Литературные образы часто приобретают символическое значение. Целые направления обязаны своим существованием символу. Но как трактовать различные символы и знаки? Одинаково ли их интерпретируют люди разных культур? Эти вопросы задают себе не только филологи, но и философы, культурологи, психологи.
Автор-составитель этого справочника при составлении словарных статей использует в основном труды западноевропейских учёных. При этом он старается приблизить учение Фрейда, Юнга, Бодрийяра, Башляра, Фрэзера к современности, популяризировать.
Каждая словарная статья содержит описание и толкование того или иного символа, например, "На Востоке с гвоздикой связывалось представление о счастье. В раннем христианстве она является символом страданий Христа, поскольку лепестки гвоздики по форме напоминают гвозди, которыми были прибиты к кресту его руки и ноги. Затем за ней закрепилось значение символа страсти, сильного чувства, возможно, обусловленное смешением образов гвоздики-пряности и гвоздики-цветка" . Почти все словарные статьи сопровождаются графическим изображением символов.
После прочтения этой книги мир начинает звучать по-другому. Поначалу во всём видишь символы. Потом постепенно проходит, но всё же...
Недостатки книги - отсутствие вступительной статьи и пояснений к сокращениям, которые используются довольно часто.
9 понравилось
