

Ваша оценкаОтзывы о книге Twilight
Dixxxi3 июля 20092 понравилось
46
milagro77721 июня 2009Мистическо-романтическая история про любовь 17 - летней американской школьницы и красавчика - вампира. Неплохая книжка. Признаюсь, затянуло так, что читала до двух ночи. Если бы была в возрасте главной героини, то занесла бы это произведение в число любимых. А сейчас оно кажется немного примитивным и достаточным предсказуемым. Чем ближе к окончанию, тем больше разочарования...2 понравилось
36
la_loca4 июня 2009Читать далееНу а чего вы ждали? Книгу я начала читать после просмотра фильма. Так что знала на что шла. Готовилась, погрузиться в мир, для яростных критиков - мирок, девичьих фантазий и мечтаний. Каждая из нас, в глубине души чувствует себя обыкновенной и каждая из нас ждет принца. Книга рассказывает о том, как одна дождалась. И пусть он немного неправильный принц, но он ЕЕ. Сильный, смелый, готовый защищать и любить до конца жизни. Книга противопоказана к прочтению циникам и людям не верящим в любовь. И наоборот рекомендуется тем, кто готов умилятся противоестетвенным в реальной жизни "розовым соплям и не хочет нагружать редкие свободные минуты филосовскими рассуждениями о трудностях нашего земного бытия. Просто почитать, порадоваться от того факта что сказки бывают и отложить ПРОИЗВЕДЕНИЕ в сторону.
2 понравилось
36
roddi3 мая 2009Читать далееЛюбителям уходить в другие миры посвящается. Нет в этой книге глубоких мыслей, бичевания и осмеяния пороков общества, вообщем, нет ничего, что могло бы записать данный труд в ряд хорошей литературы. Но открыв произведение, попадаем в иной, сказочный и манящий мир, наполненный приключениями, любовью, чувствами, интригами, супер возможностями и способностями. Закончив первую часть я не могла ждать, пока начну вторую. И даже закончив все 4 тома хочу поскорее вернуться в тот мир.
В первой части главой и моей любимой линией сюжета является запретная любовь, "запретный плод"(изображение которого, собственно, является обложкой романа). Душевные метания главных героев, их непреодолимая тяга друг к другу и физическая невозможность быть вместе. Затем, чтобы история не закончилась так быстро и просто начинается действие, погони, обманные маневры, героические спасения и, наконец, prom - выпуской) И Happy end) Несомненно, эта книга скорее всего не переживет нашего поколения, но тем не менее навсегда останется в моем сердце как замечательная фэнтези история) p.s. по русски книгу нельзя читать, совсем не те впечатления.2 понравилось
43
Nicky11 февраля 20092 понравилось
68
starostinka1 февраля 20092 понравилось
52
alchnaya_vishnya_kms5 октября 2026Если бы не темнота, мы никогда не увидели бы звезды
В целом, это было... нормально? Я обожаю фильмы, пересматриваю ежегодно, но вот с книгами как-то не получалось подружиться. Впервые пробовала читать лет 5 назад, тогда почему-то текст вообще не заходил. Год назад решилась на аудиокнигу, залетела легко и вылетела так же. И наконец-то! В этом году я дала третий шанс и он оказался удачным!
Сумерки - тот случай, когда книга и фильм могут быть отдельными произведениями и это нормально. Мне нравятся оба варианта, поэтому перечитывать теперь тоже буду чаще!
Читать далее1 понравилось
6
kurtik24 сентября 2026— Белла, ты моя овца.
Читать далее«Сумерки» сильно отличаются от фильма — не только сюжетом, но и атмосферой, тоном и развитием отношений.
После фильма книга ощущается почти как другая версия той же истории. В фильме есть некая недосказанность, всё более загадочное, мрачное и неестественное: лес, туман, дождь, холодные цвета и постоянная недосказанность создают особый, почти дикий вайб. Эдвард кажется закрытым и недоступным, а Белла — более безэмоциональной. Именно эта странность во многом и сделала фильм культовым.
