Цитаты из книги ドリアン・グレイの肖像

все мы сейчас так обеднели, что комплименты — это единственное подношение, какое мы можем себе позволить

Ну а портрет? Как тут быть? Портрет хранит тайну его жизни и может всем ее поведать. Портрет научил его любить собственную красоту – неужели тот же портрет заставит его возненавидеть собственную душу? Как ему и смотреть теперь на это полотно?

Whenever a man does a thoroughly stupid thing, it is always from the noblest motives.

Теперь все стали умниками. Шагу не ступишь, чтобы не встретить умного человека. Это становится национальным бедствием. Ах, если бы у нас осталась хоть парочка дураков. Увы, ни одного не найдешь.

Если б он меня любил, он бросился бы за мной, он силой увез бы меня домой. Но он меня не любит. Он думает только об этой женщине… она околдовала его… подчинила себе. Чтобы завоевать мужчину, женщине нужно лишь разбудить в нем все самое дурное, что только в нем есть. Ты делаешь из мужчины Бога, и он, этот мужчина, тебя бросает. Ты делаешь из него зверя, и он тебе лижет руки и повсюду за тобой ходит. Как невыносимо ужасна жизнь!

Дамби. Меня любили страстно, безумно. И очень жаль. Это невероятно мешало мне в жизни. Я бы не прочь иметь иногда немножко свободного времени. Лорд Огастус (оборачиваясь). Чтобы кой-чему поучиться? Дамби. Нет, чтобы забыть всё, чему меня учили.

Нам, разумеется, будет очень больно с ней расстаться, но я считаю, что, если мать каждый сезон не расстается по крайней мере с одной дочерью, значит у нее нет сердца.

-А его американка по крайне мере хорошенькая? -Как большинство американок, она изображает из себя красавицу. В этом- секрет их успеха. - И отчего они не сидят у себя в Америке? Ведь нас всегда уверяют, что там для женщин - рай. -Так оно и есть. Потому-то они, подобно праматери Еве, и стремятся выбраться оттуда.

"But beauty, real beauty, ends where an intellectual expression begins. Intellect is in itself a mode of exaggeration, and destroys the harmony of any face."

• Не всем дано быть такими же красивыми, как мы, - наперебой кричали ящерицы. - Это было бы чересчур. Пусть это звучит нелепо, но он, по сути дела, не так уж уродлив, особенно, если зажмуриться и отвернуться.

Никакие теории,трактующие жизнь,не могут сравниться с самой жизнью.

Я слишком люблю читать книги, мистер Эрскин, чтобы самому их писать.

Спорят только те, у кого не слишком много мозгов...

- Боюсь, что мораль этого рассказа будет вам неясна, - обронила Коноплянка. - Что будет неясно? - переспросила Водяная Крыса. - Мораль. - Ах, так в этом рассказе есть мораль? - Разумеется, - ответила Коноплянка. - Однако же, - промолвила Водяная Крыса в крайнем раздражении. - По-моему, вам следовало сказать мне об этом наперед. Тогда я просто не стала бы вас слушать.

Я, право же, всегда лучше работаю, когда послушаю пение птиц.

"Многие хорошо поступают, - отвечал Мельник, - но мало кто умеет хорошо говорить. Значит, говорить куда труднее, а потому и много достойнее".

Джек. <...> Поручусь чем угодно, что через полчаса после встречи они назовут себя сёстрами. Алджернон. Женщины приходят к этому только после того, как обзовут друг друга совсем другими словами.

Потерю одного из родителей еще можно рассматривать как несчастье, но потерять обоих, мистер Уординг, похоже на небрежность.

Что, милорд, пусть привидение идёт вместе с мебелью.

Путешествия удивительно облагораживают душу и помогают освобождаться от предрассудков.