Отзывы о книге 채식주의자

Вегетарианку я прочитала запоем. Начала вчера, закончила сегодня. Время с этой книгой оказалась потрясающим опытом. Хан Ган не зря первой из азиатских авторов получила Нобелевскую премию. Я не знакома с другими лауреатами, уверена, что и их произведения были весьма достойными, но Хан Ган управляет словами, как танцор - своим телом.
Вегетарианка - очень небольшой, но насыщенный и при этом лёгкий текст. В таком маленьком объеме ей удалось уместить историю трех личностей, историю семьи, историю страны. Она рисует словами, как импрессионист - мазки крупные, но каждый - на своём месте. И все - картина. А если взглянуть под другим углом - другая. Что это  - история безумия, которая рикошетом прошлась по близким, или история обретения своего "я" там, где его быть не может? Решает каждый для себя.

История корейской девушки, которая в мире мясоедов внезапно становится вегетарианкой. В такой стране, как Корея, где мясо священно, это настоящий бунт. И в некотором смысле самоубийство, потому что девушка начинает испытывать колоссальное социальное давление — со стороны партнера, семьи и общества в целом.

Это история отказа и сопротивления. Человек отказывается жить в условиях, которые для него невыносимы, которые ему предлагает общество. Откровенная, странная и наполненная метафорами книга. В некотором смысле это такой книжный арт-хаус. Впечатление неоднозначное — мне вроде не понравилось, но ощущение от книги осталось глубокое.

Хан Ган «Вегетарианка» 

Случайная подборка на Литрес, интересное название, хороший рейтинг и неоднозначные отзывы. 

Вот, как эта книга оказалась у меня в ридере. 

Авторка, кстати, получила Нобелевскую премию за данное произведение.

Сложная, тяжелая , жестокая и интимная история о шизофрении. Патриархальные, непонимающие , холодные  герои живут жизнь, даже не задумываясь о том, что-то идет не так. Присутствует насилие как эмоциональное, так и физическое. 

Больше всех мне было жаль сестру Ёнхе.

Не буду вам советовать, но если прочтете - готова обсудить. 

авторка выбрала превосходную по своей примитивности и эффектную по своей кровавости параллель между отказом от мяса и отказом от стандартизации роли женщины в семье и обществе. добавила сюда слегка галлюциногенные сны и вечно-цветущий лес и получился очень достойный роман.

как будто по щелчку выключателя, Ёнхе за одну ночь превратилась из вечного терпилы в человека себяуважающего, чем погрузила в панику людей, окружающих её: отца-диктатора, воспитание которого строится на языке побоев, мужа, который искал себе женщину не по интересам, а по кухонно-бытовым качествам (секс как приятный бонус и мнение жены может не учитываться), мужа жены, ловящего удачный момент её безрассудства для своего творческого прорыва и сестры, готовая к послушанию своего мужа 24/7.

Гляжу я на тебя, и сердце разрывается. Тебе все равно, что говорит отец? Сказано тебе есть, значит, надо есть.

Ты только посмотри на себя. Не будешь есть мясо, тогда съедят тебя. Взгляни в зеркало, говорю тебе, и увидишь, что с тобой сталось.

борьба Ёнхе не была бы так печальна и слепа, если бы не затронула сестринскую душу, которая начала понимать смысл аскезы. но сиквела Ёнхе не суждено увидеть.

Плюсы:

1. слог элементарный, но иногда надо зарываться в текст, чтобы уловить замыслы автора. 2. у героини нет четко очерченной внешности, описание очень призрачное. с одной стороны, это обезличивание сближает её с другими женщинами, имеющие подобные конфликты, а с другой стороны - показывает удобность облика для адаптации под стандарт женщины/жены/дочери. 3. чудаковатые, на первый взгляд, сны, просто необходимы в сюжете, они помогают больше понять чувства и переживания героини. только держите ваши желудки пустыми перед началом их прочтения. 4.писательница так грамотно генерирует фразы с ключевыми словами!! просто надо читать «между строк».

Я на самом деле никогда не сидела за одним столом с вегетарианцем (слова женщины - жены богатого мужчины, с иголочки одетая, говорящая только по просьбе)

минусы:

1. в некоторых абзацах правда будет немного тошно, описание «жизни» без прикрас имеют авангардный подтекст. 2. главы, связанные с мужем жены не до конца мной поняты. они нужны то ли для разоблачения женственности Ёнхе, то ли чтобы продемонстрировать, что мужчины тоже могут быть зажаты в клетку стандартов.

возможно этот роман и не достоин премии, (не могу судить, так как не читала книги остальных претендентов), но звание Годного романа ему можно присудить! мой большой рекоменд

«Вегетаріанка» авторства Хан Канг вперше була опублікована у 2007-ому році. У 2009-ому за книгою був знятий однойменний фільм.

Якщо ви, як і я купилися на спокусливу анотацію, що обіцяла першокласний триллер; очікували кривавих подробиць про подавлення інстинкту вбивати; сподівалися отримати психологічну драму з неоднозначними персонажами та захоплюючою детективною лінією — можете навіть не починати читати, аби не зіпсувати собі настрій та не втратити дарма часу.

Стиль автора змушує бажати кращого: текст переповнений «словечками», якими ще не кожен підліток буде розкидатися. Особливо цим страждають перші дві частини, де розповідь ведеться від лиця чоловіків.

Сюжет
спойлери присутні у всіх підрозділах

Частина перша. Вегетаріанка

Як не дивно, але початок виявився дійсно цікавим. У нас є головна героїня Джінг-хай   (в російському перекладі Ёнхе), яка вирішує відмовитися від м'яса через сон, що наснився напередодні. Я до останнього сподівалася, що лінія кошмарів вставлена в сюжет не просто так: і знатно розчарувалась. Перша частина повністю зосереджена на реакції оточуючих щодо вегетаріанства Джінг-хай. Під самий кінець головна героїня потрапляє до лікарні через спробу самогубства, що ледь не відбулося на сімейній вечері. Книга переповнена сценами насильства, яке вчиняють над Джінг-хай її чоловік та батько.

Частина друга. Монгольська пляма

Де-де, а тут ви повністю можете відчути увесь «масштаб» подій. Чоловік рідної сестри Джінг-хай, пропонує їй стати моделлю для його «фільму», при цьому відчуваючи до неї сексуальний потяг. «Фільм» в лапках, тому що не інакше, як «порно» це назвати неможливо. Перед зйомкою він робить розпис квітів на тілі своячки, що допомагають їй позбутися кошмарів. Закінчується усе психлікарнею, куди головну героїню відправляє рідна сестра, що застала Джінг-хай в одному ліжку зі своїм чоловіком.

Частина третя. Полум'я дерев

Разом з Джінг-хай ми опиняємося в психлікарні. Вона відмовляється їсти взагалі: все доходить до кровотечі в шлунку. Лікар поставив діагноз — шизофренія. До неї навідується сестра, в надії переконати знову харчуватися: але Джінг-хай відмовляється, стверджуючи, що вона... дерево і їй потрібна лише вода. Книга обривається на моменті, коли Джінг-хай везуть на кареті швидкої допомоги, а рідна сестра сидить поруч, думаючи чи можна було запобігти усьому цьому.