В книге всё гораздо повседневнее. Белла и Эдвард чаще разговаривают в машине, шутят, задают друг другу вопросы и постепенно открываются. Эдвард здесь не такой загадочный, а Белла гораздо эмоциональнее и активнее проявляет интерес. Поэтому их мысли, мотивы и поведение легче понять. В фильме многие вещи остаются недосказанными, тогда как книга подробнее рассказывает об их чувствах, охоте, повседневной жизни и внутреннем конфликте Эдварда.
Особенно заметна разница в тоне. Книга легче, подростковее и комедийнее — местами почти напоминает ромком. Многие фразы, ставшие кринжовыми мемами благодаря фильму, в книге звучат с юмором и сарказмом. В экранизации их часто сыграли совершенно серьёзно, из-за чего они стали гораздо нелепее. Правда, иногда в книге тоже сложно понять, какое настроение пытается создать автор: игривый, романтичный, саркастичный или враждебный.
Книга также помогла мне лучше понять персонажей. Белла здесь не такая пресная и безэмоциональная, как в фильме, где она как будто теряется на фоне Эдварда. Она больше похожа на обычного подростка: любопытная, эмоциональная, временами глупая и неуклюжая, но при этом храбрая и довольно многогранная. Правда, её образ «дамы в беде» иногда начинает раздражать.
Эдвард тоже раскрыт гораздо лучше. В фильме его интерес к Белле в основном объясняется тем, что он не может читать её мысли. В книге же более раскрыт его внутренний конфликт и показано, что у него есть более глубокая мотивация: рядом с Беллой он находит спокойствие и умиротворение, которых лишился после превращения. Поэтому его поступки кажутся более понятными. И хотя их чувства друг к другу написаны приятно, они все равно возникли слишком быстро и развивались стремительно. Но несмотря на то что их отношения вполне странные, они в какой то мере здоровые, за чем приятно наблюдать.
Мне понравилось, что герои действительно пытаются узнать друг друга — например, когда по очереди задают вопросы в течение целого дня. Такие сцены делают их связь более убедительной и фундаментальной. Но чувства всё равно возникают стремительно: после одного серьёзного разговора они почти сразу начинают встречаться. Кроме того, чрезмерная романтизация и жертвенность часто мешают воспринимать отношения реалистично. Все готовы рисковать жизнью друг ради друга, хотя знакомы совсем недолго, и в этом есть заметная нелогичность.
Второстепенные персонажи при этом раскрыты довольно хорошо, особенно учитывая небольшой объём книги. После чтения я стала иначе воспринимать героев фильма и поняла, насколько удачно были подобраны актёры.
Фильм хорошо передаёт атмосферу Форкса, его погоду и окружение. Но благодаря описаниям Стефани Майер город легко представить и во время чтения, несмотря на то что визуальный образ уже сформирован экранизацией.
Сейчас сюжет «Сумерек» кажется клишированным, но для своего времени он не был настолько избитым. Книга стала основой для множества последующих романтических историй и заняла своё место в подростковой литературе. Я бы не назвала её выдающейся — скорее это обычная, средняя книга с заметными недостатками. Но прочитать её всё же стоит, особенно если фильм уже хорошо знаком. Она показывает ту же историю с совершенно другой стороны: более лёгкой, комедийной и понятной.
Перечитывать «Сумерки» мне, скорее всего, не захочется, но один раз познакомиться с книгой было интересно.
1 понравилось
21
ZarinaAlyavetdinova17 сентября 2026«Сумеречная сага» спустя 20 лет. История не про вампиров, а про время и близость.
