Вручение 2008 г.

Страна: Финляндия Дата проведения: 2008 г.

Лучшее художественное произведение

Лауреат
Софи Оксанен 3.9
Софи Оксанен - едва ли не самая заметная фигура на поле современной финской литературы. Она молода, однако ее перу уже принадлежат три романа, последний из которых - "Очищение" - переведен на двадцать пять языков, а на родине стал бестселлером и получил семь различных литературных премий, среди которых главная финская награда в области литературы - "Финская премия".
Роман "Очищение" посвящен истории Эстонии во второй половине двадцатого века. Через предвзятый взгляд простой эстонской крестьянки показаны все ужасы репрессивной системы.
Русскому читателю предоставляется уникальная возможность ознакомиться с этим характерным человеческим документом.
Pirkko Saisio 0.0
Nyt kerron hänestä.
Nyt kerron Hänestä, enkä edes yritä erottaa faktaa ja fiktiota.
En kykene sellaiseen. Kukaan ei kykene.
Hän oli iso ja vaalea, flaamin tai baltin näköinen.
Hän näytti virolaiselta merimieheltä.
Hän näytti hollantilaiselta kauppiaalta.
Hän oli propagandakirjasta reväisty arjalaissoturi, Grimmin veljesten synkissä metsissä kasvanut hyvän, rohkeuden ja valon ruumiillistuma.

Pirkko Saision Kohtuuttomuuden nimetön kertoja - toimittaja, intellektuelli, epävarma aviomies ja isä - on häikäistynyt. Aavemaisen karismaattinen, oikullinen ja narsistinen Hän tempaisee syrjästäkatsojan keskelle julkisuutta, kuuluisuutta ja valtaa. Kuin noiduttuna kertoja seuraa Häntä ja jättää kaiken, profeetan tähden. Myrskyisän vuoden aikana Hänestä tulee television voimalla kansallinen julkkis ja vihdoin ministeri, kertoja uskollisena aseenkantajana, toisena miehenä, jonka muistelmat Kohtuuttomuus on.

Dostojevskin kellariloukon miehen armottomuudella ja tarkkanäköisyydellä kertoja ruotii tapahtumia, tekemisiään, ajatuksiaan ja asenteitaan. Mutta mysteeriä hän ei ratkaise: miksi hänen kaltaisensa kriittinen, sivistynyt intellektuelli on aseeton narsistin manipulaation edessä?

Kohtuuttomuus on kitkerä komedia ja tyly moraliteetti, jonka näyttämönä on 90-luvun Helsinki, sen kadut, kapakat ja kodit. Romaanin maailmassa seksuaaliset valtapelit, sukupuoliroolit ja perhesuhteet sekoittuvat hämmentävällä, lukijan vangitsevalla tavalla. Myrkyllinen kulttuurikritiikki liukuu hervottomaan komiikkaan, hioutunut käsiteanalyysi vetoavaan emootioon. Kaikkea kannattaa hypnoottisen intensiivinen kertojanääni.
Juha Seppälä 0.0
”Väärennetty Rolex mittaa samaa aikaa kuin aito.”

Paholaisen haarukka on optinen harha. Se taittaa esiin hyvinvoinnin ja tiedon epätasaisen jakautumisen, taloudellisen ja sosiaalisen pääoman keskittymisen sekä kaikesta tästä aiheutuvan kitkan. Se haastaa käsityksemme ajasta ja paikasta, rahasta ja vallasta.

On varallisuudenhoitaja Lari Laine, hänen kelloseppä-isänsä ja elokuvaohjaaja-sisarensa Laura, verkkotuottaja Kari Lehtonen sekä hänen sosiologi-vaimonsa Saija. On myös yksinäinen mies, joka saa nimensä korvansa taakse hakatusta kuviosta: se on kuin kivusta puristunut Jumalan kyynel. Hän on menettänyt paljon, enempää menetettävää hänellä ei ole.

