Рецензии — стр. 6

Когда тебе 12, кажется, что жизнь только начинается, когда тебе 12, кажется, что дружба навсегда, когда тебе 12, друзья не умирают. Сузи двенадцать, у нее непослушные волосы и огромная дыра в душе, ее подруга Фрэнни утонула, хотя девочка хорошо умела плавать. С того дня, как Сузи узнала о гибели подругу, в ее жизни что-то сломалось, что-то оборвалось, и девочка замкнулась в себе и перестала общаться с окружающим миром.

Однажды, посетив выставку медуз, Сузи понимает, что медузы как раз могли и стать причиной смерти лучшей подруги. Девочка даже пишет научный доклад по этой теме. Порой девочка все же разговаривает, но окружающие уже привыкли говорить вроде бы с ней, а вроде бы и в пустоту, не получая в ответ ничего…

В книге затрагиваются темы дружбы, вины, предательства, потери близкого человека, и многие другие, например, проблемы взросления, развода родителей, буллинга в школе. Истории рассказывается от лица двенадцатилетней девочки, местами наивно, местами безумно, но так искренне. Я не могу сказать, что книга мне безумно понравилась, там были моменты, которые несомненно вызвали отклик у меня, но были и такие, которые я все же не поняла. Но здесь я понимаю, что подростки в России, и подростки в США все же достаточно сильно отличаются.

Работа переводчика видна в этой книге невооруженным взглядом, такие красивые метафоры, воздушные предложения, и живой язык позволяют с такой легкостью читать эту грустную, трагичную историю.

Я целом, книга затрагивает множество современных проблем, с которыми сталкиваются подростки, и я рада, что немного приоткрыла дверь в мир подростка, и попыталась понять, что же чувствует ребенок, когда погибает кто-то близкий.

Помню когда-то смотрела фильм "История Золушки" и очень удивилась некоторым калифорнийским правилам. Их в школе просили принимать душ 1-2 раза в неделю, не поливать газон, не смывать по-маленькому и т.д. я тогда подумала “что за бред?“. Оказывается, это их сегодняшняя действительность.

Нил Шустерман показывает какие могут быть дальнейшие последствия:
В Калифорнию перекрыт доступ воды. Река больше не льётся в этот штат, но люди пока не понимают всю глубину катаклизма. Воды в магазине нет, но ещё остались заначки, поэтому первые два дня у жителей маленького городка проходят в дезориентации, но без паники. С каждым новым днём вы будете чувствовать, как усиливается отчаяние, как обезвоживание толкает человека на бесчеловечные поступки.. Главные герои, Алисса и её братишка, живут в прекрасной семье в отличном районе, где все друг друга знают. По глупой случайности они остаются без воды и их родители уезжают на пляж за гуманитарной помощью. И не возвращаются. Ребята решают поехать за ними и берут с собой своего безумного соседа Келтона (чья семья, кстати, давно готовилась к армагеддону).
Во что превращается их поездка - это конечно жесть полная. Стычки с аква-зомби, роуд-трип, потери и новые друзья - всё это на фоне приближающейся мучительной смерти.
.
Читая книгу, невольно хочется подойти к крану и проверить течёт ли вода.. Автор смог так живо передать атмосферу нагнетающего хаоса, что становится жутко. Я узнала, что обезвоживание гораздо страшнее голода, наступает быстрее и процесс просто ужасен. Узнала много полезного: как добыть воду из холодильника, к примеру. Кактусы выжимать как они я конечно не буду, но парочку посадить можно, чем чёрт не шутит.
.
В книге, как по мне, нет косяков и просадок. Читается взахлёб на одном дыхании! Переживательно и бодро!

Только вот оформление, которое выйдет в нашем издании, как мне кажется, сильно уступает оригинальному. Парень? В маске? Чё?! Короновирус?

Героиня этой книги, двенадцатилетняя Сузи, переживает большую и печальную потерю. Трагически погибла, утонула в море Фрэнни, ее лучшая подруга. Сузи отказывается принять это. Нет, Фрэнни не могла утонуть! Ведь она отлично умела плавать. Наверняка с ней что-то случилось. Наверное, ее обожгла смертельно ядовитая медуза!

Сузи вдруг понимает, что никому, кроме нее, не интересно, почему погибла Фрэнни, что с ней произошло. Она умерла. Ее нет. И точка. Но Сузи отказывается ставить точку – и начинает свое расследование. Начинает изучать медуз и искать доказательства того, что ее гипотеза верна.

Автор книги исследует очень непростую и важную тему – тему прощания с теми, кто ушел от нас. Каждый переживает смерть близких по-своему. Один замыкается и горюет, а другой развивает бурную деятельность, пытаясь что-то расследовать, отыскать, доказать. Именно это делает Сюзи, рыская по интернету, собирая информацию, переписываясь с теми, кто изучает медуз.

Зачем все это? Разве важно, от чего именно погибла Фрэнни? Ведь ее не вернешь. И даже если Сузи окажется в итоге права со своей теорией, что это изменит? Вроде бы ничего. По крайней мере, для Фрэнни… Но для самой Сузи этот доклад о медузах – важная часть жизни, это прощание с подругой, с которой они так нелепо поссорились, не зная, что видятся в последний раз… Это ее способ извиниться, помириться, искупить свою вину.

