Goran Vojnović4.5 Ko Vladan Borojević v Google vtipka ime svojega, v vojni domnevno padlega očeta Nedeljka, nekdanjega oficirja Jugoslovanske ljudske armade, nepričakovano razkrije temno družinsko skrivnost, ki ga vrne nazaj v leto 1991, ko je prvič v življenju slišal besedo prekomanda in se je nenadoma končalo njegovo idilično otroštvo. Sedemnajst let pozneje bo Vladana boleče razkritje pognalo na pot po Balkanu, da bi na njej našel pobeglega očeta, ob tem pa ugotovil, kako je razpadla njegova družina in zakaj je razpadel svet, v katerem je ta nekoč živela. Zgodba družine Borojević niza in sopostavlja podobe Balkana nekoč in danes, predvsem pa govori o tragičnih usodah ljudi, ki jim ni uspelo pobegniti pred vojno, četudi so se uspeli izogniti njenim bombam.
Andrej E. Skubic0.0 Čeprav so v proznem opusu Andreja E. Skubica (Grenki med, Fužinski bluz, Norišnica, Popkorn, Lahko, Koliko si moja?) vedno v ospredju eksistence malih, privatnih obsesij, niso te nikoli solipsistično umaknjene iz okolja. Ob široki razpostavitvi intersubjektivnih razmerij so iz dela v delo bolj vidne in bolj definirane »zunanje« socialne silnice, ki so praviloma nasilne in vsakič glomaznejših razsežnosti - državnih, globalnih. Nekaj časa se je zdelo, da podoba sveta in posameznika v njem v Skubičevih delih ne zbujata upanja, ker je posameznik proti institucionalnemu nasilju vseh vrst povsem nemočen. V nekaterih Skubičevih delih (in Koliko si moja? najbrž sodi med slednja) pa se zdi poanta še bolj radikalna: za posameznika ni veliko upanja, ampak za to ne moremo kriviti ničesar zunanjega.
Koliko si moja? se zdi na prvo branje spet ena "manjša", intimna Skubičeva romaneskna zgodba. Koliko si moja? je zgodba o ljubezni in zgodba o lastnini. Je zgodba o posamezniku, ki se mora soočiti z izgubljanjem tistega in tistih, za kar in za katere je mislil, da (jih) ima. Tako kot v scenariju, ki ga protagonist piše, se tudi v romanu izriše »absurdna tragična zgodba, kjer tip sredi zapletenih, zgodovinsko zahtevnih okoliščin pravzaprav najebe po naključju«. Ker mu tega nihče noče priznati, bo o časti in dobrem imenu na koncu odločalo sodišče. Obupna stava. Ampak lahko navijamo.
Драго Янчар4.2 Словения. Вторая мировая война. До и после. Увидено и воссоздано сквозь призму судьбы Вероники Зарник, живущей поперек общепризнанных правил и канонов. Пять глав романа - это пять «версий» ее судьбы, принадлежавших разным людям. Мозаика? Хаос? Или - жестокий, вызывающе несентиментальный взгляд автора на историю, не имеющую срока давности? Жизнь и смерть героини романа становится частью жизни каждого из пятерых рассказчиков до конца их дней. Нечто похожее происходит и с читателем.
Tadej Golob0.0 Roman Tadeja Goloba Svinjske nogice, kako je kazao prevoditelj Ahmed Burić, govori o tranzicijskom bivanju umjetnika u nevremenu na način duhovit i urban, sa glavnim junakom, štafelajnim slikarom kojem je pripalo da bude crtač stripa.
Горан Войнович4.2 «Чефуры вон!»— один из самых громких и провокационных романов, вышедших за последние несколько лет. История написана на пестром жаргоне молодых обитателей люблянского района Фужины, где живут «понаехавшие» — переселенцы из южных республик бывшей Югославии, которых словенцы называют «чефурами» (от сербско-хорватского ругательства «чифут» — жид).
Герой романа семнадцатилетний Марко Джорджич, чефур во втором поколении, видящий в «чефурстве» не только беду своей семьи, но и повод для гордости, для эпатажа, для юношеского самоутверждения, с иронией и болью рассказывает о нескольких днях своей жизни — жизни, задавленной множеством внутренних и внешних стереотипов, жизни чужака в своей стране.
Feri Lainšček0.0 The novel Muriša continues the story of Feri Lainšček’s work Ločil bom peno od valov (I Will Divide the Foam from the Waves), published in 2003 and reprinted many times. Muriša, the second part of Lainšček’s trilogy about the Mura River, deals with the period immediately before the outbreak of the Second World War. Julian Spransky, the main character, is a young engineer engaged in the construction of a bridge across the Mura River at Petanjci that will later be destroyed by the Yugoslav Army during their retreat from German units. The constant presence in this novel is once again the fateful river that Lainšček depicts this time with a different, fuller, and multilayered face. Thus the Mura, even after being used countless times, remains a rich and crucial symbol of the entire region. At the foreground of the novel is the story of love and longing between Julian and Zinaida Koslov that turns out to be impossible because the lovers are brother and sister. Muriša is a significant literary work that combines watershed historical events with a heartbreaking love story. It ends not with hope, but with a terrible sense of guilt.
Muriša was published in 2006 in the Beletrina Collection of Študenska založba, and won the Kresnik Award for the best Slovenian novel in 2007.
Alojz Rebula0.0 Alojz Rebula (r. 1924), ki je doslej svoja romaneskna dela razpostavil po najširšem časovnem loku, od biblijskega časa (Jutri čez Jordan) do klasične antike (V Sibilinem vetru), od srednjega veka (Zeleno izgnanstvo) do 20. stoletja (Senčni ples, Kačja roža, Cesta s cipreso in zvezdo), je z romanom Nokturno za Primorsko spet pokazal svojo preferenco za narodno aktualnost, saj tukaj gre za pripoved o še neizzveneli Kalvariji Primorske v prejšnjem stoletju. Ta pripoved, katere vsebino nakazuje že elegični naslov, ima svoje težišče v Vipavski dolini (v tem je pisatelj razširil svoj zamejski razgled, doslej vezan na južni Kras). Ta slovenski Kanaan, kakor ga imenuje, zapovrstjo doživlja valjar fašističnega raznorodovanja, partizanskega upora in komunizma. To kalvarijsko sekvenco pooseblja mlad dinamičen duhovnik, narodnjak in naprednjak, zmožen tudi verske krize, a ki na koncu žrtveno izgori v neomajni zvestobi narodu in veri.
V romanu prihajajo do zrelega izraza znane značilnosti avtorjevega pisanja, zvestega klasičnemu konceptu te literarne zvrsti - silovitost človeških usod, skrivnostno občutje narave, problematika slovenske usode, vseprisotno občutje absolutnega. Vse to ob oživljanju izpričanega zgodovinskega gradiva, zaradi česar lahko v tem delu vidimo ne samo občuteno umetnino, ampak tudi pristen dokument neke tragične dobe. Na ozadju sočasne svetovne politične in ideološke kuliserije je to predvsem knjiga o Primorski, ki pa dejansko odseva tudi širšo preteklost Slovenije.
