Цитаты — стр. 5

Ненависть впивается в кожу и постепенно проникает все глубже и глубже, так что, удаляя паразита, ты вырываешь себе кусок плоти, а убивая его- калечишь себя.

Best hurry, he thought. Best get outa this weather. He wanted to die but he really didn't want to catch a cold to do it.

If New York is the City That Never Sleeps, then Los Angeles is the City That’s Always Passed Out on the Couch.

В Санто-Доминго рассказ не рассказ, если он не отбрасывает магическую тень. Это одна из тех литератур, где много проповедников, но мало верующих.

Вот вам белые люди. У них кошка потеряется, и они развешивают воззвания на всех углах. А у нас, доминиканцев, потеряется дочь, и мы даже не отменим посещение парикмахерской.

Когда наша жизнь круто меняется, это всегда происходит не так, как мы себе представляли, но совершенно по-другому.

В этом разница между большинством угнетенных народов мира и американскими черными: первые клянутся никогда не забывать, а мы хотим все вычеркнуть из нашей истории, запечатать и отправить дело на личное хранение.

— Для любви, по-моему, не нужна причина.
— Еще как нужна.
— Ну, тогда сначала приходит любовь, а уж потом можно подумать о причинах.

По сути, он ей не изменил, но измена не всегда подразумевает постель. Смеяться вместе с Кайнене, рассказывать ей о тете Элизабет, смотреть, как Кайнене курит, — измена, ведь он чувствует себя предателем.

Мы брали свою высоту не потому, что верили, что справимся с ней, а потому, что панически боялись того, что произойдет если мы её не возьмем.

...потому что каждый человек, достигший возраста, в котором он может называться делом, заслуживает того, чтобы его навещали внуки.

Вот тебе жизнь как она есть. Раздобудешь себе сколько-нибудь счастья, и – бах! – его сметут в один миг, как паршивую соринку. По-моему, проклятья – чистая выдумка, их не существует. А зачем они, если есть жизнь? С нас и ее хватит.