Джинн третьего класса

Name: Джинн третьего класса
Rating: 4.3 (57 reviews)
Author: Роберт Лисон

Роберт Лисон

«Ассоциация XXI» предлагает вам познакомиться с повестью американского писателя Роберта Лисона «Джинн третьего класса», которая, как мы надеемся, не оставит вас равнодушными к приключениям главных героев. Живой и доступный язык, красочные иллюстрации и сюжет, перекликающийся с нашим «Стариком Хоттабычем», доставит много удовольствия вам и вашим детям. В ближайшее время «Ассоциация XXI» готовит к выпуску серию публикаций, в которую войдут лучшие произведения мировой детской классики.

Жанры

Издательство:

ЛТД «Ассоциация XXI»

Год издания:

1994

Язык:

Русский

Твёрдый переплёт, 192 стр.

Тираж: 40 000 экз.

Формат: 60×90/16 (145×215 мм)

Художники Наталья Струкова, Владимир Курьяков.

Возрастные ограничения:

Содержание

Джинн третьего класса, повесть
Перевод: Владимир Орёл

Рейтинг LiveLib

4,3

57 оценок

5
51%
4
35%
3
14%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 62Хотят прочитать 68

Рецензии

Mimohod
25 июля 2015
У меня в детстве была эта книга. Очень нравилась. О проблемах английского пацана, который считал себя неудачником, и вот, нашёл банку с джинном типа Хоттабыча. Некоторые стишки оттуда до сих пор помню.
5 понравилось
0
724
nez_moran
29 января 2020
Вот уж воистину незаслуженно забытая детская книга. Искренне уверена, что и сегодня она придется по душе любому ребенку и он даже не заметит, что она написана про семидесятые годы 20 века, пока не прочтет об этом в самом конце книги!
История повествует об обычном английском мальчике из третьего класса (что-то у них там не в порядке с нумерацией. Это что ж за третий класс, в котором на сдвоенную физику ходят???), чей день не задался с самого утра. В итоге он обрел врага в лице новенького темнокожего, рыжего мальчишки из параллельного класса, искупался в трясине, дедушка сжег у печи его единственные кеды, а сочинение по истории оказалось безнадежно испорчено той самой трясиной, в которой он тонул вместе с портфелем.
Но не все так плохо! Ведь прячась от своего нового врага, он нашел пивную банку с храпящим внутри джинном третьего класса (первого-то класса в свое время достался Алладину, который красиво вплетен в эту историю). Вот оно счастье! Сейчас и деньги на карманные расходы появятся, и новые кеды и сочинение по истории засияет во всей своей красе. Но оказалось, очень сложно сформулировать свои желания правильно. Не говоря о том, что джинн проспал 900 лет и многого не знает о жизни современных людей. И жизнь вместо того, чтобы упроститься, усложняется с каждым днем все больше и больше!
И в конце концов случается страшное, джинн теряет свою силу. И теперь уже не он творит для Алека чудеса, а мальчик должен постараться и сотворить чудо, да не одно, чтобы уберечь своего нового друга от участи нелегального иммигранта, да от голодной и холодной смерти.
"Сперва у тебя в руках — покорный джинн, а потом на шее — нелегальный иммигрант!"
Но Алек с честью выходит победителем из всех испытаний, сближаясь с родными, сдружившись с врагами. И вынеся для себя из всей этой истории не один полезный урок. Хочешь сделать что-то хорошо — сделай это сам, не надейся на другого! Дружба не зависит от цвета кожи. И иногда люди оказываются совсем не такими, какими кажутся на первый взгляд.
Мне понравилась эта книга. Такие разные герои и характеры. Нет однозначно плохих или хороших. В каждом человеке есть и черное и белое, что очень хорошо удалось передать автору. И мое любимое — ненавязчивая мораль, скрытая за интересными и увлекательными приключениями!
Читать далее
3 понравилось
0
791
hotdoggirl
19 мая 2023
Так случилось, что в детстве эта книга прошла мимо меня, и я познакомилась с ней, будучи взрослой. Но я считаю, что повесть стоит прочесть и взрослым, и детям.
Проблема социального неравенства остается актуальной и сейчас, поэтому сразу и не скажешь, что в произведении нам представляется Англия 70-х годов. В игровой форме в книге поднимаются и другие важные темы: расизм, настоящая дружба, ответственность за свои поступки. Вместе с Алеком, его новыми друзьями и джинном читатель переживет кучу неприятностей, испытаний и радостных моментов, из которых и состоит взросление.
Произведение небольшое, читается на одном дыхании. Удивительно, как в такой маленький объем повести умещается такой большой пласт событий, все герои прекрасно раскрыты. В конце я даже всплакнула от нахлынувших эмоций. Отдельно отмечу мастерство переводчика: книга гениально адаптирована под русский язык, но в то же время сохранен английский сленг. За этой книгой отдыхаешь душой и как будто становишься более добрым и менее ленивым ;)
Читать далее
1 понравилось
0
328