Издания и произведения

В центре искрящейся остроумием и жизнерадостностью пьесы Шекспира "Укрощение строптивой" две сестры: благонравная Бьянка и строптивая Катарина. В борьбу за их сердца вступают несколько женихов. По ходу развития запутанного сюжета со множеством коллизий, переодеваний и забавных конфузов герои и читатели ищут ответ на главный вопрос: что такое настоящая любовь и верно ли следовать общепринятым правилам в отношениях. Несмотря на солидный возраст - пьесе почти пятьсот лет, - история эта по-прежнему остается свежей и современной. Да и смогут ли когда-то люди разгадать секрет любви? Художник Юрий Гершкович своими иллюстрациями отсылает к…

William Shakespeare (1564-1616): Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar, Hırçın Kız adlı komedyasında daha yazarlığının ilk dönemlerinde bile karakter oluşturma konusunda tartışılmaz bir ustalığa sahip olduğunu göstermiştir. Shakespeare'in birçok açıdan İtalyan komedyasından esinlendiği Hırçın Kız, birbirini geliştiren iki önoyunla başlayarak, entrikalar, farklı kimliğe bürünmeler ve bir aşk hikayesi ile "oyun içinde oyun" halinde sürer. Aksi bir kadının uysal bir eşe dönüşmesini anlatan komedya, o dönemde erkek gözüyle kadına…

"Укрощение строптивой" - одна из самых известных комедий величайшего английского драматурга. Теперь она прочитывается как вечный спор между мужчинами и женщинами за верховенство в семье, а потому и века спустя кажется чрезвычайно актуальной.

Controversial and sexually charged, The Taming of the Shrew is possibly Shakespeare's first play, and certainly among the most performed. Is it an examination of brute male domination or a passionate love story with a powerful moral message? To read it is to gain unique insight into a portrait of a marriage as created by a true master. This Macmillan Collector's Library edition is illustrated throughout by renowned artist Sir John Gilbert (1817-1897), and includes an introduction by Ned Halley.

Серия книг "Зарубежная классика - читай в оригинале" - это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Учись английскому у Уильяма Шекспира! Неадаптированное издание на английском языке. /

The Taming of the Shrew

The Taming of the Shrew

Oxford School Shakespeare is an acclaimed edition especially designed for students, with accessible on-page notes and explanatory illustrations, clear background information, and rigorous but accessible scholarly credentials. The Taming of the Shrew is a popular text for study by secondary students the world over. This edition includes illustrations, preliminary notes, reading lists and classroom notes.

Controversial and sexually charged, The Taming of the Shrew is possibly Shakespeare’s first play, and certainly among the most performed. Is it a mere saga of brute male domination or a passionate love story with a powerful moral punch? To read this play is to gain unique insight into a portrait of a marriage created by a true master. Illustrated throughout by Sir John Gilbert (1817–1897), famous for his depictions of historical scenes. As well as Shakespeare, he illustrated works of Sir Walter Scott, Cervantes, Wilkie Collins and Wordsworth.

В настоящем издании представлена одна из известнейших комедий великого английского драматурга Уильяма Шекспира "Укрощение строптивой". Вот уже скоро четыре века как эта веселая, озорная, остроумная и поучительная комедия о строптивой Катарине не сходит с театральных подмостков, но вновь и вновь зрители и читатели комедии, затаив дыхание, пытаются угадать, кто же на сей раз окажется в ней укрощенным.

HarperCollins is proud to present its incredible range of best-loved, essential classics. Bianca is beautiful and demure, with a plethora of wood-be suitors, but marriage is forbidden until her older sister Katherina finds a suitable match. The hitch? Fiery Katherina has sworn to deny the hand or demands of any would-be suitor. That is, until she meets her match in the wily Petrucio. As Katherina's own sharp tongue is met by Petrucio's feigned cruelty, the 'shrew' apparently capitulates. Or does she? This controversial comic tale, famously adapted into Cole Porter's Kiss Me Kate and 10 Things I Hate About You, has divided and amused…

Гордой и своенравной Катарине, героине комедии У. Шекспира "Укрощение строптивой", противны бесхарактерные и манерные мужчины, а в лице посватавшегося к ней Петручио она впервые находит равного себе противника. В увлекательном поединке сходятся две незаурядные личности, и женщина терпит поражение. Катарина оказывается не только самой послушной супругой, но еще и произносит речь во славу женской покорности.

