Произведения
-
Саис мисс Йол Редьярд Киплинг
Форма: рассказ Оригинальное название: Miss Youghal's Sais Первая публикация: 1936 Перевод: М. Клягина-Кондратьева Язык: Русский Стрикленд служил полицейским чиновником в Индии. Он часто переодевался и ходил неузнанным в местах, куда никто из порядочных людей даже не решился бы заглянуть. Туземцы ненавидели его, но и боялись, так как он многое знал. И вот он влюбился, но родители его возлюбленной были против брака дочери с человеком, занимающимся такого рода деятельностью. (с) an2001
-
Саис мисс Югхель Редьярд Киплинг
Форма: рассказ Оригинальное название: Miss Youghal's Sais Первая публикация: 1887 Язык: Русский Стрикленд служил полицейским чиновником в Индии. Он часто переодевался и ходил неузнанным в местах, куда никто из порядочных людей даже не решился бы заглянуть. Туземцы ненавидели его, но и боялись, так как он многое знал. И вот он влюбился, но родители его возлюбленной были против брака дочери с человеком, занимающимся такого рода деятельностью. (с) an2001
-
Miss Youghal's Sais Joseph Rudyard Kipling
Форма: рассказ Оригинальное название: Miss Youghal's Sais Язык: Английский