Challenge Accepted!

Если вы ещё не знаете, кто такая Селеста Барбер, то скажу просто: это редкий человек, который использует Инстаграм, чтобы делать мир лучше.

Барбер живёт в Австралии с дикими кенгуру, знойным мужем и двумя детьми. Насчёт кенгуру не факт, но это же как медведи в России. Должны быть по умолчанию, верно? В своем аккаунте @celestebarber она пародирует фото и видео селебрити разного пошиба, показывая уморительную сторону хвастливого гламура.

Несколько лет назад я сказала, что Барбер будет одной из первых, на кого я подпишусь, когда заведу Инстаграм. Так и случилось. И она всегда поднимает мне настроение.

Это первая книга Селесты, написанная в популярной манере рваных баек о себе, родных и друзьях. Об Инстаграме она пишет совсем немного, признаваясь, что слава пришла быстро, но пока толком ничего не дала. Хотя за пару лет, минувших с выхода книги, у Барбер почти вдвое выросло количество подписчиков, так что многое ещё впереди.

Читать эту книгу интересно будет только подписчикам. Хотя я купила сразу три экземпляра и обрекла на чтение неповинных людей. Но книга неплохая, честное слово. Не такая веселая как я ожидала, зато местами даже мудрая. И мне даже кажется, что я запомню некоторые истории из неё.

Благодарю Эксмо за публикацию на русском. Только зачем вы переводили хештеги? #сексимуж вместо #hothusband ставшего настолько популярным, что муж Барбер сделал его своим ником? Переводить то, что в переводе не нуждается - последнее дело. И всё равно спасибо! Пусть творчество людей, делающих мир лучше, распространяется по всей планете. Хорошего чтения, знакомые и незнакомые люди.

Перед нами мемуары австралийского комика Селесты Бербер. Известна многим по сети, которую нельзя называть, в которой она выкладывает пародии, благодаря которым и завоевала мировую известность.

Книга написана простым, прям-таки человеческим языком. Присутствует юмор, нецензурные выражения (хотя вот уж прям нецензурными их сложно назвать, но это точно где-то рядом), и, конечно история взросления, роста, болезней, любви, замужества и даже родов самой ненаглядной писательницы Селесты.

По-моему, мнению, мемуары должны показать как на чужих ошибках – не совершать свои. Или как прожит жизнь так, чтоб не было грустно и обидно за бесцельно прожитые годы.

Честно признаюсь, что здесь такого практически ничего я не нашла…Разве что только изречение из разряда – «бери и делай!» Да, в принципе, важных мыслей всего три:

1. Рассуждать о деле - это еще не дело. Заниматься делом - ВОТ ЭТО ДЕЛО!

2. Надо прежде всего делать, а не рассказывать о том, что делаешь.,

3. Если вас это не касается - не касайтесь этого сами!

Но, если хочется дать «серым клеточкам» отдохнуть. Если длинные, замысловатые описания всего вокруг начинают немного раздражать – то это очень даже недурный вариант.

Коротко, с юмором, никаких тебе длинных сюжетных линий и избитого сюжета!