Eminent Shakespearean scholars Jonathan Bate and Eric Rasmussen provide a fresh new edition of this scathing account of manners and matrimony—along with more than a hundred pages of exclusive features, including: • an original Introduction to The Taming of the Shrew • incisive scene-by-scene synopsis and analysis with vital facts about the work • commentary on past and current productions based on interviews with leading directors, actors, and designers • photographs of key RSC productions • an overview of Shakespeare’s theatrical career and chronology of his plays Ideal for students, theater professionals, and general readers,…

В настоящем издании представлена одна из известнейших комедий великого английского драматурга Уильяма Шекспира "Укрощение строптивой". Вот уже скоро четыре века как эта веселая, озорная, остроумная и поучительная комедия о строптивой Катарине не сходит с театральных подмостков, но вновь и вновь зрители и читатели комедии, затаив дыхание, пытаются угадать, кто же на сей раз окажется в ней укрощенным.

his Norton Critical Edition of one of Shakespeare’s earliest and best-loved comedies is based on the First Folio (1623). It is accompanied by “A Note on the Text” and detailed explanatory annotations. “Sources and Contexts” provides three possible analogues to Shakespeare’s controversial, high-spirited play from Ovid’s Metamorphoses, George Gascoigne’s “Supposes,” and “A Merry Jest of a Shrewd and Curst Wife Lapped in Morel’s Skin.” “Criticism” offers a wide range of scholarly commentary on The Taming of the Shrew’s in fifteen essays by Laurie Maguire, Sir Arthur Quiller-Couch, Bernard Shaw, Natasha Korda, Frances Dolan, Lynda E. Boose,…

John Dover Wilson's New Shakespeare, published between 1921 and 1966, became the classic Cambridge edition of Shakespeare's plays and poems until the 1980s. The series, long since out-of-print, is now reissued. Each work contains a lengthy and lively introduction, main text, and substantial notes and glossary.

Audiences have always delighted in the robust comedy and verbal inventiveness of The Taming of the Shrew. It has survived many adaptations ranging from, probably, the play printed in 1594 as The Taming of the Shrew through several eighteenth-century versions to modern-dress productions and transformations into ballet, musical, film, and opera. Introducing this new edition, H.J. Oliver pays attention to the play's theatrical virtues while also providing a deeply considered study of its textual problems, structural complexities, and interpretive challenges.

Стильно оформленное эксклюзивное подарочное издание с шелковым ляссе. Переплет из натуральной кожи украшен блинтовым и золотым тиснением. Трехсторонний обрез ошкурен, торшонирован с двух сторон, верхняя грань окрашена. В настоящем издании представлена одна из известнейших комедий великого английского драматурга Уильяма Шекспира "Укрощение строптивой". Вот уже скоро четыре века как эта веселая, озорная, остроумная и поучительная комедия о строптивой Катарине не сходит с театральных подмостков, но вновь и вновь зрители и читатели комедии, затаив дыхание, пытаются угадать, кто же на сей раз окажется в ней укрощенным.

В настоящем издании представлена одна из известнейших комедий великого английского драматурга Уильяма Шекспира "Укрощение строптивой". Вот уже скоро четыре века как эта веселая, озорная, остроумная и поучительная комедия о строптивой Катарине не сходит с театральных подмостков, но вновь и вновь зрители и читатели комедии, затаив дыхание, пытаются угадать, кто же на сей раз окажется в ней укрощенным.