Эта книга – о взрослении. О том, как лучшие друзья со временем становятся совершенно чужими. У каждого свой путь во взрослую жизнь, и иногда эти пути расходятся слишком далеко. И детские клятвы оказываются нарушенными. И когда-то важные вещи кажутся смешными, а смешные – вдруг становятся важными…

Все это понимает Сузи, шаг за шагом проходя путь прощания, взросления, постижения жизни. Делая большие и маленькие открытия на своем пути, она находит не только новые интересные факты – но и новых друзей, и утешение, и поддержку, и может быть, даже любовь. Ведь замкнувшись в своем одиночестве и непохожести на других, она не сразу замечает, что есть в ее классе люди, которым она интересна и очень нравится…

Ведь даже самая бездонная пустота раньше или позже заполняется чем-то новым. Это закон жизни. И как бы ни болело сердце о потерянном друге, приходит время отпустить его и жить дальше, ежедневно и ежеминутно продолжая изучать эту самую сложную в мире науку – жизнь…

Я дочитала первую книгу из цикла и пришла пора отзыва.

И что я могу сказать. 5/5. Твёрдое 5/5.

Честно в начале книги было желание её забросить,но потом когда сюжет пошёл поехал я читала взахлёб. И что я могу сказать. Это вторая книга за последнее время,сюжет которой я не могу разгадать. Вот серьезно я думала над каждой главой «а что дальше?» . А дальше больше. И вот мне было очень интересно. В начале книги,когда были тяжёлые отношения Серафины с матерью, смерть её отца, прощание Серафины с матерью, я плакала. Вот серьезно тут эмоции били из меня рекой и я просто плакала. Меня безумно умилили отношения Нилы и Фины,потому что их отношения больше похожи на отношения сестёр. Также мне было что будет с любовной линией, потому что в этой книге кроме красавчика Блу и неизвестнокудадевшийся Махди ничего не было. Но ничего от этого интерес ещё больше. Также меня немного подбешивала Серафина в некоторых местах,но это тоже быстро прекращалось.

Шустерман у меня уже очень давно в списке любимых авторов не только за умение писать остро, но не заумно почти на любые темы в любом поджанре, но и за способность за 5 минут подключить к чтению так, что выныриваешь только под конец книги, а за героев переживаешь как за себя.

Прославился он в жанре антиутопий (циклы Жнец, Беглецы), который часто путают с постапокалипсисом. Получите и распишись, специально для вас настоящий постапок. Я большой поклонник этого жанра, объявленного «низким». Имхо, он всегда останется актуальным, потому что мы все боимся того, что несет будущее. Ну, плюс и предупреждение об экономии ресурсов планеты никогда не помешает.

Уникальной книгу делает, само собой, не тема, а ее подача. А подано шикарно! Я упивалась богатым языком (несмотря на весьма посредственный перевод, блин, знала же, что надо в оригинале брать! Ну вот кто дословно идиомы переводит?! Теперь знаем – переводчик этой книги, отчего многие каламбуры, естественно, потерялись. Будете читать, имейте в виду – где пропадает смысл в диалогах – в оригинале шикарно). Просто несколько цитаток:

На нашей планете обитают три вида человеческих существ. Это, во-первых, овцы – убогие, плюнувшие на себя животные. Они кормятся утренними новостями, а их, в свою очередь, пожирает очередной рабочий день ... Волки - плохие парни, для которых не писаны законы. И такие как мы, Макрекены. Правители мира.

Руины у нас внутри, а не снаружи.

Жаки – неизвестная жидкость в бутылке без этикетки

- Конец света – это хобби нашей семьи.
– Это круче, чем вязание

Наступает момент, когда мы понимаем: нет, родители не супергерои, но и не негодяи. Они до боли, непростительно человечны. Вопрос лишь в том, способны ли мы простить им эту человечность.

Человеческое тело на шестьдесят процентов состоит из воды. И я знаю, что в нашем теле есть, кроме воды. Это прах, это грусть и печаль… Но, кроме этого и, главное, вопреки этому, в нас есть то, что связывает нас воедино и делает человечеством. Это – надежда. Это – радость. И, наконец, это неиссякаемый родник возможностей.

Ну, вы поняли, очень, очень много классных мыслей по тексту рассыпано, есть над чем подумать.
Но и динамика не провисает (поэтому молодежные антиутопии и постапок люблю больше взрослых. Кстати, это как раз молодежный постап)

Да и образовательные моменты присутствуют исподволь. Вы вот например знали, что делать с туалетом, когда нет воды? Или как ее можно получить без водоемов? Я лично не знала и намотала на ус многие лайфхаки (плюс, задумалась, а не скупить ли лапшу б/п и солнечные батареи, лучше пусть не пригодятся )))
Есть несколько очень тяжелых моментов с убийствами, недаром концовка получилась с горько-сладким привкусом, ведь взглянув в лицо смерти и – страшнее всего – собственной тьме, прежним уже никогда не будешь.

Еще к минусам отнесу скачки на точки зрения всех участников квеста по выживанию, но некоторым это даже нравится. Ну и от 1 лица в настоящем времени – ужасное испытание при чтении молодежных книг. В остальном, чудесный представитель жанра! Хотя знакомство с автором все же советовала бы начинать с Шва, Громилы, ретеллингов или Междумира (в сети есть отличный перевод).