Цитаты из книги יומנה של בריג'ת ג'ונס

А самое главное, никогда нельзя идти на вечер без ясной цели. Если ты собираешься "общаться", то надо таким образом расширить свои связи, чтобы улучшить карьеру, наладить поношения с нужными людьми, просто "застолбить" сделку. Я поняла, в чём была раньше моя ошибка: я ходила на общественные мероприятия, вооружившись одной-единственной целью - не слишком напиваться.

«А как же я? Почему никто не любит меня?»

Чувствую себя так, будто я не взрослый человек, а мальчик подросток, который всех раздражает.

Очень хороший, милый человек. Ясно, что слишком хороший для меня.

– Я понимаю, что мы все одинокие и совершенно никому не нужные психи и общаемся только по телефону

Иногда мне кажется, что у меня было бы больше шансов выиграть, если бы я был по настоящему уверенной в себе собакой.

она обращается со мной, как ребенок с велосипедным насосом.

Курение – признак слабости, оно подрывает личный авторитет.

Ты ломаешь голову, пытаясь выдумать вопрос, машешь рукой то вверх, то вниз. Наконец все таки задаешь его в полусогнутой позе и дурацким визгливым голосом, а потом сидишь, замерев от смущения, и киваешь, как собака на заднем сиденье машины, пока звучит двадцатиминутный ответ, который с самого начала тебя не интересовал, но обращен непосредственно к тебе.

Ты должен быть уверен, что следующий день тоже будет жарким, да и последующий – и все эти жаркие дни лежат у тебя в запасе на всю жизнь, и ты успеешь совершить все мыслимые летние действия неторопливо, размеренно, без всякой спешки.У нас мало шансов.

Как так случается, что после первой ночи люди остаются в этом мучительном зыбком положении? У меня такое ощущение, будто я только что сдала экзамен и теперь жду, когда объявят оценку.

«Нет ничего хуже пьяной женщины, дорогая»

Правда, теперь мне стыдно и омерзительно. Я прямо таки чувствую, как жир лезет у меня из ушей.

"-Я зависима от мужчин. Я слишком многого требовала, пытаясь скорее справиться с собственными комплексами, чем удовлетворить нормальные потребности".

The basis of my own addiction, I know, is my simple human need for Darcy to get off with Elizabeth.

Keen on a man who comes round late, in stark contrast to people who come round early, startling and panicking one and finding unsightly items still unhidden in the home.

Make coffee, consider grapefruit. Defrost chocolate croissant.