Издания и произведения

  • Дитина півночі Едіт Патту
    ISBN: 978-617-09-7428-0
    Год издания: 2021
    Издательство: Ранок
    Язык: Украинский

    Таємнича оповідь про Руз і Білого Ведмедя заворожує філігранним сюжетом, прекрасно прописаними персонажами, витонченим стилем, чудовими алегоріями й напруженою дією, що не відпускає до останньої крапки. Щоб уберегти доньку від біди, батьки Роуз приховують таємницю її народження. Однак настає день, коли доля стукає у двері — заради порятунку сім’ї дівчина вирушає в путь разом із Білим Ведмедем, що говорить, як людина, і має надзвичайні очі, не схожі на очі дикого звіра.

  • Восток Эдит Патту
    ISBN: 978-5-9909926-6-5
    Год издания: 2017
    Издательство: Лениздат
    Язык: Русский

    Эдит Патту - американская писательница, которая уже в десять лет была твердо уверена, что будет создавать в своих книгах неповторимый мир, как К.Люьис и Дж.Р.Р.Толкиен. Сейчас ее книги входят в шорт-листы литературных премий, а роман "Восток" получил премию Американской библиотечной ассоциации. Критики единодушно отмечают великолепные аллегории, филигранный стиль и искренность чувств, какие бывают только в детстве. Благодаря таланту Эдит Патту сюжет известной сказки "На восток от солнца, на запад от луны" заиграл новыми красками, словно северное сияние, которое освещало долгий и непростой путь главной героини книги. Добавив скандинавской…

    Развернуть
  • Восток Эдит Патту
    ISBN: 978-5-9909927-6-4
    Год издания: 2017
    Издательство: Акварель
    Язык: Русский

    Эдит Патту - американская писательница, которая уже в десять лет была твердо уверена, что будет создавать в своих книгах неповторимый мир, как К. Люьис и Дж. Р. Р. Толкиен. Сейчас ее книги входят в шорт-листы литературных премий, а роман "Восток" получил премию Американской библиотечной ассоциации. Критики единодушно отмечают великолепные аллегории, филигранный стиль и искренность чувств, какие бывают только в детстве. Благодаря таланту Эдит Патту сюжет известной сказки "На восток от солнца, на запад от луны" заиграл новыми красками, словно северное сияние, которое освещало долгий и непростой путь главной героини книги. Добавив…

    Развернуть
  • Восток Эдит Патту
    ISBN: 5-352-01995-0, 978-5-395-00156-6
    Год издания: 2007
    Издательство: Азбука-классика
    Язык: Русский

    Что бы ни случилось - верь своему сердцу! Таинственный рассказ о девочке Роуз и Белом Медведе завораживает и увлекает филигранным сюжетом, отточенным стилем, великолепными аллегориями, напряженным действием, которое не отпускает с первой до последней страницы. Чтобы уберечь дочь от скитаний и бед, родители Роуз скрывают тайну ее рождения. Но приходит день, и ради спасения семьи Роуз все-таки уходит в снежную пустыню. Так начинается прекрасная история о верности, любви и дружбе. "Эдит Патту подобно искусному алхимику сплавляет миф и реальность, и ее волшебный мир влечет нас, как таинственная сокровищница". School Library…

    Развернуть
  • Восток Эдит Патту
    ISBN: 5-352-01788-5
    Год издания: 2006
    Издательство: Азбука-классика
    Язык: Русский

    Таинственный рассказ о девочке Роуз и Белом Медведе завораживает и увлекает филигранным сюжетом, отточенным стилем, великолепными аллегориями, напряженным действием, которое не отпускает от первой до последней страницы. Чтобы уберечь дочь от скитаний и бед, родители Роуз скрывают тайну ее рождения. Но пришел день и ради спасения семьи Рoyз все-таки уходит в снежную пустыню. Так началась прекрасная история о верности, любви и дружбе.

  • North Child Эдит Патту
    ISBN: 0746068379
    Год издания: 2006
    Издательство: Usborne Publishing Ltd
    Язык: Английский

    This is a beguiling epic of magic, love, loss and betrayal based on the traditional fairytale "East of the Sun, West of the Moon". The lyrical writing and bold sweep of the story as Rose travels north will cast a spell over every reader. "A rich tapestry that will resonate with readers...The stuff of epic tale-telling, replete with high drama and compelling characterisations." - Booklist. Rose was born into the world facing north, and as a north child, superstition says that she will be a wanderer, traveling far from home. This prophecy is fulfilled when she is taken on the back of a white bear to a mysterious empty castle, where a…

    Развернуть
  • East Edith Pattou
    ISBN: 0152052216, 9780152052218
    Год издания: 2005
    Издательство: HMH Books for Young Readers
    Язык: Английский

    Since the day she was born, it was clear she had a special fate. Her superstitious mother keeps the unusual circumstances of Rose's birth a secret, hoping to prevent her adventurous daughter from leaving home... but she can't suppress Rose's true nature forever. So when an enormous white bear shows up one cold autumn evening and asks teenage Rose to come away with it--in exchange for health and prosperity for her ailing family--she readily agrees. Rose travels on the bear's broad back to a distant and empty castle, where she is nightly joined by a mysterious stranger. In discovering his identity, she loses her heart-- and finds her…

    Развернуть
  • East Edith Pattou
    ISBN: 0152045635
    Год издания: 2003
    Издательство: Harcourt Children's Books
    Язык: Английский

    In the rural villages of Norway, there is an ancient belief that children inherit the qualities of the direction in which they are born. Nymah Rose, the last daughter of eight siblings born to a poor mapmaker and his superstitious wife, was a North-born baby. It is said that North-born babies are wild, unpredictable, intelligent, and destined to break their mothers' hearts because they all leave hearth and home to travel to the far ends of the earth. To keep her close, Rose’s mother lied and told her she had been born of the obedient and pliable East. But destiny cannot be denied. One day, a great white bear comes to the mapmaker’s door to…

    Развернуть
  • Произведения

  • Восток Edith Pattou
    Форма: роман
    Оригинальное название: East
    Дата написания: 2003
    Первая публикация: 2006
    Перевод: А. Погодина
    Язык: Русский
  • Дитина півночі Едіт Патту
    Форма: роман
    Оригинальное название: East
    Дата написания: 2003
    Первая публикация: 2021
    Перевод: Тетяна Євлоєва
    Язык: Украинский

    Роуз — незвичайна дитина, дитина з Півночі. Вона відправляється в небезпечну подорож на спині величезного білого ведмедя. Вони прямують до таємничого замку, який зберігає в собі ключ до її справжньої долі...

  • Аудиокниги

  • Восток Эдит Патту
    Год издания: 2011
    Издательство: Клуб любителей аудиокниг
    Язык: Русский

    Что бы ни случилось - верь своему сердцу! Таинственный рассказ о девочке Роуз и Белом Медведе завораживает и увлекает филигранным сюжетом, отточенным стилем, великолепными аллегориями, напряженным действием, которое не отпускает с первой до последней страницы. Чтобы уберечь дочь от скитаний и бед, родители Роуз скрывают тайну ее рождения. Но приходит день, и ради спасения семьи Роуз все-таки уходит в снежную пустыню. Так начинается прекрасная история о верности, любви и дружбе. "Эдит Патту подобно искусному алхимику сплавляет миф и реальность, и ее волшебный мир влечет нас, как таинственная сокровищница".