Меркуцио. Ромео, нет, от танцев не уйдёшь.
Ромео. Уволь меня. Вы в лёгких бальных туфлях,
А я придавлен тяжестью к земле.
Меркуцио. Ведь ты влюблён, так крыльями амура
Решительней взмахни и оторвись.
Ромео. Он пригвоздил меня стрелой навылет.
Я ранен так, что крылья не несут.
Под бременем любви я подгибаюсь.
Меркуцио. Повалишься, её не придави:
Она нежна для твоего паденья.
Ромео. Любовь нежна? Она груба и зла.
И колется и жжётся, как терновник.
Меркуцио. А если так, будь тоже с ней жесток,
Коли и жги, и будете вы квиты.