Отзывы о книге Время тьмы. Стены воздуха (сборник)

Вторая книга цикла оказалась для меня не так хороша, как первая. Видимо, из-за некоторой растянутости, потому что сами события осмысленны и интересны. Только, на мой взгляд, их освещение на меньшем количестве страниц пошло бы на пользу. В первой книге люди дошли до убежища и укрылись в нем. Но древние дарки, олицетворяющие зло и несущие смерть, никуда не делись. Вторая книга повествует о поисках знания, как справиться с врагами. И колдуны уходят за помощью в город, где находится обитель магов и может быть найден ответ, а оставшиеся со всеми молодая королева и попаданка-воин-историк Джил начинают изучение убежища с его многочисленными и не всегда видимыми комнатами и расшифровку найденного. Тяжело приходится оставшимся в убежище, но по-настоящему смертельно опасной, со множеством ловушек…

(на издание "Тролля") Было бы хорошее, годное фэнтези (правда, с попаданцами - но в начала 80х это не было мейнстримом). Но перевод!!! Достаточно сказать, что один и тот же объект именуется то Святилищем, то Убежищем. В том числе на одной странице. В том числе на странице с планом оного Убежища.

Книга понравилась. Это не шедевр на мой взгляд, но это зависит от времени и возраста читающего. Читай я эту книгу пораньше я бы была в восторге. Поэтому, выбирая себе чтиво, я уже не ориентируюсь только на отзывы и рецензии. Книга хороша уже тем, что она оригинальна постановкой ролей в книге. Девушка - воин, парень более мягок, и союз который предполагается между ними в начале - не происходит. Все не так как предполагается. Интересная книга, спокойная. Стотит почитать.