Константин Льдов — о поэте
- Родился: 1 мая 1862 г. , Российская империя
- Умер: 3 февраля 1937 г. , Брюссель, Бельгия
Биография — Константин Льдов
Настоящее имя Витольд-Константин Николаевич Розенблюм — русский поэт и писатель «серебряного века», переводчик, издатель. Писал под псевдонимами "Константин Льдов", "В. Розов", "Р. Снежков". Приобрел известность как поэт-лирик, вдумчивый и искренний, нередко тяготеющий к символизму тютчевского характера. Автор романа, поэтических сборников.
Родился в еврейской семье доктора медицины, принявшего христианство. Окончив в Петербурге гимназию, начал жить самостоятельно, отдался писательству, к которому влекло его с самого детства. Печатался с конца 1870-х годов как автор юмористических стихов и назидательной поэзии для детей (журналы «Будильник», «Осколки», «Стрекоза» и т. п.). После…
1888 года под воздействием поэзии Константина Фофанова, критики и эссеистики Акима Волынского, выступал с лирическими стихами предсимволистского характера. Первый сборник ("Стихотворения") издал в 1890 году. Был активным участником «пятниц» К. К. Случевского. Много сотрудничал в периодике, в 1901 году сам издавал газету "Еженедельник искусств и литературы" (вышло всего 7 номеров).
В 1914 году В. Розенблюм переехал на жительство в Париж, где при финансовой поддержке петербургского городского головы издавал газету "Иностранец", но с началом Первой мировой войны издание газеты прекратилось. Вернулся в Россию, но в конце 1915-го года вновь выехал за границу. На этот раз насовсем, жил во Франции и Бельгии. Издал несколько поэтических и прозаических книг по-французски. Опубликовал в Брюсселе книги о русских поэтах XIX века.
Автор сборников «Стихотворения» (1890), «Памяти Лермонтова» (1891), «Отзвуки души» (1899), романа «Лицедеи» (1892), поэтического сборника в прозе «Без размера и созвучий». Отдельно отмечают его лирический цикл, посвященный А. М. Микешиной-Баумгартен. Последний из известных поэтических сборников Льдова вышел в Брюсселе в 1926 году ("Против течения. Из сказанного и недосказанного за 50 лет").
Переводил произведения с немецкого и польского языков. Основной вклад в поэтический перевод — множество поэм-"комиксов" Вильгельма Буша (Макс и Мориц), выпущенных отдельными изданиями в Петербурге, Москве и Берлине (в эмиграции).
Книги
Смотреть 1Библиография
«Русские поэты - детям» 2005
«Влюбленный призрак [Фантастика Серебряного века. Том V]» 2018
Параллель. Все стихи Константина Льдова
Стихотворения Константина Льдова. - Санкт-Петербург: тип. И.Н. Скороходова, 1890. - 270 с.
Лицедеи: Роман [из жизни провинц. актеров] / [Соч.] К.Н. Льдова. - Санкт-Петербург: тип. В.В. Комарова, 1892. - 215 с.
Саранча: Роман / [Соч.] К.Н. Льдова. - Санкт-Петербург: тип. В.В. Комарова, 1894. - 324 с.
Лирические стихотворения / К. Льдов. - Санкт-Петербург: паровая скоропеч. Я.И. Либермана, 1897. - 191 с.
Отзвуки души: Стихотворения / К. Льдов. - Санкт-Петербург: тип. В.В. Комарова, 1899. - 88, VII с.
Памяти Лермонтова. 1814-1841: Стихотворения К.Н. Льдова. -…