Цитаты из книги His Dark Materials

Конечно,алетиометр не называл Лире никаких фамилий.Она прочла имя доктора Листера на одном из ящичков для писем за спиной дежурного: ведь если сделать вид,что ты кого-то знаешь,тебя скорее пропустят внутрь.

Белоснежный платок в его нагрудном кармане был спрыснут одеколоном и распространял вокруг густое благоухание-так благоухают некоторые парниковые растения,до того роскошные,что к их аромату примешивается тонкий запах разложения.

«Мир твой — тело. Покорись же и вернись в его пределы!»

Отрывок из книги: Пулман, Филип. «Чудесный нож тн-2.» Росмэн-Пресс, 2004. iBooks.

«Мы не одни, потому что мы все еще есть друг у друга, мы все еще одно целое»

Отрывок из книги: Пулман, Филип. «Северное сияние тн-1.». iBooks.

«Пойми, детка, на плечи магистра легло страшное бремя, бремя принятия решений. И при этом, чтобы он ни выбрал, любой его шаг сулил только беду. Значит, надо было сделать такой шаг, который повлек бы за собой меньшее зло»

Отрывок из книги: Пулман, Филип. «Северное сияние тн-1.». iBooks.

Уж не хочешь ли ты сказать, Раймонд ван Геррет, что, пробившись наконец к этим насмерть перепуганным детям, мы объявим им, что вот эти возвращаются к своим цаганским мамам и папам, а вот те, потому что у них глазки не темные, останутся здесь?

...you can't make yourself alive again

...seems to me the place you fight cruelty is where you find it, and the place you give help is where you see it needed.

But you cannot change what you are, only what you do.

- Как бы там ни было, детям я больше доверять не стану, - сказала Лира. - В Больвангарде я думала, что только взрослые способны на любые гадости, а дети - другое дело. Они не могут быть такими жестокими. Но теперь я в этом сомневаюсь. Такими, как тогда в павильоне, я детей еще никогда не видела, это факт.

Он давно понял, что цель школьной драки состоит не в том, чтобы набрать очки за красоту стиля, а в том, чтобы заставить твоего врага сдаться, причинив ему больше боли, чем он тебе. Уилл знал, что в драке ты должен быть готов причинить другому боль, и знал, что немногие на это способны, когда доходит до дела...