The Wordsworth Classics' Shakespeare Series presents a newly-edited sequence of William Shakespeare's works. The textual editing takes account of recent scholarship while giving the material a careful reappraisal. "The Taming of the Shrew" is one of the most famous and controversial of Shakespeare's comedies. The central relationship, in which Petruchio boisterously "tames" a rebellious Kate, has often appeared problematic. In the theatre, it has been treated in a diversity of ways, so that Kate's apparent capitulation varies between the ironic and the sincere. Feminists have been divided in their responses. The provocative vitality of…

The story of Katherina and her marriage to Petruchio has been popular in the theater for four centuries, but the joke of taming an unruly woman has long been growing increasingly controversial. This edition examines how theater directors and performers have explored the complexities of Katherina's story and that of Christopher Sly, the poor man whose story frames hers. It surveys productions in the English-speaking world, reviewing precise details of the stage action in a social and political context.

"Укрощение строптивой" (1592) Вильяма Шекспира — одна из наиболее блестящих его комедий. Это своего рода уникальный кодекс поведения для всех молодоженов и брачующихся, сулящий радость и покой в сердцах и душах человеческих.

In the CliffsComplete guides, the play's "complete" text and a glossary appear side-by-side with coordinating numbered lines to help you understand unusual words and phrasing. You'll also find all the commentary and resources of a standard CliffsNotes for Literature."CliffsComplete The Taming of the Shrew" is one of Shakespeare's most beloved, and imitated, works. In this play within a play, Petruchio, the man from Verona, marries Kate (the shrew of the story), so that Kate's younger sister Bianca may be allowed to take on several suitors and choose one to marry.Discover what happens to Petruchio and Kate and save valuable studying time all…

Edited, introduced and annotated by Cedric Watts, Professor of English Literature, University of Sussex. The Taming of the Shrew is one of the most famous and controversial of Shakespeare’s comedies. The central relationship, in which Petruchio boisterously ‘tames’ a rebellious Kate, has often appeared problematic. In the theatre, it has been treated in a diversity of ways, so that Kate’s apparent capitulation varies between the ironic and the sincere. Feminists have been divided in their responses. The provocative vitality of this comedy has been transmitted by numerous adaptations for stage and screen, notably the film directed…

A robust and bawdy battle of the sexes, this ever popular comedy captivates audiences with outrageous humor as Katharina, the shrew, engages in a contest of wills–and love–with her bridegroom, Petruchio. Their boisterous conflict is set off against a more conventional romantic plot involving the wooing of Katharina’s lovely and compliant sister, Bianca. Rich with the psychological themes of identity and transformation, the play is quintessentially lighthearted, filled with visual gags, witty repartee, and unmatched theatrical brilliance from Petruchio’s demand, “Kiss me, Kate!” to the final spectacle of the wedding feast. Each Edition…

Издание 1981 года. Сохранность хорошая. Хорошо известная нашему читателю комедия В. Шекспира "Укрощение строптивой" (1593) - одно из самых знаменитых произведений великого английского драматурга эпохи Возрождения.

Хорошо известная нашему читателю комедия В.Шекспира "Укрощение строптивой" - одно из самых знаменитых произведений великого английского драматурга эпохи Возрождения.

Вашему вниманию предлагается книга В.Шекспира "Укрощение строптивой".

"De getemde feeks" van William Shakespeare (vertaald door L. A. J. Burgersdijk).

Люченцио влюблен в прелестную кроткую Бьянку и готов сочетаться с ней браком. Но ее отец не дает согласие на свадьбу, ведь у Бьянки есть старшая сестра — сварливая и грубая Катарина.

Люченцио влюблен в прелестную кроткую Бьянку и готов сочетаться с ней браком. Но ее отец не дает согласие на свадьбу, ведь у Бьянки есть старшая сестра — сварливая и грубая Катарина.

Комедия в пяти действиях. (В других переводах - "Укрощение строптивой").

Новый перевод всемирно знаменитой пьесы английского драматурга Вильяма Шекспира «Укрощение строптивой» в переводе Алексея Козлова.

