Цитаты из книги 哈利·波特与凤凰社

Фред обвел взглядом собравшихся учеников — молчаливую, настороженную толпу. — Если кто надумает купить портативное болото вроде того, что выставлено у нас наверху, милости просим в косой переулок, номер девяносто три, в магазин "Всевозможные волшебные вредилки", — громко сказал он. — Это наш новый адрес!

Никогда не пытайтесь понять школьника. Они это ненавидят. Они любят быть трагически непонятыми, предаваться жалости к саим себе...

Дело не столько в том, чтобы исправить вред, сколько в образе мыслей, который стоит за хулиганством.

Удивительно, насколько труднее было протянуть руку через столик и дотронуться до её руки, чем поймать на лету стремительный снитч.

— Ты был слишком дорог мне, Гарри — просто сказал Дамблдор. — Твоё счастье было для меня важнее, чем твоё знание правды, твоё душевное спокойствие — дороже моего плана, а твоя жизнь — ценнее тех жизней, которыми, возможно, пришлось бы расплатиться за провал этого плана.

-Возьмите-ка печенье, Поттер. -Что взять?

Вольдеморт-самый могущественный колдун в мире,не считая Думбльдора, конечно; перемещать людей с места на место ему, раз плюнуть

Вот чему нас должны здесь учить, - решил он, поворачиваясь на бок, - что у них, у девочек, в голове... Все полезнее, чем прорицание.

- Нет, сначала "С", - поправил Джордж, - "сверх стандарта". Кстати, мы с Фредом всегда считали, что нам должны по всем предметам ставить "С". Мы же приходили на экзамены - это уже сверх стандарта.

Не хочешь, чтобы тебе врали, Гермиона, - не задавай лишних вопросов.

Оказалось, что жить при штабе антивольдеморского движения совсем не так интересно, как можно было подумать.

— Рон, мы же должны показать первокурсникам дорогу! — Ах, да, — сказал Рон, который явно про это забыл. — Эй! Эй, вы! Мелкота! — Рон! — А кто они, по-твоему? Великаны, что ли?

- Я не знал, что мои домашние дела касаются вас! - Если записать все, чего вы не знаете, Дурсль, получится целая библиотека, - прорыгал Грюм.

- Я понимаю, что ты чувствуешь, Гарри, - очень тихо произнес Дамблдор. - Нет, не понимаете, - сказал Гарри неожиданно громким и сильным голосом. В нем взметнулась безудержная ярость - Дамблдор ничего не понимал в его чувствах! - Видите, Дамблдор? - насмешливо спросил Финеас Найджелус. - Никогда не пытайтесь понять учеников. Они этого не потерпят. Они предпочитают быть несчастными и непонятыми, упиваться жалостью к себе, валяться в собственном... - Довольно, Финеас, - прервал его Дамблдор.

...Фред сказал, что они с Джорджем, пожалуй, еще будут гордиться Роном и серьезно подумывают о том, чтобы признать свое с ним родство, от которого якобы открещивались все эти четыре года.

..и в доершение ко всему спутал линию ума с линией жизни на её руке и сообщил ей, что она должна была умереть в прошлый вторник.

"- Он волнуется, - сказал Гарри. - Это хороший знак, - успокоила Гермиона. - Я заметила: лучше всего сдаёшь экзамены, когда немного волнуешься. "

...деякі рани дуже глибокі й не гояться

Мы, слизеринцы, смелы, но не глупы. В частности, когда есть выбор, мы всегда предпочитаем спасти свою собственную жизнь.