Shakespeare for Squirrels
Christopher Moore
| Серия: | Fool #3 |
| Цикл: | Хроники Кармана из Пёсьих Мусек, книга №3 |
| Издательство: | William Morrow |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт в ватрушках
27 августа 2023 г. 11:59
54
5 There's always a bloody ghost
Как же я скучала по Карману! Перечит "Дурака" и "Венецианского аспида" вдруг открыл тот факт, что есть продолжение, перевод которого я могу ждать до ишачьей пасхи. Итак, зная на английском алфавит и тот факт, что там есть past simple, я взяла книжку и... мне просто дико зашло. Наверно, я могу читать Кристофера Мура автопереводом с китайского и все равно будет смешно. Начнем с небольшого минуса. В третьей книге у Кармана опять поначалу нет девушки, но есть разбитое сердце. Чувак, ты что, Джеймс Бонд и у тебя в каждой истории будет новая любовь? И это при том, что он ноет о том, как ему плохо из-за потерянной любви. Вроде бы с Джессикой из аспида был какой-то шанс, но она явно не укладывалась в сеттинг о фейри в Греции. Про Корделию Карман, кстати, все равно маловато ныл. Любовь прошла,…
Shakespeare for Squirrels, роман
ISBN: 0062434020, 978-0062434029
Год издания: 2020
Язык: Английский
271 страница
Рецензии
Эксперт
Эксперт в ватрушках
27 августа 2023 г. 11:59
54
5 There's always a bloody ghost
Как же я скучала по Карману! Перечит "Дурака" и "Венецианского аспида" вдруг открыл тот факт, что есть продолжение, перевод которого я могу ждать до ишачьей пасхи. Итак, зная на английском алфавит и тот факт, что там есть past simple, я взяла книжку и... мне просто дико зашло. Наверно, я могу читать Кристофера Мура автопереводом с китайского и все равно будет смешно. Начнем с небольшого минуса. В третьей книге у Кармана опять поначалу нет девушки, но есть разбитое сердце. Чувак, ты что, Джеймс Бонд и у тебя в каждой истории будет новая любовь? И это при том, что он ноет о том, как ему плохо из-за потерянной любви. Вроде бы с Джессикой из аспида был какой-то шанс, но она явно не укладывалась в сеттинг о фейри в Греции. Про Корделию Карман, кстати, все равно маловато ныл. Любовь прошла,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