В центре искрящейся остроумием и жизнерадостностью пьесы Шекспира "Укрощение строптивой" две сестры: благонравная Бьянка и строптивая Катарина. В борьбу за их сердца вступают несколько женихов. По ходу развития запутанного сюжета со множеством коллизий, переодеваний и забавных конфузов герои и читатели ищут ответ на главный вопрос: что такое настоящая любовь и верно ли следовать общепринятым правилам в отношениях. Несмотря на солидный возраст - пьесе почти пятьсот лет, - история эта по-прежнему остается свежей и современной. Да и смогут ли когда-то люди разгадать секрет любви?

Baptista Minola, a lord in Padua, insists that if his youngest daughter Bianca is to be married that her older sister Katherine be married first. Bianca, the more desirable of the two sisters, has no shortage of suitors. However, Katherine, the titular “shrew,” has a temper so notorious that it is thought that no man would ever wish to marry her. When Petruchio comes to town in search of a wife, Hortensio, one of Bianca’s suitors convinces Petruchio to marry Katherine. Only interested in her money, Petruchio marries Katherine and returns with her to his country house in Verona in order to “tame” her, a task that he soon finds out is more…

Люченцио влюблен в прелестную кроткую Бьянку и готов сочетаться с ней браком. Но ее отец не дает согласие на свадьбу, ведь у Бьянки есть старшая сестра — сварливая и грубая Катарина.

Спектакль «Укрощение строптивой» – по одноименной пьесе в пяти действиях Уильяма Шекспира, написанная в 1593 или 1594 году. Центральный сюжет «Укрощения строптивой» связан с историей ухаживания дворянина Петруччо из Вероны за Катариной – упрямой и непокорной дамой, той самой строптивой. В начале пьесы Катарина делает всё для того, чтобы её отношения с Петруччо не состоялись, но не менее упорный Петруччо постепенно усмиряет ее различными психологическими мучительными процедурами – «приручением» – пока та не становится в конце концов послушной невестой. В финале пьесы Катарина в своей речи «раскрывает карты»: Петруччо оказался прав – её…

Эта комедия написана в 1593 или 1594 году, а когда впервые поставлена, никто не знает. Пьеса не раз перекраивалась, игралась под разными названиями; неизменным оставалось одно: ее популярность у зрителей. В комедии несколько любовных линий, одна из которых и определила название пьесы. К ее финалу все влюбленные счастливы, неуступчивость же главной героини, знатной дамы из Падуи, оказывается на деле защитной реакцией юной женщины, которая жаждет подлинной любви, нелицемерных семейных радостей - и своим упрямством и грубостью "проверяет на прочность" будущего супруга. Отважится "укротить строптивую" - значит, достоин ее смирения. В…

Book DescriptionPadua has many suitors for the hand of fair Bianca, but Bianca may not be married until her spinster sister Kate is wed. Is any man up to the challenge? The witty adventurer Petruchio undertakes the task.

‘Укрощение строптивой’ Вильяма Шекспира – одна из известнейших комедий великого английского драматурга эпохи Возрождения. Четыре века эта жемчужина мировой литературы не перестает привлекать внимание ценителей настоящего творчества. Больше десятка экранизаций, оперы, балеты, а постановок уж и не счесть. Посвящается всем тем, что еще не нашел свою вторую половину. А тем более тем, кто ее уже нашел. Вас отвергают? Не беда! Над Вами смеются? Не страшно! Вперед! На приступ крепости под названием ‘любовь’! Ведь это одно из немногих, ради чего стоит жить и бороться! А ведь часто бороться за счастье приходится даже с любимым. Но результат стоит…

Dieses eBook: "Der Widerspenstigen Zähmung / The Taming Of The Shrew - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)" ist mit einem detaillierten und dynamischen Inhaltsverzeichnis versehen und wurde sorgfältig korrekturgelesen. - This carefully crafted ebook: "Der Widerspenstigen Zähmung / The Taming Of The Shrew - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents. - Diese Zweisprachige Shakespeare Ausgabe hilft dem Leser Shakespeare besser zu verstehen und zu interpretieren, ist praktisch beim…