этом.)
(С жестами обращается к Гейнриху.)
Гейнрих
Гейнрих
Фрау Магда
Гейнрих
Фрау Магда
(полная радостного предчувствия).
Гейнрих
Фрау Магда
(как бы вне себя).
Конец второго действия