Ihmisten välinen yhteys on mahdollinen mutta hauras, jatkuvasti uhattu ja monesti kadotettu. Kukaan ei elä sitä tavoittelematta.
Arne Nevanlinna 0.0
Cent ans de Marie

”Vähitellen Marie huomasi, ettei tärkein ollut rakkaus, koska sitä oli tarjolla niin vähän, vaan rutiini, koska sitä oli tarjolla niin paljon”

Marie Myhrborgh on yhtä vanha kuin mennyt vuosisata. Hän jaksaa vaivoin kääntyä vanhainkodin vuoteessa mutta tottuu vuosien mittaan olemaan, syömään ja puhumaan yksin.

Marie on helsinkiläisen kirurgin leski ja ennen kaikkea strasbourgilainen. Kun hän saapuu vasta itsenäistyneeseen Suomeen, hän ei voi aloittaa keskustelua selvittämättä ensin, mikä puhuttelumuoto on comme il faut.

Tajunnanvirta kulkee huolettomasti menneen ja nykyisen ajan, keskieurooppalaisen ja suomenruotsalaisen kulttuurin väliä. Muistikuvat ryöppyävät kuin ajatus, vapaasti ja selittelemättä. Niistä syntyy hienostuneen humoristinen ja charmikas tarina suomalaisesta ja ranskalaisesta suvusta.
Katri Lipson 3.5
Svetlana Kovalevna on työpaikallaan armotta kiusattu musiikinopettaja, jonka uralla on ollut yksi valopilkku: Serjoza, ujo poika, joka oli salassa häneen syvästi rakastunut. Sen tiesi vain Sasha, jonka kanssa Serjoza makasi lumessa tuijottaen yötaivasta, heistä kun piti tulla kosmonautteja. Sama Sasha, jolle Serjozan homssuinen äiti aina soitti, kun omasta pojasta oli huolta. Isästähän ei ollut mihinkään, kännispäissään ukko paleltuikin lumihankeen. Kun ammoin tehty dokumentti äkkiä herättää Kremlin ja koko maailman sympatiat siinä esiintynyttä avaruuteen haikailijaa kohtaan, onni näyttää kääntyvän. Mutta missä on Serjoza? Lipson kirjoittaa kuin venäläinen klassikkokirjailija koskettavimmillaan. Lukija löytää itsensä keskeltä 1980-luvun Murmanskia, sen tuoksuja, värejä ja puhetyyliä, ja riippumatta siitä onko ennen käynyt täällä, voiko tämä nostalgia olla tuttua, hän on kuin kotonaan, häpeää vuokrahuoneen laikukasta seinäpaperia ja polttaa kämmenensä kuumaa teelasia vasten. Ja saa lohdutuksen.
Olli Jalonen 5.0
Moderneihin klassikoihimme lukeutuvan kirjailijan uljas romaani kaipuusta ja rakkaudesta, maailman ja ihmiskohtaloiden sattumanvaraisuudesta.

Suomalainen Petr Järvi saa yliopistoaikaiselta ystävältään vuosien hiljaisuuden jälkeen merkillisen sähköpostin. Graham pyytää häntä osallistumaan kanssaan ennen kokemattomaan kilpailuun. Tarkoituksena on tähtitieteilijä Edmund Halleyn juhlavuoden kunniaksi matkustaa maapallon ympäri Greenwichin pituuspiiriä myöten, ja mahdollisimman samoin keinoin kuin Halleyn aikaan 1700-luvulla olisi ollut mahdollista. Matkaseurueeseen kuuluu myös Grahamin vaimo Isla, ja myöhemmin mukaan liittyy Petrin pikkuveli Kari.

Matka osoittautuu suunniteltuakin kaoottisemmaksi, ja päämäärien
hämärtyessä ihmisistä nousee esiin odottamattomia puolia. Graham muuttuu yhä itsepäisemmäksi ja umpimielisemmäksi samaan aikaan kun kilpailun voitto, tai edes selviytyminen maaliin, alkaa näyttää aina vain epätoivoisemmalta. Hän ja Isla liukuvat etäälle toisistaan, mutta toisaalta Karin ja Islan välille alkaa kutoutua epätodennäköinen mutta sitäkin vahvempi yhteys.