Цитаты из книги Рассказы

А держу пари, что девочка выставила этот рог изобилия в модной жилетке ровно через два дня, как исчез ее суженый.

Дай этому щеголю отставку, а то не ставить тебе комнатных туфель под мою тумбочку.

Судьба швыряет тебя из стороны в сторону, как кусок пробки в вине, откупоренном официантом, которому ты не дал на чай.

Как я уже сказал, мне снилось, что я стою недалеко от кучки ангелов зажиточного вида, и полисмен взял меня за крыло и спросил, не из их ли я компании.

• А кто они? - спросил я.
• Ну, как же, - сказал он, - это люди, которые нанимали на работу девушек и платили им пять или шесть долларов в неделю. Вы из их шайки?
• Нет, ваше бессмертство, - ответил я. - Я всего-навсего поджег приют для сирот и убил слепого, чтобы воспользоваться его медяками.

Люди нaуки, говорят, отличaются рaссеянностью.

Ведь даже проповедники начинают внушать нам, что бог - это радий, эфир или какая-то смесь с научным названием и что самое худшее, чему мы, грешные, можем подвергнуться на том свете, - это некая химическая реакция.

Он не мечтал ни о небе юга, ни о поездке на яхте по Средиземному морю со стоянкой в Неаполитанском заливе. Трех месяцев заключения на Острове — вот чего жаждала его душа. Три месяца верного крова и обеспеченной еды, в приятной компании, вдали от посягательства Борея и фараонов — для Сопи это был поистине предел желаний.

В жизни есть некоторые вещи, которые непременно должны существовать вместе.

О. Генри, "Третий ингредиент"

Женщине всегда кажется, что нет ничего непосильного для мужчины, которого она боготворит.

О. Генри, "Обращение Джимми Валентайна"

Я большой негодяй, и, может быть, дьявол, а не бог послал меня на эту дорогу, но я пойду по ней до конца.

О. Генри, "Гнусный обманщик"

Всякому хочется иметь кого-нибудь, кому можно было бы рассказать про боли в левом плече или про то, как быстро изнашиваются лакированные туфли, когда на них появляются трещинки.

О. Генри, "Волшебный профиль"

- Дело не в дороге, которую мы выбираем; то, что внутри нас, заставляет нас выбирать дорогу. "Дороги, которые мы выбираем"

…мы только тогда начинаем ценить песню, когда упорхнет сладкоголосая птичка, или ту же мысль в других, не менее цветистых и правильных словах.

"Иногда чудеса, которые мы себе придумываем от полного отчаяния, обретают человеческое имя и успевают постучать в нашу дверь в самую последнюю секунду."

"Когда стены комнаты настолько тесны, что начинают давить на горло, единственный способ выжить - это смотреть строго вверх."

It is a sin to want to die.

Кто может смотреть равнодушно на горе матери и не бежит к ней на помощь, у того каменное сердце.

Это была платиновая часовая цепочка - простая и благородная, сдержанно заявляющая о своей подлинной ценности самим материалом, а не броской отделкой, как и положено всем по настоящему хорошим вещам.

— [...] самая простая спекуляция, нравственная, разрешенная всеми законами. Дешево купить и дорого продать — чем, как не этим, держится Уолл-стрит? Там «быки» и «медведи», а тут была свинья. Какая же разница?..