Лисья тень

Неоднозначная для меня история. С одной стороны я очень люблю Японию и все, что с ней связано, с другой - для меня очень жестко написано. Сначала о хорошем. Понравилось, что автор постепенно вводит читателя в мир японской мифологии. Практически все мифические существа достаточно подробно описаны и названы. Лисичка в роли главной героини мне тоже понравилась. Она действительно получилась с хитринкой. Не понравилось, что уж слишком везло героям на протяжении всей книги, только в конце автор попыталась создать драматическое напряжение, но, думается мне, в следующих книгах и оно исправится. Да и не понятно окончат ли издавать у нас эту трилогию, надеюсь, что да. Еще из минусов для меня - обилие жестокости и тошнотворных подробностей битв. Не очень приятно читать про кровь и гной, которые…

"Паук не сразу сплетает паутину, альбатрос не может перелететь океан за пару ударов крыльями. Многим кажется, что им предстоит что-то неосуществимое, и все же они как-то справляются, а все потому, что просто… берутся за дело.
Шаг за шагом."

Юмеко - девушка наполовину лиса (кицунэ) , а наполовину человек. Она обладает лисьей магией, живет в храме Тихих Ветров где воспитывается монахами. Но однажды, на храм нападают демоны, самый могущественный из них - Ябурама, которого кто то призвал с помощью кровавой магии из самой преисподней, чтобы заполучить фрагмент свитка драконьей молитвы. Все монахи погибли, а кицунэ было поручено доставить свиток в храм Стального Пера. Но проблема в том, что не только демоны охотятся за свитком, но ещё много других существ. Теперь, девушке предстоит сложный…

Не могу сказать, что читала взахлеб, но история мне очень понравилась. Приключение, японская мифология, бои, самураи и нежные зачатки любви. В двух словах: кицунэ полукровка когда-то давно попала в храм. Там ее воспитывали, но однажды настоятель рассказал ей историю о драконе. И спустя какое-то время на храм напали демоны. Тогда кицунэ отправилась в трудное путешествие. Мои плюсы в этой истории: ● Чувства медленно развиваются. Да, сразу примерно понятно, где будет любовная линия. Но чувства медленно меняют персонажей. Это выглядит красиво и нежно. ● Раз сеттинг японская мифология, то логично, что много описанных подвидов обозначаются по-японски. Но автор вводит каждый новый вид постепенно. Она изначально показывает, что мир широк и там много неизвестного, поэтому при появлении нового…

Что тут скажешь. Типичная фэнтези канва в сеттинге японской мифологии.
После краткого представления персонажей сюжет стартует с того, что местный Гэндальф говорит Балрогу "ты не пройдешь", а местный Фродо вынужден взять свою прелесть и выполнить стратегическое отступление со сверкающими пятками на заранее заготовленные позиции, чтобы помешать Саурону вернуться в этот мир. После этого он хватает своего Сэма и вместе они отправляются в увлекательное пешее путешествие через всю страну длиной почти всю книгу. Во время этого путешествия местный Саруман насылает на них свои орды орков, мерзких тварей и следит за ними с помощью птиц. А за самим Сауроном следит призрак коммунизма. По пути в Ривендел ребята так же подбирают Гимли и Леголаса. Вот в общем-то и все, что происходит в первой книге…

Для меня чтение этой книги оказалось настоящей пыткой. Мне мало интересна тема восточной мифологии. Все мои познания о востоке ограничиваются корейскими дорамами и только про современное время без всякой мистики и мифологии. Япония находится где-то за гранью моего понимания. С одной стороны это мог быть интересный опыт, ведь фэнтези с восточным колоритом - это что-то новое, необычное, самобытное, но нет. Текст утомлял количеством незнакомых слов, значение которых приходилось искать в интернете. Постоянно не покидала мысль, что автор мог неправильно применять японские слова или их не так перевели. Сюжет не заинтересовал совсем. Девушка-кицунэ - должно же быть интересно. По факту постоянно натыкалась на нестыковки в тексте, связанные с её образом. Главный герой раздражал, история тянулась…

Итак, я прочитала первую часть трилогии Джули Кагавы "Лисья тень" и готова обсудить этот кирпич, который вызвал во мне уйму самых разных эмоций.

Начнём с того, что никаких ожиданий на эту историю у меня не было, на просторах интернета довольно мало информации об этой книге, а если и есть, то отзывы довольно неоднозначные.

Но, я вам скажу, это было очень круто, динамично и безумно интересно.
Учитывая то, что это здесь совмещены японская мифология и фольклор, читать было очень легко, Джули Кагава объясняла абсолютно все непонятные слова и сложные термины, так что с прочтением этой книги, во мне явно прибавилось знаний, касаемо японской культуры.

Неожиданно для себя самой, книга мне напомнила "Властелин колец", только на японский лад, и я уверенно могу отнести эту историю к поджанру…

Мой любимый жанр, сеттинг, мои любимые мечи-которым-дают-имена и даже кицунэ. Почему же мне было так скучно? Как можно было испортить такую прекрасную легкую сказку? Легкую в том плане, что в ней нет глубокой морали. Победа добра над злом, улыбнись улыбкою своей, и она к тебе не раз еще вернется. Смертей и тяжелых событий в книге как раз более чем достаточно. Очень долгий разгон сюжета. Очень много итераций в повторяющемся узоре. Лисица встречает враждебно настроенного спутника, улыбается, проявляет доброту. Спутник поступает плохо по отношению к лисице, но лисица все прощает. Спутник раскаивается и продолжает дорогу с ней. Четыре раза! За первую часть паттерн повторяется четырежды, и я не удивлюсь, если узор продолжится в новой книге. При этом сюжетная встреча могла бы быть коротка, но…

Года два, наверное, лежала книга в закромах и спрашивается зачем так долго откладывала, хотя я надеялась, что остальные части переведут, но нет. Теперь или ждать, чтобы узнать, что будет дальше или мучать оригинал с моим средним уровнем английского.

Мне очень нравится азиатское фэнтези, но читаю его очень редко, потому что вечно приходится продираться через кучу незнакомых слов, но пока она всегда стоило того. С самого начала дали кровишки, убийств и отличную атмосферу.

Юмеко – кицунэ-полукровка, которую подкинули младенцем в храм и воспитывалась она среди монахов, пряча свою суть. Но однажды на храм напали демоны и ей поручили миссию – сохранить часть свитка, благодаря которому можно призвать дракона, чтобы до него никто не смог добраться.

Тацуми – самурай клана Теней, который владеет…

Очень славная и приятная книга. Во многом шаблонная, но все шаблоны приятно упакованы, так что читается этот кирпичик влёт.

Например, главная героиня — озорная и жизнерадостная девушка, а главный герой — замкнутый и нелюдимый. Так часто бывает, но тут есть нюанс: в мече главного героя живёт могущественный демон, чью силу герой может черпать. Однако демон стремится захватить его разум и тело, поэтому герою категорически нельзя испытывать эмоции, особенно сильные. И обычно, когда описывается взаимодействие пар “непоседа и тихоня”, история рассчитана так, чтобы читателям/зрителям было интересно следить за тем, как тихоня раскрывается. Тут (у меня, по крайней мере) основной интерес был в том, чтобы они тихонько молча шли по своим делам.

Я раньше не читала японского фэнтэзи, так что для меня…