— Я хочу произнести тост. — За что пьем? — За невыносимых джентльменов. Ты должна признать, что они по крайней мере горячат кровь.

— Никогда не бывал серьезнее. Думаю, из меня выйдет неплохой сыщик. У меня нюх на такие дела. Можешь назвать это способностями. — Не уверен, что в этой работе вообще нужны нюх или способности. На мой взгляд, в частные детективы идут те, кто не может иными способами заработать на жизнь достаточно, чтобы не попасть в работный дом. Чем-то похоже на карьеру уличной девки.

Мы можем советовать, но не имеем права приказывать.