Отзывы о книге The Mountain Shadow

Мне вновь совсем не понравилось, никакого сравнения с первым томом Шантарама. Хотя книга, которую переводили три разных переводчика, по определению не может быть хорошей, умножая несоответствия. Например, кто-то из переводчиков называет жену Джонни Сигара Ситой, кто-то Зитой. Редактор ленится прочитать столь объёмную книгу, чтобы устранить шероховатости, а о бедном читателе, который в этих именах путается , никто и не думает. Да и сам автор похоже создавал эту книгу в основном не по вдохновению, а по заказу. Вот и русского персонажа Олега наверняка ввел в книгу по просьбе издателей, из-за успеха предыдущего романа у русского читателя. В итоге получилась очень мрачная, скучная и грустная книга. Читать это весьма объемистое сочинение было довольно тяжело.

Учитывая, что первая часть мне понравилась, я очень хотел прочитать продолжение Шантарама.

И на этот раз у меня осталось двоякое впечатление. С одной стороны, интересная история интересного героя, где идет продолжение происходящего.

С другой же стороны, ощущение, что из предыдущих книг идет только главный герой и персонажи, а остальное совсем другое.

Я не могу даже для себя определиться, понравилась ли мне тень горы в итоге или нет...

“Тень горы” однозначно стоит читать тем, кто полюбил героев из предыдущей книги. Несмотря на то что “Шантарам” можно считать вполне самостоятельным произведением, если вам хочется узнать продолжение некоторых сюжетных линий и добавить новых красок, то продолжение вас не разочарует.

Персонаж Лин (или Шантарам) — противоречивый, но безусловно интересный человек, который притягивает к себе хороших и преданных друзей. Я бы даже сказала, что он как старший брат для многих, и Лин заботится о своей “семье” как может. Также его персонаж претерпевает значительный рост, особенно к концу книги.

Я не буду описывать других персонажей, чтобы не выдать спойлеров, но могу сказать, что в “Тени горы” появляются новые персонажи, которые наверняка вызовут интерес и симпатию.

После прочтения этой книги, хочется повысить оценку первой, потому что сейчас понимаешь разницу между этими двумя книгами. Такое впечатление, что вторую книгу писал не тот же автор, ну или что она уж точно создана по заказу, на волне популярности первой и чтобы как говорят "срубить бабла". Я не могла дождаться ,когда же она закончиться. В первой было погружение читателя вместе в персонажем в такой экзотический мир Индии. Именно это было здорово. Здесь этого нет от слова совсем. Есть только гангстерские разборки и бесконечное курение опиума- всеми подряд. Это что пропаганда наркотических средств? Они все колются и курят- удивительно , что живут долго и не все и не сразу умирают от передозировки. Ну и конечно больше половину книги занимают между курением вставленные автором…

Шантарам покорил мое сердце три года назад. Пожалуй, он до сих пор в топе любимых книг. Когда приступила к чтению книги "Тень горы", меня поразила оценка, которая ниже, чем у первых книг. Но очень хотелось сформировать собственное мнение.

Перед тем, как начать читать книги автора нужно познакомиться с его биографией. Грегори Джордж Питер Смит (Робертс - это псевдоним) родился в Австралии, попал в тюрьму, сбежал из нее, долгое время жил в Индии, даже участвовал в боевых действиях в Афганистане. Пока снова не попал в тюрьму и отсидел весь срок. Именно в этот период он писал "Шантарам".

Хочу сказать, что "Тень горы" совсем не хуже книг "Шантарам", это продолжение все той же истории. Те же герои, те же поступки и мысли. Единственное, что было комично во всей этой истории. Это русский Олег. Как…

Данная книга это продолжение  "Шантарам".  Перед чтением мне казалось, что она будет намного хуже первой части. Но к своему удивлению прочитал с большим удовольствием. Чтение "Тень горы", как и первой книги,   для меня было как медитация. Я с таким удовольствием прочитал "Война и мир", "Шантарам" и "Тень горы". Вот реально кайфанул от этих книг, хотя по содержанию и событиям совершенно разные книги.

«Тень горы» ничуть не хуже «Шантарама». Сказочный слог, кладезь мудрых изречений, полное погружение в атмосферу.
Трансформации героев, как отдельный вид искусства. 

Странная ситуация. «Шантарам» читался лично для меня сложно, можно даже сказать нудно в некоторых местах (почти везде кроме событий в Афганистане) и тяжело. Но после его прочтения во мне осталось много мыслей и приятное послевкусие (не зря же я решила прочитать продолжение). «Тень горы» читался очень легко, быстро и достаточно интересно. Даже бесячая Карла не раздражала гораздо меньше. Но после его прочтения, во мне не осталось ничего. Я толком даже не помню четко всех событий, описанных в книге. Больше похоже на бульварный роман

Продолжение истории Шантарама оказалось значительно слабее 1-й книги. Начало вообще скучное, потом становится интереснее, появляются новые герои, в числе которых есть даже русские. Очень много умных мыслей и скучной философии, зато концы сюжета не всегда сходятся. Так и не поняла, за что убили Лизу, которая никому ничего плохого не сделала, и почему было не грохнуть мадам Жу, раз она так опасна... Ещё раздражает, что почти все герои дружно употребляют наркоту в бешеных количествах. Удивляет, как они ещё что-то делать успевают. Читала только из интереса, чем же всё закончится. Первая книга намного интереснее