
Маргерит Дюрас — библиография
- 30 произведений
- 74 издания на 6 языках
Произведения
-
Любовник Маргерит Дюрас
Форма: повесть Оригинальное название: L'amant Перевод: Н. Хотинская, О. Захарова -
Suzanna Andler Маргерит Дюрас
Форма: пьеса Оригинальное название: Suzanna Andler Дата написания: 1968 -
The Lover Маргерит Дюрас
Форма: повесть Оригинальное название: L'amant Set in the prewar Indochina of Marguerite Duras's childhood, this is the haunting tale of a tumultuous affair between an adolescent French girl and her Chinese lover. In spare yet luminous prose, Duras evokes life on the margins of Saigon in the waning days of France's colonial empire, and its representation in the passionate relationship between two unforgettable outcasts.
-
Abahn Sabana David Маргерит Дюрас
Never-before translated work from one of France's most renowned authors. Duras also made Abahn Sabana David into the film Jaune le soleil, which is one reason why this title will appeal to professors of film studies in addition to those teaching French or comp lit. This is the third book of Duras's to come out from Open Letter, which includes The Sailor from Gibraltar, one of the press's best-selling, and most widely adopted, titles. It reads like a play in prose, and will be compelling to fans of Samuel Beckett, Tennessee Williams, or other modernist playwrights.
-
Очарование Лолы Валери Штайн Маргерит Дюрас
Форма: повесть Оригинальное название: Le Ravissement de Lol V. Stein Дата написания: 1964 Перевод: Р. Закарьян -
Destroy, She Said Marguerite Duras
Форма: роман Оригинальное название: Marguerite Duras Дата написания: 1969 In this classic novel by the best-selling author of The Lover, erotic intrigue masks a chillingly deceptive form of madness. Elisabeth Alione is convalescing in a hotel in rural France when she meets two men and another woman. The sophisticated dalliance among the four serves to obscure an underlying violence, which, when the curtain of civilization is drawn aside, reveals in her fellow guests a very contemporary, perhaps even new, form of insanity. Like many of Duras's novels, Destroy, She Said owes much to cinema, displaying a skillful interplay of dialogue and description. There are recurring moods and motifs from the Duras repertoire:…
-
Моряк из Гибралтара Маргерит Дюрас
Форма: роман Оригинальное название: Le Marin de Gibraltar Первая публикация: 1952 Перевод: Л. Боровикова Роман "Моряк из Гибралтара" — это романтическая история встречи мужчины, разочаровавшегося в своей жизни, с хозяйкой яхты, путешествующей по всему свету, в поисках любимого человека. Однако тот, словно мираж, непостижимо исчезает отовсюду, где оставил свои следы. В ходе совместного путешествия между мужчиной и женщиной возникает сильное чувство, переходящее в романтическую любовь.
-
Моряк из Гибралтара Маргерит Дюрас
Форма: роман Оригинальное название: Le Marin de Gibraltar Перевод: Леонид Цывьян -
Голубые глаза, черные волосы Маргерит Дюрас
Форма: роман Оригинальное название: Les Yeux bleus Cheveux noirs Дата написания: 1986 Перевод: Алексей Воинов -
Любовник Маргерит Дюрас
Форма: повесть Оригинальное название: L'amant 30-е годы. Колониальный Сайгон. Красивый, богатый, изысканный китаец знакомится с француженкой. Ей лет пятнадцать. Их любовь под родительским запретом. Но такую «империю чувств», пленительную и прочную, разрушить никому не дано.