Отзывы о книге Старые девы в опасности. Снести ему голову! (сборник)

Я не думала, что буду ставить классическому детективу такую низкую оценку, но накинуть больший балл рука не поднимается.

Прежде всего, здесь проблема с самим текстом - сухой, сбитый, абсолютно не цепляющий, из-за него произведения с трудом читались, и здесь, я даже не могу точно сказать в чем проблема - в переводчике или в стиле автора.

Затем ужасные логические дыры в сюжете, глупое подведение персонажей - все это превратило детективы в дешевые водевильные постановки.

Первое произведение "Старые девы в опасности", повествует нам о странной поездке, инспектора Родерика Аллейна и его семьи к дальнему родственнику. Родственник объявился не давно, присылал невнятные письма, со старыми проездными билетами, вел себя и на письме, не совсем адекватно, но "мило". Это заставляет семейство Аллейнов,…

Действие очередного романа Найо Марш, вышедшего в 1957 году, происходит в глухой английской деревушке, жители которой продолжают совершать некое приуроченное к дню зимнего солнцестояния ритуально-обрядовое действо, восходящее к дохристианским временам. По ходу представления его главному участнику (известному как Шут, или Отец) символически отрубали голову (пятью мечами одновременно), а в конце он благополучно «воскресал из мёртвых»... Но на этот раз что-то пошло не так, поскольку внезапно оказалось, что обезглавливание произошло на самом деле. При этом ни довольно многочисленные зрители, ни сами участники обряда не заметили ничего необычного. Более того, по их словам, Шут вполне благополучно пережил кульминационный момент представления, а из использовавшихся при этом пяти мечей заточен…

Не первый детектив Найо Марш, но только сейчас обратила внимание, что время действия после второй мировой войны)) в общем и целом произведение мне понравилось. Нет награмождения сюжета, сложных коллизий, научных данных. Просто и интересно. Инспектор скотлендярда Родерик Аллейн с супругой и сыном едут на отдых во францию к кузену Трой. Но и отдых оказался не отдыхом, и кузен оказался кузиной. Инспектор не мог себе представить, что прикрытие семьей повлечет за собой кинднепинг (похищение ребенка). Аллейна младшего благополучно спасли и заодно накрыли завод по изготовлению наркотиков. Завязка сюжета начилась с происшествий в поезде: Аллейн увидел сцену убийства в окне замка "Серебристый козел; у старой английской девы случился банальный приступ аппендецита, а тут еще и все врачи вовремя…

Любопытный и не часто встречаемый вид - убийство на глазах у всех!. Это не только герметичный детектив с ограниченным числом подозреваемых, но и своего рода театральный. В день зимнего солнцестояния уже несколько веков проходит традиционный праздник с непременным языческим представлением. Его участники - это мужчины из рода Андерсенов, они выступают в древних костюмах и танцуют ритуальный танец с мечами. Символика танца - смерть и возрождение, краеугольный культ весеннего возрождения природы. В одной из частей танца символически убивают шута - ему отсекают голову мечом, но к концу танца он возрождается для новой жизни. На этот раз шут не воскрес.... изумленные зрители и участники представления нашли актера мертвым - он обезглавлен. Распутывать непростое дело, как всегда, будет инспектор…

Английская глухоманская деревушка. Здесь не любят чужаков, соблюдают старинные нравы и традиции, здесь всё ещё живы сословные предрассудки, а старики достаточно крепки, чтобы повелевать и настаивать на своём. Старики - это древняя аристократия в лице леди Алисы, которой здравого смысла не занимать, несмотря на то, что ей перевалило за 90, а среди простолюдинов весь авторитет в руках у старого владельца кузницы, главы семейства Андерсенов. Однако на дворе уже 1950-е, бурно развивающееся послевоенное время, и младшие поколения смотрят на жизнь совсем по-другому.

Деревня ещё примечательна тем, что здесь свято соблюдаются старинные фольклорные традиции, главным образом, благодаря Андерсенам. Например, испокон веков каждый год в день зимнего солнцестояния исполняется ритуальный языческий…

Силы небесные, что же творится-то в маленьких селениях старой доброй Англии! С одной стороны - полное раздолье для любительниц фольклора и народных традиций, таких, как миссис Бюнц: она не зря приехала за 200 миль, чтобы разузнать что-то о традиционном местном моррисе - или же Танце Пяти Сыновей - народном танце, чьи корни уходят в глубь времен. Танец этот символизирует смерть и возрождение природы, или, как скажет местный эскулап доктор Оттерли - более древнюю версию легенды о короле Лире; исполняют его раз в год, в день солнцестояния, на плите перед замком Мардиан. И танцевать могут только мужчины - так что миссис Бюнц разве что надеяться могла на то, чтобы разузнать о нем побольше помимо представления.

Надо сказать, что местный жители как никто другой подходят, чтобы в словаре стать…

“Моррис для девятерых - шашки в круг”

Первый персонаж, с которым знакомит автор читателя, - миссис Анна Бюнц, гостья южного Мардиана, пуристка по убеждению. На ее визитке значится: “Общество друзей британского фольклора, гильдия древних обычаев “Конек”. И, казалось бы, это главная героиня книги, заинтересованная в центральном событии, танце девятерых, так называемом, моррисе или морриске.

Миссис Бюнц встречает старейшую жительницу города, местную аристократку, леди Алису Мардиан и ее двоюродную внучку, рыжеволосую особу со странностями, Дульси Мардиан. Леди Алиса, 94-х летняя старушка, напоминающая жену Ноя из ковчега, оказалась строгой и уважаемой дамой с консервативными взглядами и цокающей вставной челюстью.

Далее, в романе появляется Ральф Стейне, племянник Дульси, адвокат, которого…

Итак, было у кузнеца пять сыновей. Четверо умных, а один — дурак. (Из аннотации)

Думается, это одна из самых мрачных книг Найо Марш. Возможно, так кажется из-за ключевого момента романа - сюжет построен вокруг ритуальных танцев, а именно Мардианском моррисе Пятерых сыновей. Действие происходит у полуразрушенных стен особняка местной старухи-аристократки, в темноте, в промозглую холодную погоду, с тающим под ногами предрождественским снегом. Ряженные мужчины, вооружённые мечами, под скрипку и ритуальные песнопения выполняют различные элементы морриса. Зрителей много - все местные жители плюс ещё приехала странная немка, собирательница английского фольклора. Чем заканчиваются танцы? Правильно, убийством и отрубленной головой.

Встанем братья в круг, зачинем танец, Вложим наши души и сердца! Чтобы утром облака озарил румянец Взошедшего светила навсегда.

Этот роман- встреча с другим миром, миром сиюминутной вспышки страстей на фоне вечности, материальным воплощением которой является дольмен. Камень, из которого сложен дольмен, возник из протопыли галактики, попавшей в гравитационную ловушку образующейся солнечной системы, он продукт случайности, реален, но не существует, не ведает, что такое жизнь и смерть. Единица времени “жизнь” для него не различима, суетящиеся вокруг него живые существа для него фантомы, всполохи, нарушение перехода света в тень. Интересно, обладай камень способностью наблюдать и анализировать происходящее, как бы он решал проблему идентификации привидевшихся ему видений? Живые…