Цитаты из книги Джен Эйр

Как будто настоящему мужчине нужна красота! Как будто очарование не является исключительным преимуществом женщины, её законным достоянием и наследием!

"Что за нужда возвращаться к прошлому, когда настоящее настолько определённее, а будущее настолько светлее!"

Однако никто не упрекнул Джона за то, что он без причины ударил меня; а я, восставшая против него, чтобы избежать дальнейшего грубого насилия, –я вызвала всеобщее негодование.

Впервые я испытала сладость мести; пряным вином показалась она мне, согревающим и сладким, пока его пьёшь, - но оставшийся после него терпкий металлический привкус вызывал во мне ощущение отравы.

...《Я могу жить и одна, если уважение к себе и обстоятельства этого потребуют. Мне незачем ради блаженства продавать свою душу. У меня в груди есть тайное сокровище, дарованное мне с самого рождения；оно поддержит мою жизнь, даже если мне будет отказано во всех внешних радостях или если за них придется заплатить тем, что для меня всего дороже》.

Склонность обманывать - поистине прискорбнейший недостаток, какой только может быть у ребёнка

Впервые я изведала вкус мщения; пока я им упивалась, оно было точно душистое вино - тёплым и пьянящим. Но оставшийся от него металлический едкий привкус вызвал у меня ощущение, будто я хлебнула отравы

– Элен, Элен, как ты можешь сидеть с девочкой, которую все считают лгуньей?
– Неправда, Джен! Только восемдесят человек слышали, что тебя так назвали. А в мире сотни миллионов людей.
– Но какое мне дело до миллионов? Те восемьдесят, которых я знаю, презирают меня.

Поднявшись к себе, я обдумала всё, что услышала, заглянула в своё сердце, проверила его чувства и попыталась суровой рукой вернуть в безопасную крепость здравого смысла те, что заблудились в безграничные просторах воображения.

— Перестаньте, мисс Джен, не плачьте, — сказала Бесси, допев песню до конца.
Она с таким же успехом могла бы сказать огню «не гори», но разве могла она догадаться о том, какие страдания терзали мое сердце?

To be together is for us to be at once as free as in solitude, as gay as in company.

Laws and principles are not for the time when there is no temptation: they are for such moments as this, when body and soul rise in mutiny against their rigour; stringent are they; inviolate they shall be.

Тот, кто идет по живописной местности к эшафоту, не смотрит на цветы, улыбающиеся ему по пути. Он думает о топоре и плахе, о страшном ударе, сокрушающем кости и жилы, и о могиле в конце пути

я должна искать новых интересов в жизни, взамен утраченных

мои видения прекрасны, но я не должна забывать, что они совершенно нереальны. в моей фантазии я вижу алеющее небо и цветущий рай, но я прекрасно знаю, что мне нужно идти суровым путем и что мне грозят черные бури