Silver Sparrow

Книга начинается с довольно интригующей фразы: "Мой отец, Джеймс Уизерспун, – двоеженец". Рассказ ведется от лица его двух дочерей. Первая часть — голос Даны, секрета, которая с детства знала, что у отца есть вторая, настоящая семья, о чем никому нельзя говорить. Вторая часть — голос Шорисс, "настоящей" дочери, которая до поры до времени жила в неведении. Естественно, в книге есть драматическая составляющая — это сцена раскрытия секрета. Вот только она совсем не цепляет: читатель и так знал о секрете, так что нет ни тревожного ожидания, ни катарсиса. Для меня роман оказался в целом каким-то пустоватым и холодным, не получилось проникнуться никем из героев. Да, девочек жалко, пожалуй, Дану даже больше, так как она всю жизнь была вынуждена знать правду и мириться с ситуацией, что отец ее любит, но только иногда. Понятно, что тут довольно ухабистая история взросления. Но меня оставила равнодушной. В какой-то мере даже интереснее образы взрослых, которые и заварили эту кашу... Что сам Джеймс, которого автор постаралась не свести к образу карикатурного злодея, но сделала при этом все равно достаточно жалким и неприятным. Что мать Шорисс, Лаверн (кто дочитал до финала, поймет). Но больше всего вопросов вызывает мать Даны, Гвен, которая годами жила в этой ситуации полусемьи и притворства. Но и тут я разочарована: да, сюжет объяснит, почему эти герои могли поступить так, как поступили, однако все равно осталось чувство разочарования и какой-то неудовлетворенности от книги.

Надо отдать должное еще и хитрости издателей, которые изначально обманывают читательские ожидания. Во-первых, обложка совершенно неподходящая: все героини — афроамериканки. В аннотации тоже ни слова о том, что события романа приходятся на 80-90-е годы, а начало берут вообще в конце 60-х. А потом книжку открываешь — и оп, сюрприз. Не люблю такое.

Может, тема от меня невозможно далека, может, не считался какой-то контекст, да в целом культурный код не узнается, но я не оценила. Хорошо использован прием ненадежного рассказчика, но все описанное в романе, увы, сопереживания не вызывает.

Врятли я когда-нибудь дошла бы до этой истории, если бы мне её не посоветовали. Аннотация про двух сестёр и тайну не особо пробуждает интерес, так как намекает на обычную историю двух подростков. Но по итогу сюжет намного сложнее и многограннее заявленного.

"Серебряный воробей" простыми словами рассказывает о жизни одного двоежёнца и его женщин. Так что если вы хотели прочитать про любовь, то вам не сюда. Две женитьбы по залету - это скорее признак глупости, а не любви. Рождаются дети, и круговорот продолжается - все нерешенные проблемы родителей сыпятся на их хрупкие плечи. Особой жести в истории вы не найдёте. Хотя парочка несчастных детей - это уже сама по себе та ещё жесть.

Еще один момент, на который стоит обратить внимание перед знакомством с "Воробьем" - все персонажи в книге афроамериканцы. Они уже не застали то время, когда быть черным означало быть рабом и более менее спокойно могут выбиться в люди и строить комфортный быт. Но отголоски прошлого все таки есть, и они скорее влияют на самооценку и мировоззрение персонажей. История даёт нам возможность погрузиться в другую культуру и менталитет, и с этой точки рассмотреть, в том числе, и семейные отношения.

Книга мне очень понравилась. Читается она легко и быстро. Смысл у неё есть и он максимально прозрачен и понятен. Из минусов - обложка и аннотация, которые не передают того, что внутри. Печальненько, но не смертельно. Очень рада, что моё знакомство с книгой все таки состоялось.

Книга оказалась для меня в чем то схоже с Прислугой, хотя бы потому что время повествования тоже приходится на то время, когда в США вопрос рас становится достаточно остро. Разница между цветом кожи и тут накладывает свое влияние. Но не настолько сильно, как в уже упомянутой книге. Здесь же происходит - одна из основных других проблем, которая как нарыв в какой то момент вскрывается. Двоеженство - правильно ли это? И чья сторона виновата, а чья права - не возможно понять, разобраться пока не узнаешь историю каждой стороны. В самой книге читатель как раз видит историю каждой из этих семей, но возможно ли нам читателя судить саму ситуацию? Если мы разные и не оказавшись ни разу в подобной ситуации мы не знаем как мы бы отнеслись к этому всему - страдали б, сумели найти свою нишу, или как наши герои чувствовали себя второсортными людьми. Героини прописаны хорошо, язык книги очень хороший, интересный и легкий. Читалось просто в большом удовольствие. Для меня было порой слишком чувствительны места, где каждая из дочерей описывает себя и свое видение, что ей не хватает от отца - вот это тема всегда становится животрепещущая...Что то писать более подробно это словно вскрывать и разворачивать шелуху с самого подарка - не хочется спойлерить, да и надеюсь среди читателей кому понравится эта книга и встанет на полочку среди любимых книг.