К сожалению эта украинская версия "Пентакля" издана в неполном варианте. Но даже и в этом сборнике есть отличные вещи, например, запоминается ароматный, жуткий, чисто гоголевский рассказ "Баштан".
«Богдана» — один из самых оригинальных и интересных рассказов сборника «Пентакль». Смысл рассказа сразу не разгадать — все держится на внимании читателя, авторы дают лишь отдельные намеки в тексте. В этом рассказе есть традиции, например, европейской сказки, и часто эти традиции нарушаются.
Итак, есть красивый мужчина и при должности (директор), есть одинокая женщина Клавдия (ведьма, с золотым зубом), превращающаяся в огромную полосатую кошку и желающая этого мужчину заполучить. Она устраивает катастрофу, в которой гибнет жена директора — крашеная блондинка.
Далее, привычная схема: новая жена отца — мачеха ( она же ведьма — оборотень) и бедная падчерица (вспомним сказку о Белоснежке) здесь корректируется тем, что в рассказе падчерица Богдана отнюдь не беззащитная Белоснежка! Несмотря на все кошачьи ласки и ухищрения мачехи — ведьмы, она не принимает ее показной доброты. Желая ей противостоять она сама становится оборотнем, превращаясь по ночам в крупную собаку (явный кивок в сторону «Майской ночи» Гоголя) Вот и живут они с мачехой — «как кошка с собакой».
В результате сложной интриги, побеждает все же ведьма — мачеха, сживая со свету падчерицу... И теперь, живя с мужем в Харькове, Клавдия нежится на подоконнике в виде большой кошки. поблескивая золотым зубом... Но будет ли счастье в этом доме?
3 понравилось
