Весна

«Весна» - лучшая книга Али Смит из ее серии Времена года на мой взгляд.
Может оттого, что я календарную весну сама люблю больше всего?!
А может просто история, рассказанная в третьей книге, зацепила сразу и сильно.
Клубок из судеб телевизионного режиссера и его многолетнего творческого партнера-сценаристки, вплетенных в истории беженцев, охранницы лагеря для незаконных мигрантов, волонтеров, помогающих воссоединиться родным, и литературной сюжетной линии между Рильке и Мэнсфилд. Множество высокоинтеллектуальных отсылок к истории литературы, музыки, кино и изобразительного искусства заставляет мозги поскрипеть и найти первоисточники.
Небольшой, но увлекательный литературный кроссворд от Али Смит.
А еще у нее множество прекрасных мыслей, которые можно раздербанить на цитаты:

«Порой нам везет.…

впрочем, надежда тут есть, конечно, но днище звучит громче и гуще.

Нравится, как Смит аранжирует текст. Сначала дает мешанину голосов, очень яркий коллаж из медиа и идей, триггерящий, катарсичный, анонимный и всеобщный, узнаваемый. Когда мне кажется, что это Али Смит создала такой коллаж от своего имени, мне становится плохо. Когда она дает внутри своего сюжета автора этой мешанине, я будто бы нахожу какое-то место, причал, якорь, точку отсчета и это мою панику и ужас заземляет немного.

Это книга вообще не для удовольствия. Она чтобы ставить проблемы перед теми, кто на них закрывает глаза. И чтобы те, у кого глаза открыты, находили себе подобных и не чувствовали себя одинокими воинами-безумцами.

Очень социально-активированная. И пусть проблемы описываются британские, вся эта реакционная…

Али Смит - это не совсем про сюжет. Он, безусловно, есть, но для меня он не на первом месте. И чаще всего я не успеваю за ним следить.

Я читаю Смит, ради её необычного слога. То она бросает в нас краткими, ёмкими, обрывистыми предложениями - как камнями. Спустя мгновение укутывает в хитросплетенную паутину метафор.

За одно мгновение настроение книги меняется. Читаешь и думаешь, что это лучшая книга в жизни и в секунду это уже самая отвратительная вещь на планете.

К таким качелям нужно привыкнуть. Али Смит нужно распробовать, прежде чем полюбить. Но она того стоит.

Это снова история о том, что каждый из нас заблуждается, "наивно полагая, что, сев на поезд в какое-нибудь другое место, сможет убежать от самого себя или пережить самого себя". Излишне драматично, пожалуй, но ведь реалистично же, правда? За это плюс.
Здесь снова поднимаются важные темы, актуальные для современного общества, однако их изложение может сбить с толку неподготовленного читателя. Да и подготовленного, если честно, может тоже. И это минус.
Когда я читала эту книгу, не раз ловила себя на мысли, насколько важные вопросы автор в ней задаёт. И было это ровно до того момента, пока я сама не задалась вопросом: кому она их задаёт? Сезонный квартет, давайте будем честными до конца, не дойдет до массового читателя именно в силу своей "элитарной" запутанности. А те, у кого дотянутся руки…

Итак, у нас была осень-сон, зима-смерть, на очереди весна-пробуждение.

Прежде чем рассказывать о самой книге, немного субъективного мнения – я была в восторге от «Осени» - без шуток, в восторге! На фоне завышенных ожиданий «Зима» уже воспринималась спокойнее, «Весна» заняла третью строчку рейтинга, но, тем не менее, я обязательно дождусь «Лета» и у меня снова большие ожидания, ведь лето – жизнь, и мне очень любопытно, как это обыграет Смит!

Любопытно помимо всего прочего еще и потому, что «Весна», несмотря на то, что она «пробуждение» и все такое – самая жесткая во всех смыслах книга цикла из трех опубликованных с точки зрения проблематики, стилистики, тем, политической линии (которая присутствует во всех книгах) и даже лексики (о чем ниже скажу отдельно). Здесь наиболее явно ставится…

Весна. Весна приходит несмотря ни на что. Время пробуждения, жизни и бла-бла-бла.

«Весна» Али Смит — это сон, от которого нам не проснуться. Это Британия после Брексита, это «концлагеря» для нелегальных мигрантов, это мир, утонувший в пошлости, это смерть и рефлексия, это кипящая ярость и это... надежда.

Здесь Ричард Лиз, пожилой режиссер, вспоминает подругу, она была ближе к нему, чем он сам, она ушла туда, откуда не возвращаются и теперь всё бессмысленно. Здесь Брит — молодая охранница зловещего иммиграционного центра тюремного типа бежит от самой себя в компании то ли девочки, а то виденья по имени Флоренс. Здесь Рильке и Кэтрин Мэнсфилд, Чарли Чаплин и Тасита Дин, здесь музыка и тексты, жизнь и смерть, колесо перерождений, фабрика времени.

«Весна» — самая жесткая из трёх вышедших книг…

Я получила эту книгу в подарок от нашего любимого сайта, и, честно, понятия не имею, чем руководствовались ответственные за выбор книг люди, положившие в посылку третью часть серии. Благо, романы между собой не связаны, и мне ничто не помешало начать знакомиться с Али Смит с "Весны". И я, знаете, не хочу читать другие романы серии. Весна - моё любимое время года, апрель - мой любимый месяц, эта книга - дыхание безнадёги и надежды, возрождения и будущего. Уж не знаю, чем после такого меня могут зацепить другие сезоны. Говорить о сюжете бесполезно - ну есть герои, ну оказываются они на пути куда-то. Это всё неважно. Важно, что это очень злободневный роман, расковыривающий брексит и миграционный кризис, и при этом абсолютно не напыщенный. Мне в жизни не встречалась книга, которая была бы…

Каков ваш любимый цвет, песня, еда, напиток, одежда, место, время года, день недели? Каким животным вы бы стали, если бы были животным? Какой птицей? Каким насекомым? Назовите одну вещь, которая у вас очень хорошо получается. Каким способом вы хотели бы умереть?

Времена года закончены, хотя "Лето" еще не появилось на русском, но читать в оригинале, при всей очарованности автором и влюбленности в сезонные романы, не стану. Дождусь перевода Валерия Нугатова, с этими книгами он сказочно хорош. Тетралогия не цикл в общепринятом значении. сквозных героев и сюжета в этих книгах нет. Их объединяет другое: общий для романов, ("Весна" третья) принцип построения, включающий три особенности.

1. Противостояние маленьких людей государственному злу: сегодня политики лоббируют законы, жертвой которых…

Невооруженным человеческим глазом можно увидеть вообще-то лишь часть того, что существует на свете — так было написано о лужице воды на столе. А представляете, сколько мы можем увидеть, услышать и прочувствовать, читая новую для себя историю?! А не увидеть, не услышать, не прочувствовать?

Весна — моё любимое время года. Эта книга как апрельский вечер, когда дует еще холодный ветер, а ты бежишь к реке, чтобы лучше видеть потрясающий закат. Такого, как сегодня, уже не будет. Здорово, когда не упускаешь эту до жути простую возможность «подышать Весной», не даешь кому-то в долг, не сбрасываешь в мессенджере, не согласовываешь с руководителем в офисе. Этот момент — твой. И солнце, звук птиц и воды, свет, трава, ветер, волны. Всё сгребаешь себе в карманы и хранишь, не осознавая, что это самое…