Цитаты из книги It

"Почему они плачут так далеко друг от друга?" - подумал Билл и тут же отогнал эту мысль.

Мой отец говорил мне, что Бог любит камни, домашних мух, сорняки и бедняков больше всех прочих Его созданий, потому-то Он создал их так много.

Они переглянулись, смущенно, чуть ли не виновато, как всегда случается с американцами, если им прямо указывают на их успешность: как будто деньги - сваренные яйца; если съесть их слишком много, без пердежа не обойтись.

Миссис Коул была идеальной демократкой: в равной степени ненавидела всех детей.

Вымысел - правда, запрятанная в ложь, и правда вымысла достаточно проста: магия существует.

"Моя распрекрасная жизнь - всего лишь глаз какого-то тайфуна, которого я не понимаю".

Но так приятно думать <...> что детство имеет свои собственные манящие секреты и правила и что соблюдение этих правил требует всей храбрости и любви. Думать о том, что смотреть вперед можно, лишь оглядываясь назад, и что жизнь каждого человека имеет свою собственную имитацию вечности: колесо.

Вещи со временем меняются. Но когда ты учавствуешь в этих переменах, тебе их труднее замечать. Нужно сделать шаг в сторону, чтобы увидеть их... постараться, во всяком случае.

...инстинкт — железный скелет под всеми нашими идеями о свободе воли. Есть ситуации, когда ты не можешь сказать «нет», если только не хочешь покончить с собой, скажем, пустить пулю в рот или броситься в море с высокого утеса. Ты не можешь отказаться от выбранного варианта, потому что вариантов-то просто нет, и возможностей что-либо изменить у тебя не больше, чем у стоящего в «доме» бэттера — уклониться от пущенного в него фастбола.

Фастбол — в бейсболе подача на силу.

"Если вы находите сноску, - сказал однажды группе, в которой я учился, крупный специалист в области библиографии, - наступите ей на голову и убейте её до того, как она сможет плодоносить".

Разница между "смогу ли" и "хочу" - разница между взрослым, который просчитывает стоимость, и ребенком, который просто платит и уходит, к примеру.

... уж он-то точно знал, что Бог подкладывает ковер под таких, как он, лишь затем, чтобы выдернуть из-под ног.

Уезжай и продолжай улыбаться. Поймай на радио рок-н-ролл и иди по жизни со всем мужеством, которое сможешь собрать, и со всей верой, которую сумеешь сохранить. Держись, смелее, не отступай. Всё остальное - темнота.

Легче быть смелым, когда ты в чужом обличье.

"Девочка ничего не может сделать, если парни и мужчины останавливаются и смотрят"

Вот что случается, когда возвращаешься к тем, кто в памяти твоей, или как там поётся в песне. Глазировка торта сладка, да начинка горька. Люди или забыли тебя, или умерли, или потеряли волосы и зубы. В некоторых случаях ты обнаруживаешь, что они потеряли и рассудок. Ох, как же это хорошо - быть живым.

У всех есть какая-то власть.

"Если бы кто-то спросил его: «Бен, тебе одиноко?» — он бы посмотрел на этого человека с искренним изумлением. Такой вопрос никогда не приходил ему в голову. Друзей ему заменяли книги и мечты..."

Если ты не предпочитаешь отравиться газом, или проглотить дуло пистоля, или прогуляться вниз с длинного пирса, ты не способен сказать "нет" некоторым вещам.