Толмач
Родриго Кортес
| Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Экспресс Лайвлиба
3 октября 2023 г. 05:12
193
4.5 Боги любят, когда им приносят жертвы
Книга отчётливо делится на две составляющие, являющиеся двумя взглядами, причинами и условиями одних и тех же событий. Один из них принадлежит представителю полувымершего древнейшего народа тангутов, причём наш шаман не просто тангут по происхождению — он из древнего правящего тангутского рода. И потому видит во всём внешнем сплошные знаки и символы, в особенности когда с помощью разных трав и прочих снадобий вводит себя в транс и приобщается к миру духов и богов. А другой взгляд на всё сущее и происходящее — это люди реала, русские и китайцы, японцы и прочие. И поскольку всё происходит в «интересное время», т. е. в самые последние годы века XIX — первые годы века XX, то читатель имеет возможность погрузиться в самое горнило того международного военно-политического конфликта на Дальнем…
Перевод: А. Степаненко
ISBN: 978-5-699-17093-7
Год издания: 2007
Язык: Русский
Формат издания 130х200 мм (средний формат)
Количество страниц 384
Рецензии
Всего 5
Эксперт
Экспресс Лайвлиба
3 октября 2023 г. 05:12
193
4.5 Боги любят, когда им приносят жертвы
Книга отчётливо делится на две составляющие, являющиеся двумя взглядами, причинами и условиями одних и тех же событий. Один из них принадлежит представителю полувымершего древнейшего народа тангутов, причём наш шаман не просто тангут по происхождению — он из древнего правящего тангутского рода. И потому видит во всём внешнем сплошные знаки и символы, в особенности когда с помощью разных трав и прочих снадобий вводит себя в транс и приобщается к миру духов и богов. А другой взгляд на всё сущее и происходящее — это люди реала, русские и китайцы, японцы и прочие. И поскольку всё происходит в «интересное время», т. е. в самые последние годы века XIX — первые годы века XX, то читатель имеет возможность погрузиться в самое горнило того международного военно-политического конфликта на Дальнем…
17 января 2022 г. 22:00
99
3
Всё как я "люблю" . Автор всю дорогу готовит нас к какому-то невероятному финалу, а в итоге пуф...
Вообще сюжет построен вокруг источеско-политических событий. И среди всего этого месива у нас тут шаман. По-моему, эти истории должны быть отдельными. То есть нечто историческое и нечто оккультное. Хотя, возможно, на сложность восприятия влияет манера написания: скачки от одного персонажа к другому, от одного места и времени к другому.
В общем, мне тут даже много и писать не хочется. Не зашло, не мое это.
Подборки
Всего 8
Профессия, занятие, звание, чин - все, что дает возможность заработать на жизнь,- на обложке.
29 января 2016 г.
23K
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
