Дневник

Не могу однозначно оценить дневник неизвестного мне французского писателя Жюля Ренара, который он вел с 1887 по 1910 гг.. Может быть, потому что автор и его произведения мне неизвестны. Или потому, что дневник писателя не похож на обычный дневник, а скорее на записи, заметки, философские размышления, самокопание. Очень много цитат у меня выписано, емкие, хорошие фразы о жизни. Мне понравилось, что Жюль Ренар делает зарисовки и светской жизни: как он ходил в театр, какие постановки смотрел, к кому из известных людей он ходил в гости, например, к актрисе Саре Бернар. Понравилось, что он пишет о Ростане, братьях Гонкурах, Викторе Гюго, Эмиле Золя. Но, как писатель, Жюль Ренар, сам к себе оказывается критичен, не верит в свой успех как автора, драматурга. Ренар, как, пожалуй, многие из…

Удивительно, что такая книга, которая по праву занимает место в золотом фонде дневниковых записей мастеров слова, обладает столь малой известностью. Конечно, это не пряник, а настоящий "суперфуд" для умственного здоровья, однако, как водится, сладкое более популярно, чем полезное. Жюль Ренар умен, ироничен, философичен и, безусловно, придется по сердцу всем ценителям тонкого интеллектуального юмора, нестандартных рассуждений на привычные темы, а также тем, кто склонен к самокопанию вкупе с разумной самокритикой. Перед нами настоящий шедевр, который естественным путем разбирается на цитаты, надолго остающиеся в памяти. "Дневник" - это эстетическое удовольствие от общения с автором, который судит "не только чистосердечно, но и сурово" всех, включая самого себя.

Про Жюля Ренара я узнала совершенно случайно. В одной французской литературной передаче обсуждали, как на творчество писателей влияет семья и окружение. Сама дискуссия получилась довольно любопытной, но речь сейчас не о ней. Ренар оказался в списке именно тех писателей, которым не ведомо спокойное и счастливое детство. Он жил и воспитывался в семье, в которой на ребенка никто не обращал внимания. Жюль вырос и у него появилась своя семья и дети, но прошлое все равно его не отпускало. Его отец покончил собой, мать страдала душевным расстройством, которое и ее, по слухам, толкнуло на самоубийство. Все эти трагические обстоятельства породили человека яркого и неординарного, и прежде чем познакомиться с его литературным творчеством, мне захотелось больше узнать о самом писателе.

Как часто…

Писатель, не очень широко известный в нашей стране... Даже непонятно почему... )) Вон в 50-е годы, согласно библиографии, у нас издали пару его книг, а после этого - молчание. Ну, у нас в 50-е и Франса издали целым собранием сочинений, а потом как-то позабыли про него. Видимо, после этого произошел какой-то переворот к англоязычной литературе. ))) Лично я читала только "Рыжика" - пронзительное произведение, но адски тяжелое. А вот, оказывается, есть еще и дневники. )) Собственно, здесь все вперемешку - дневниковые записи, размышления, наблюдения, поэтические образы - видимо, для того, чтобы потом не позабыть и, может быть, где-нибудь использовать... Что характерно - краткость. Видимо, у Ренара это был просто пунктик, он все стремился свести к возможно более краткому и точному изложению.…

Скорее, не дневник, а записные книжки писателя - заметки о творчестве и книгах, семье, друзьях и личной судьбе, размышления о смысле жизни и описания повседневных событий; словом, «обо-всём-на-свете-и-много-о-чём-ещё». Великолепное сочетание афористичной яркости с таинственной краткостью: автор будто увлекается каким-то мимолетным впечатлением, любуется им, сознавая при этом отрывочность и быстротечность видения, и поэтому стремится запечатлеть его в короткой, но точной фразе: «кровь бросилась в голову розам», «колокольня засыпает вся в трепете своих колоколов», «стрекозы с ослиными головами».

Метафоричные и фрагментарные реплики, предшественницы грегерий Ромена де ла Серны, чередуются в «Дневнике» с живописными набросками о салонной жизни Франции конца XIX – начала XX веков (где блистают…