Перечитывая роман, пришла к выводу, что сага не о вампирах и не о вечной любви. Возможно о том, чтобы найти ответ на вопрос: что для человека является ценностью? Лично для меня самое ценное – это время. Жизнь конечна, поэтому так важно ценить то, что действительно любишь.Читать далее
Белла тоже цепляется за время, но по-своему. После встречи с вампиром она воспринимает время, как преграду, вставшую между ними. А Эдвард видит во времени возможность конечной, осмысленной жизни. Он устал от бессмертия, где все предсказуемо. Вместе с тем, его дар читать мысли не давал ему видеть в субъектах личность. В связи с тем, что его дар не работал с Беллой она стала для него нераскрытой книгой. Что в конечном итоге привело к интересу.
В их отношениях вижу переплетение любви и близости. На практике бывает любовь без близости, бывает близость без любви, а у них было и то, и другое. Они рассказывают друг другу о том, что их волнует. Эдвард – об одиночестве и о том, как его дар отдаляет его от людей. Белла- о своем одиночестве и о том, что сознательно переехала к отцу, чтобы мама могла строить свое будущее. Оба жертвуют. Возможно это их сближает.
Для Эдварда любовь – это жертва Беллы. Он жаждет того, чего у него нет: конечности, смысла жизни, права на выбор. Белла же несмотря на все ставит вампира выше времени. Их любовь стала осознанным выбором.
Лично для меня любовь – это когда в период проживания утраты (она может выражается в различных аспектах) партнер не сбегает, и ты физически ощущаешь его присутствие. Тебе не обещают, что все будет хорошо, выдерживают твои эмоции, дают их прожит. Далее настраивают на то, чтобы дать миру еще один шанс. Или когда человек в период утраты самостоятельно смог сменить фокус от страданий, на ценность – семью, обходя любые искушения. Полагаю, что это следствие высокого интеллекта и большой мужественности. Я встречала такие пары, и не одну.
Иногда любовь путают с привязанностью, но я связываю ее скорее с привычкой. А истинная любовь выражается в том, что остаться рядом, когда не можешь починить чужую боль, но можешь не оставить человека одного.
Более того, любовь – это про давать, а не про брать. При этом необходимо понимать, что отдавать – это действие и оно должно идти с обеих сторон. Что мы и видим в книге.
Лично для меня «Сумеречная сага» - это история про время, одиночество и близость. А также про любовь, которая выглядит не как страсть, а как тихое присутствие рядом.Содержит спойлеры1 понравилось
14
LanaMaximova7 сентября 2026Вампирская сага
Читать далееПосле просмотра фильмов всегда хотела прочитать книги, но не доходили руки. Но как только увидела данное оформление не смогла удержаться. А затем осталась довольная и после прочтения. Действия романа разворачиваются в Форксе, куда Белла переезжает к отцу и встречает там загадочного парня Эдварда, отличающегося от всех в школе. Поначалу младший из Калленов без причины относится к ней с враждебностью, но затем спасает жизнь. Замечая некоторые особенности Эдварда: меняющие цвет глаза, неестественную силу и скорость, когда он остановил машину, несущуюся на всей скорости, — Белла начинает расследование и выясняет, что парень вампир. А затем, несмотря на всю опасность, которую представляет для нее Эдвард, между подростками завязываются отношения длинною в вечность. По сравнению с фильмом, книга, благодаря легкому слогу Майер, полностью передает всю атмосферу романа и помогает прочувствовать все эмоции героев. Некоторые моменты стали более понятны, некоторые вызвали вопросы к Белле (
например: как можно было пойти к Джейсону, когда Элис в своем видении указало, что для осуществления события не хватает одной детали?Содержит спойлеры). Иногда раздражало то, как она прицепилась к Эдварду, хотя тот ее пытался "оттолкнуть". Но, в конечном итоге, я все равно ее понимаю. У кого не было любви, которая сносила голову? Книга нисколько меня не разочаровала. "Сумерки" — это классический подростковый роман, наивный и порой лишенный логики. Но это не делает его плохим, потому что он написан для соответствующей аудитории. Взрослому читателю, если он не любитель легкого чтива, скорее всего, будет скучно. Но фанаты культовой саги смогут понастальгировать.
1 понравилось
12